What is the translation of " GYORSAN CSELEKEDNI " in English?

• act quickly
• act fast
• act swiftly
• acting quickly

Examples of using Gyorsan cselekedni in Hungarian and their translations into English

Gyorsan cselekedni?
Act fast"?

Miért kell gyorsan cselekedni?
And why must we act quickly?

Gyorsan cselekedni, mielőtt megtámad.
Act quickly before they attack you.

Miért kell gyorsan cselekedni?
Why do we need to react quickly?

Az idő már nagyon kevés, ezért kell gyorsan cselekedni.
Time you have very little, so you need to act quickly.

Gondold át, és gyorsan cselekedni, mielőtt lejár az….
Think carefully and act fast before the time is….

Nagyon kevés idő alatt, így gyorsan cselekedni.
Very little time, so act quickly.

Ezért gyorsan cselekedni fog, sietve új kedvesét.
Therefore, he will act quickly, hurrying his new darling.

Az apa nem tud elég gyorsan cselekedni.
The guy can't act fast enough.

Gyorsan cselekedni, hogy a tojás az őszi és a pusztítás.
Act quickly to keep the eggs from the fall and destruction.

Az idő rendkívül korlátozott, gyorsan cselekedni.
Time is extremely limited, act quickly.

Gyorsan cselekedni, hogy ideje, hogy az összes fogást a leveleket.
Act quickly to have time to catch all the letters.

Az eszköz kezdődik, hogy nagyon gyorsan cselekedni.
This method is designed to start acting rapidly.

Csak gyorsan cselekedni, mert a folyosón szentelt kevés idő.
Only act quickly, because the passage is not enough time.

Elnézést, de úgy érzem, hogy jobb lenne gyorsan cselekedni.
Excuse me, but I feel like it would be wise to act quickly on this.

Gyorsan cselekedni, hogy több takarmány ügyfelek és keresni tippeket.
Act quickly, so that more feed customers and earn tips.

Ez segít a gyömbér gyorsan cselekedni és csökkenti a fájdalmat.
This will help the ginger to act quickly and lessen the headache.

Ezért, amikor az első tünetek megjelennek, akkor kell gyorsan cselekedni.
Therefore if you see early symptoms, you should react fast.

Gyorsan cselekedni: A korai felismerés alapvető fontosságú a kezeléshez.
Act fast: Early identification is of vital importance to treatment.

Egy másik tanács, hogy másképpen tegyük, próbáljunk gyorsan cselekedni.
Another advice, to put it another way, try to act fast.

És nyerni minden csatát, gondolom, és gyorsan cselekedni, hogy a rendelkezésre álló játéklehetőségek.
And to win all the battles, think and act swiftly, using the available gaming opportunities.

Za EUR 12, amely tartalmaz néhány funky neon nyalánkság, így gyorsan cselekedni!
Za for R180, which includes some funky neon goodies, so act quickly!

Időben, hogy megmentse társait nem sok, olyan gyorsan cselekedni, de óvatosan.
Time to save his comrades are not many, so act quickly, but carefully.

Fokozatosan Maya Riley és a készségek fejlesztésére, és azt kell gyorsan cselekedni.
Gradually Maya Riley and improve skills, and I have to act quickly.

Ilyen mechanizmus nélkül47 ezekben az esetekben nem lehet gyorsan cselekedni.
Without such a mechanism47 it is not possible to act swiftly in such cases.

Fürge tarakashki nem fog várni, amíg nem kap őket prihlopnet, így gyorsan cselekedni.
Nimble tarakashki will not wait until you get them prihlopnet, so act fast.

Ezért amikor Vele dolgoztunk, képesek voltunk tisztán gondolkodni és gyorsan cselekedni.
We were thus able to think incisively and act swiftly when working with Her.

Szükségünk van digitális biztonsági rendszerekre ahol a humán kezelő nem tud elég gyorsan cselekedni.
We need digital safety systems where a human operator could not act quick enough.

Rabszolgák építették a templomot nagyon fürgén, és annak ellenére, hogy nem az, hogy érdemes gyorsan cselekedni.
Slaves built the temple very briskly and despite not that worth to act quickly.

Gépeltérítő nagyon észrevehető, mert megváltozott a honlap, amely lehetővé teszi, hogy gyorsan cselekedni.
Hijacker are pretty noticeable because of the changed homepage, which allows you to act quickly.