What is the translation of " BEHAVING " in Hungarian?

• viselkedik
• viselkedés
• viselkedő
• úgy cselekedni
• viselkedve
• viselkedni
• viselkednek
• viselkedett
• viselkedése
• viselkedését
• viselkedéseket

Examples of using Behaving in English and their translations into Hungarian

Behaving outrageously!
Rémesen viselkedett!

Someone's been behaving.
Valaki jól viselkedett.

Behaving like a grade school student.
És úgy viselkedsz, mint egy kisiskolás.

A cop's kid behaving like that?
Viselkedhet így egy rendőr gyereke?

People see each other behaving.
Ott az emberek látták egymás viselkedését.

I found Sally behaving inappropriately.
Sally helytelenül viselkedett.

Behaving like a Delhi idiot again!
Már megint úgy viselkedsz, mint egy delhi idióta!

We caught the boy behaving suspiciously, Sire.
A fiú gyanúsan viselkedett, Fenség.

Behaving virtuously to other people.
Viselkedjen felelõsségteljesen más emberekkel szemben.

Is the market behaving unpredictably?
Erősen zavar a piac kiszámíthatatlan viselkedése?

And you behaving like a tyrant is in direct contradiction to the basic precepts of the Quaker faith.
A maga zsarnokhoz hasonló viselkedése ellentmond a kvéker hit alapelveinek.

Begin thinking and behaving like a winner.
Gondolkozz és cselekedj úgy, mint egy győztes.

The SLS behaving like this is like Eddie Izzard doing Richard III, it's.
Az SLS viselkedése olyan mint, mikor Eddie Izzard III Rihárdot játssza, ez.

But you can help behaving like a harlot.
De te tehetsz róla, hogy ne ringyóként viselkedj.

The world I envision for her-- how do I want men to be acting and behaving?
Hogy milyen világot képzelek el számára, hogyan szeretném, hogy a férfiak cselekedjenek és viselkedjenek?

Ralph is behaving in a very peculiar fashion.
Ralph nagyon furcsán viselkedett ma.

The animal was walking around behaving aggressively.
Az állat üldözte és agresszívan viselkedett.

I haven't been behaving very nicely. Like this biting thing.
Nem viselkedtem elég szépen, mint ez a harapás dolog.

(3) we are punished or rewardedfor behaving in certain ways.
Megbüntetnek vagy megjutalmaznak, ha bizonyos módon viselkedünk.

They ended up behaving worse than the people who they were attacking.
Végül rosszabbul viselkedtek mint az ember akit támadtak.

For I would be a lot more comfortable behaving simply, without any burden.
Mivel én sokkal kényelmesebben érezném magam egyszerűen viselkedve mindenfajta teher nélkül.

Apart from behaving stupidly, you have a million other issues.
Azon kívül, hogy ostobán viselkedsz, rengeteg fura megnyilvánulásod van.

A more violent side of his personality began to surface, behaving with anger and rage.
Személyiségének egy erőszakosabb oldala kezdett felszínre kerülni, dühösen és indulatosan viselkedett.

Leo thinks that behaving like a child is much more attractive than a“mature” person.
Leo úgy véli, hogy a gyermekként viselkedés sokkal vonzóbb, mint egy„érett” személy.

This group also monitors neuronal activity underlying perceptual decisions in behaving animals.
Ez a csoport is figyeli a neuronális aktivitás szolgáló percepciós döntéseket viselkedő állatokat.

What did you say about behaving with the husband, Sis?
Te beszélsz húgom, hogy viselkedett veled a férjed?

These affirmations are messages to your subconscious that establish habitual ways of thinking and behaving.
Ezek a megerősítések üzenetek a tudatalattidnak, amelyek gondolkodási szokásokat és viselkedéseket alakítanak ki.

Your little girl is behaving totally normally.
Állítólag a kislány mindig teljesen normálisan viselkedett.

He was pretty crazy and behaving in an irrational manner.
Ő egy kissé dühös volt és irracionálisan viselkedett.

Fourth, visualize yourself performing or behaving in a particular way in a particular situation.
Negyedszer, képzeld el magad, ahogyan egy bizonyos módon viselkedsz egy szituációban.