What is the translation of " BEHAVING " in Serbian?

• se ponaša
• ponašanje
• ponašaš se
• понашајући се
• se ponašaju
• се понашају
• se ponašati
• понашање
• ponašanja
• понашања

Examples of using Behaving in English and their translations into Serbian

Anyone behaving differently?
Svako se ponaša drugačije?

All that unnecessary behaving.
Svo to bespotrebno ponašanje.

People behaving naturally.
Политичари се понашају природно.

Reward your child for behaving well.
Nagradite dete za dobro ponašanje.

Suddenly behaving differently.
Odjednom se ponaša drugačije.

Behaving like this destroys relationships.
Ovakvo ponašanje uništava vezu.

A lot of folks behaving badly.
Mnogi ljudi se ponašaju loše.

Stop behaving like the CBI… the FBI.
Prestani se ponašati poput CBI-ja.

Villander has asked how you were behaving.
Pitao je kakvo ti je ponašanje.

The forum in behaving strangely.
Forum se čudno ponaša.

By behaving well with such people.
Ako se ponaša tako sa takvim ljudima.

I said,"You're behaving very badly.
Rekao sam, ponašaš se jako loše".

Behaving as Starfleet would expect us to.
Ponašanje u Zvjezdanoj floti nas obavezuje.

Someone not behaving properly.
Oni koji se ne ponašaju kako treba.

S behaving like a horse's ass again.
Tužilac se opet ponaša kao konjsko dupe.

He is eating well and behaving normally.
Kuče inače dobro jede i normalno se ponaša.

Stop behaving like a bunch of ghosts!
Prestanite se ponašati kao gomila duhova!

What are the Benefits of Behaving Assertively?
Koja je korist od asertivnog ponašanja?

Stop behaving like a fool, Martins.
Prestanite se ponašati kao budala, Martinse.

Today I will focus on behaving this way.
Još danas ću da im skrenem pažnju na takvo ponašanje.

Animals behaving better than people.
Mnoge životinje se ponašaju bolje nego ljudi.

So what do I learn from someone behaving inappropriately?
Kako da prijavim nekoga ko se ponaša neadekvatno?

Behaving differently after drinking alcohol.
Drugačije ponašanje posle unosa alkohola.

Football players behaving badly, what else is new?
Fudbaleri koji se loše ponašaju.

Behaving in an ethical way in every aspect of life.
Етичко понашање у свим аспектима живота.

What is it with grown men behaving like little kids?
Zašto se muškarci ponašaju poput dece?

Behaving means getting plenty of sleep and 3 meals a day.
Ponašanje se odnosi na dovoljno spavanja i tri redovna obroka na dan.

Sometimes you may see other monks behaving badly.
Ponekad možete videti monaha kako se loše ponaša.

Then they start behaving like horses, worse than horses also.
Zbog toga se ponašaju kao zveri ili čak i strašnije od toga.

Maybe they've seen one of their kind behaving oddly.
Možda su videli nekog sv og kako se čudno ponaša.