Examples of using Behaving in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You behaving yourself?
People see each other behaving.
يرى الناس تصرفات بعضهم البعضTang's not behaving properly.
Behaving well, seeking the approval of parents, teachers, peers.
Scientists Behaving Responsibly.
People also translate
When am I gonna tell them with them behaving that way?
متى سأخبرهم و هم يتصرفون هكذا؟?Radhika, stop behaving like a child and come back.
(راديكا)، كفاك تصرف كالأطفال وعوديThere's no hope with people behaving this way.
الأمل معدوم مع أناس يتصرفون على هذا النحوThere are two, behaving like one, a deception is on.
What were you seeking, do you think, in behaving in that way?
عم كنت تبحث، في اعتقادك من خلال هذا السلوك؟?I have started behaving a bit like the other two idiots.
لقد بدأت تتصرف قليلا مثل البلهاء الأخريينI wanted to find out why she would been behaving the way she had.
أردت أن أعلم لماذا هي كانت تتصرف بالطريقة التي بهاIndian webcam addict behaving like a mad man and licking passionately.
It's obvious he's not just running. He's not behaving like a fugitive.
من الواضح أنهُ لم يهرب؛ أنهُ لا يتصرف مثل الهاربينIf the baby is already behaving intelligently, an eye-to-eye contact method will do.
إذا كان الطفل يتصرف بذكاء بالفعل، فستعمل طريقة تلامس العينIt doesn't give him the right to go around behaving like a drunk frat boy.
ولا يعطيه ذلك الحق كي يتصرّف كصبيّ مراهقٍ سكرانFootball players behaving badly, what else is new?
لاعبين كرة القدم يتصرفون بشكل سيئ ما الجديد في ذلك؟?HermesC: A continuous neural recording system for freely behaving primates.
HermesC: نظام تسجيل عصبي مستمر للقرود تتصرف بحريةParishioners behaving strangely?
مصلون يتصرفون بشكل غريب؟?I got a suicidal deer, birds flying through windows, pets behaving aggressively.
لديّ غزال منتحر، طيور تطير خلال نوافذ حيوانات أليفة تتصرف بعنفWe have got monkeys behaving naturally.
لدينا قردة يتصرفون على طبيعتهمPolice say they haveseen similar cases recently of people behaving strangely.
تقول الشرطة أنهارأت حالات مُشابهة، لمجموعة من الناس يتصرفون بغرابةAs we arrived, we found Angela, behaving in a most suspicious manner.
وبمجرد وصولنا وجدنا أنجيلا تتصرف بأغرب سلوكIn order for her to stop feeling nothing, she began behaving erratically.
كيّ تهيئ نفسها للتوقّف عن الشعور بأيّ شيء بدأت تتصرف بعصبيةAnd I see too many corporate executives behaving like bureaucrats from the past.
رأيت العديد من مديري الشركات يتصرفون كبيروقراطيين من الماضيI mean,just think what it would be like it pedestrians started behaving like motorists.
كنت أتخيل ماذا سيحدث لو أن المشاة بدأوا يتصرفون كراكبي السياراتI have heard of people behaving like monkeys.
سمعت أن أناساً يتصرفون كالقردةTell me, have you noticed Tom behaving oddly recently?
أخبرني، هل لاحظت بأن"توم" يتصرف بغرابة مؤخراً؟?
