har været fokuseret
har haft fokus
Has been focused on nothing but victory.
Har været fokuseret på lutter sejr.Everything that I have been doing… has been focused on this one mission. Jack has been focused on one issue for more than a day and a half.
Jack har været fokuseret på en sag i mere end én dag.Imagine what he will accomplish once his mind Has been focused on nothing but victory.
Forestil dig, hvad han kan udrette med et sind fokuseret kun på sejr.Dr. Burnham has been focused on trying to destroy the Sphere. Imagine what he will accomplish once his mind Has been focused on nothing but victory.
Forestil dig, hvad han vil udrette, når hans sind har været fokuseret på lutter sejr.Offer station has been focused on the audience, interested in an active and healthy life.
Offer station har været fokuseret på publikum, interesseret i et aktivt og sundt liv.Regenerates tissue slowly, steadily Recently,cosmetic research has been focused on the enhancement of natural sources.
SNEGLEN slim regenererer væv langsomt, støt For nylig,kosmetisk forskning har været fokuseret på forbedring af naturlige kilder.All anyone has been focused on is how lucky I am. Ever since I got back to New York.
Har alle haft fokus på, hvor heldig jeg er. Siden jeg er tilbage i New York.Regenerates tissue slowly, steadilyRecently,cosmetic research has been focused on the enhancement of natural sources.
Æstetik VITAPELLE regenererer væv langsomt, støtFor nylig,kosmetisk forskning har været fokuseret på forbedring af naturlige kilder.Senator O'Hara's staff has been focused on a budget cut bill that would close several U.S. ports of call in Asia.
Senator O'Haras personale har fokuseret på en nedskæring af budgettet, der vil lukke en del af vores havne i Asien.PRODUCT INFORMATION Aesthetics VITAPELLE regenerates tissue slowly, steadilyRecently,cosmetic research has been focused on the enhancement of natural sources.
Produktinformation Æstetik VITAPELLE regenererer væv langsomt, støtFor nylig,kosmetisk forskning har været fokuseret på forbedring af naturlige kilder.Recently, cosmetic research has been focused on the enhancement of natural sources.
For nylig, kosmetisk forskning har været fokuseret på forbedring af naturlige kilder.Among these, stands out the snail slime, natural secretion th… regenerates tissue slowly, steadilyRecently,cosmetic research has been focused on the enhancement of natural sources.
Blandt disse, skiller sig ud sneglen slim, naturligt sekreti… regenererer væv langsomt, støtFor nylig,kosmetisk forskning har været fokuseret på forbedring af naturlige kilder.This entire operation has been focused… on 2-B in the S.E. quad based on what you told us!
Hele denne operation har fokuseret på 2B i SØ kvadranten baseret på det du fortalte!Also, there are negotiations with the studios' Animakkord"("Masha and the Bear"), GK«Riki»("Smeshariki" and"Fixiki"), says Mr. Koshliakov, in addition, It plans to add foreign content in DTV has been focused on foreign countries and children's channels Ani Tlum.
Der er også forhandlinger med studiernes Animakkord"("Masha og bjørnen"), GK«Riki»("Smeshariki" og"Fixiki"), siger Mr. Koshliakov, desuden, Den planlægger at tilføje udenlandsk indhold i DTV har været fokuseret på fremmede lande og børns kanaler Ani Tlum.Most of the Union's attention has been focused on enlargement, the new accession process and future enlargement.
Det meste af Unionens opmærksomhed har været fokuseret på udvidelse, den nye tiltrædelsesproces og fremtidige udvidelser.Since the communication was published, President Khatami has been confirmed in office by a seventy-five per cent majority, andthe world's attention has been focused on Iran's immediate neighbours by the terrorist attacks in the USA, which Iran has unambiguously condemned.
Siden offentliggørelsen af meddelelsen er præsident Khatami blevet genvalgt med tre fjerdedeles flertal, ogterrorangrebene i USA har rettet verdens opmærksomhed mod Irans umiddelbare nabolag. Iran har utvetydigt fordømt denne terror.The research has been focused on the patented substance NAC; a kind of cysteine that has also proved to have valuable anti-cancer properties.
Så forskningen har fokuseret sig på det patenterede NAC. Denne form for cystein har imidlertid også vist sig at have værdifulde anticancer egenskaber.Founded in 1978,Edinburgh jazz festival initially has been focused on traditional jazz and it has been held in pubs.
Grundlagt i 1978,i første omgang Edinburgh jazzfestival har været fokuseret på traditionel jazz og det er blevet afholdt i pubber.Most of this interest has been focused on mLearning rather than mSupport, and there is a tendency to assume that what works in practice for mLeaning will work for mSupport.
Det meste af denne interesse har været fokuseret på mLearning snarere end mSupport, og der er en tendens til at antage, at hvad der virker i praksis for mLeaning vil arbejde for mSupport.Susanne Krüger Kjær has collaborated with Johns Hopkins Hospital for a number of years anda great deal of this research has been focused on early diagnosis of ovarian cancer and on studies of molecular mechanisms in the development of ovarian cancer and borderline tumors.
Susanne Krüger Kjær har samarbejdet med Johns Hopkins Hospital i en årrække ogen stor del af denne forskning har været fokuseret på tidlig diagnostik af æggestokkræft(ovariecancer), og på studier af de molekylære mekanismer i udvikling af ovariecancer og borderline tumorer.The amount of research on disorders has been focused mostly on the esophagus and stomach(such as dyspepsia), perhaps because these organs are easiest to reach and study.
Mængden af forskning i sygdomme har været fokuseret mest på spiserøret og mavesækken(såsom dyspepsi), måske fordi disse organer er nemmest at nå og studere.He graduated with a master's degree in industrial design from the Oslo School of Architecture and Design.During recent years his career has been focused towards various projects related to lighting and lighting design, but he has also designed products for the sports, aid and aerospace industry.
Han dimitterede med en kandidatgrad i industrielt design fra Oslo Arkitektskole og Design.I de seneste år af hans karriere har han været fokuseret på forskellige projekter relateret til belysning og lysdesign, men han har også designet produkter for sport, støtte og rumfartsindustrien.During recent years his career has been focused towards various projects related to lighting and lighting design, but he has also designed products for the sports, aid and aerospace industry.
I de seneste år af hans karriere har han været fokuseret på forskellige projekter relateret til belysning og lysdesign, men han har også designet produkter for sport, støtte og rumfartsindustrien.We have followed the debates on this topic andseen that attention has been focused on the measures for exiting the crisis and reviving economic growth financially.
Vi har fulgt drøftelserne om dette emne og har konstateret,at opmærksomheden har været rettet mod foranstaltninger til at overvinde krisen og sætte gang i den økonomiske vækst på finansmarkederne igen.Assistance in the field of human resources has been focused on the reform and strengthening of administration, with support for the School of Public Administration.
Støtten på området menneskelige ressourcer har drejet sig om at reformere og styrke den administrative sektor med støtte'til Skolen for Offentlig Administration.Years of innovative design andtechnical expertise has been focused into choosing the ideal fabrics to meet the rigorous demands of the marine environment.
År med innovativt design ogteknisk ekspertise har været fokuseret på at vælge de ideelle stoffer til at imødekomme de strenge krav fra havmiljøet.Putin's foreign policy priority- to reconstruct something looking like the old Soviet Union- has been focused on what Russia patronisingly refers to as its'near abroad'- the former Soviet republics in the Baltics, Eastern Europe and the South Caucasus, where Russia is determined to retain its sphere of influence.
Putins udenrigspolitiske prioritet- at genskabe noget, der ligner det gamle Sovjetunionen- har haft fokus på det, som Rusland nedladende henviser til som sit"nære udland"- de tidligere sovjetrepublikker i de baltiske lande, Østeuropa og Sydkaukasus, hvor Rusland er fast besluttet på at fastholde sin indflydelsessfære.Felicity, you have been focused on catching a homicidal maniac.
Felicity, du har været fokuseret på at fange en homicidal gal.
Resultater: 30,
Tid: 0.0532
Our entire existence has been focused on learning.
Her recent research has been focused in Gaza.
So this week has been focused on herbalism.
Enormous media attention has been focused on them.
MPG's preference has been focused on original material.
The work has been focused on demonstrated nodearchitectures.
From inception, Jbird has been focused on service.
Plus, my creative mood has been focused elsewhere.
This month has been focused on sway mostly.
That’s what the President has been focused on.
Vis mere
Der, hvor du har haft det overskud, der har gjort at du har været fokuseret og effektiv.
Det har været fokuseret på motorsportsverdenen fra hovedkvarteret i Italien.
Eleverne har haft fokus på co-writing i grupper på to til flere personer.
I udviklingen af skærmene har man prioriteret et lækkert design, brugervenlighed, pålidelighed samtidig med, at man har haft fokus på at holde omkostningerne nede.
Og har haft fokus på at uddanne de unge til boglige fag.
I Syddjurs Kommune arbejder man på at skabe bedre resultater i kommunen, hvor man har haft fokus på at gøre servicen og arbejdet bedre.
Sparekassen Vendsyssel fortalte, hvordan de igennem mange år har haft fokus på arbejdsglæde, trivsel og stresshåndtering som en væsentlig faktor i at skabe positive resultater.
Og vi lykkedes med de ting, som vi har trænet i ugens løb i forhold til vores opbygning, som vi har haft fokus på.
Jeg har været fokuseret og gennem de svære tider har jeg fortsat med at arbejde hårdt.
Det er kun en dejlig overraskelse, da andre interviews typisk kun har haft fokus på Margolins udtalelser og tanker.