Hvad er oversættelsen af " HAS BEEN SET UP " på dansk?

• er blevet oprettet
• er oprettet
• er blevet sat op
• er sat op
• har oprettet
• er nedsat
• er der etableret
• er blevet etableret
• der er opstillet
• har nedsat
• er der indført
• du har fået oprettet
• blevet nedsat

Eksempler på brug af Has been set up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A wall has been set up to train.
En væg er blevet oprettet for.

Drillers report: Drill has been set up.
Borernes rapport: Boret er sat op.

After it has been set up,'pickledrug.
Efter det er blevet sat op,"Pickledrug.

Firstly, the special Agency for Fundamental Rights has been set up.
For det første er Agenturet for Grundlæggende Rettigheder blevet oprettet.

No database has been set up.
Der er ikke blevet oprettet nogen database.

A page has been set up for clues on the Kleve police website.
Kleves politi har oprettet en webside til formålet.

In addition, a large detention camp has been set up in the Negev Desert.
Desuden er der blevet oprettet en stor interneringslejr i Negevørkenen.

Com has been set up as your homepage without your permission.
Com er blevet oprettet som din startside uden din tilladelse.

And only after a group has been set up, then they assign roles.
Og først efter en gruppe er blevet oprettet, så de tildeler roller.

A conceptual design of a full scale clean up in the upper aquifer has been set up.
Der er opstillet konceptuel design af fuldskalaoprensning i det øvre magasin.

Once the device has been set up they will then proceed to the Mode page.
Når enheden er sat op, kan der fortsættes til Tilstandssiden.

Com from your browsers, and our removal guide has been set up to help you out.
Com fra din browsere, og vores fjernelse guide er sat op til at hjælpe dig.

Once voicemail has been set up, you can record a new message by.
Når du har fået oprettet en voicemail, kan du indtale en ny besked ved at.

I was not aware of this working group and am very pleased that it has been set up.
Jeg kendte ikke til denne arbejdsgruppe og er meget glad for, at den er nedsat.

A monitoring committee has been set up in each Member State.
I hver enkelt medlemsstat er der oprettet en overvågningskomité for initia tivet.

As an extra safety precaution, a system that monitors shipping in the Storebælt has been set up.
Som ekstra sikkerhed er der etableret et system, der overvåger skibstrafikken i Storebælt.

Once voicemail has been set up, you can listen to your messages by.
Når du har fået oprettet en voicemail, kan du aflytte dine beskeder ved at.

If the process is successful, you will now see the message,"Your cable or satellite box has been set up.
Hvis processen lykkes, vises meddelelsen"Din kabel- eller satellitboks er blevet sat op.

A specific working group has been set up to further develop this concept.
Der er nedsat en særlig arbejdsgruppe, der skal videreudvikle dette koncept.

Some people may not like the fact that the Technical Group has been set up, but it has been..
Nogle bryder sig måske ikke om, at Den Tekniske Gruppe er blevet etableret, men det er sket.

A drafting committee has been set up as a forerunner to a Constitutional Commission.
Der er blevet nedsat et redaktionsudvalg som en forløber for en forfatningskommission.

The European Innovation Partnership on Active and Healthy Ageing has been set up to respond to these challenges.
Det europæiske partnerskab om aktiv og sund aldring er oprettet for at kunne reagere på disse udfordringer.

Crown Casino has been set up for a deliver best online casino games to Malaysia audiences.
Krone Kasino er blevet oprettet for et levere bedste online casino spil til Malaysia publikum.

A special working group- the'groupe spécial mobile'(GSM)- has been set up by the CEPT for this purpose Box 28.
CEPT har oprettet en særlig arbejdsgruppe- Groupe Spéciale Mobile- GSM med henblik herpå boks 28.

A notification page has been set up for TSB customers where they can learn more about the ongoing phishing campaigns.
A underretning side er blevet oprettet for TSB kunder, hvor de kan lære mere om de igangværende phishing kampagner.

The surface around the houses is cast rubber.A the-ground-is-lava snake has been set up next to the small village.
Faldunderlaget rundt om husene er støbt faldgummi. Ved siden af byen er der etableret en jorden-er-giftig slange.

A committee of inquiry has been set up by the government to investigate the causes of the accident.
Regeringen har nedsat et undersøgelsesudvalg, der skal undersøge årsagerne til ulykken.

However, the design we have now we can certainly recommend- it is efficient and easy to handle once it has been set up.
Men det design vi har nu, kan vi klart anbefale- det er effektivt og nemt at håndtere, når først det er sat op.

To further enhance safety, a system has been set up to monitor shipping in Storebælt.
Som ekstra sikkerhed er der etableret et system, som overvåger skibstrafikken i Storebælt.

The project has been set up at the request of the European Parliament, which allocated ECU 9 million to it from this year's EU budget.
Projektet er oprettet på foranled ning af Parlamentet, der til formålet har bevilget 9 mio. ECU fra Unionens 1995 budget.