Hvad er oversættelsen af " HAS BEEN STUDIED IN PATIENTS " på dansk?

• er blevet undersøgt hos patienter

Eksempler på brug af Has been studied in patients på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Valsartan has been studied in patients with post myocardial infarction and heart failure.
Valsartan er undersøgt til patienter med post- myokardieinfarkt og hjertesvigt.

The activity of methylnaltrexone bromide has been studied in patients with constipation induced by opioids.
Methylnaltrexonbromids aktivitet er blevet undersøgt i patienter med obstipation induceret af opioider.

Evoltra has been studied in patients less than 21 years old when they first became ill with ALL.
Evoltra er blevet undersøgt hos patienter, som var under 21 år, da de første gang fik ALL.

Use in hepatic and renal impairment TRAVATAN has been studied in patients with mild to severe hepatic impairment and in patients with mild to severe renal impairment creatinine clearance as low as 14 ml/ min.
Brug ved nedsat lever- og nyrefunktion TRAVATAN er blevet undersøgt hos patienter med mild til svær nedsat leverfunktion og hos patienter med mild til svær nedsat nyrefunktion kreatinin- clearance så lav som 14 ml/ min.

NovoSeven has been studied in patients with haemophilia and in patients with factor VII deficiency.
NovoSeven blev undersøgt hos patienter med hæmofili og hos patienter med faktor VII- mangel.

Apidra, used in combination with a long-acting insulin, has been studied in patients with type 1 diabetes(when the body cannot produce insulin) in two studies involving a total of 1,549 adults and in one study involving 572 children aged between four and 17 years.
Apidra som anvendes i kombination med langvarigt virkende insulin er blevet undersøgt hos patienter med type 1- diabetes(hvor kroppen ikke kan producere insulin) i to undersøgelser med 1 549 patienter, og i en undersøgelse med 572 børn mellem fire og 17 år.

Busilvex has been studied in patients, mainly with blood cancer, who needed transplantation of haematopoietic progenitor cells.
Busilvex er blevet undersøgt hos patienter, hovedsagelig med blodkræft, som havde behov for transplantation af bloddannende progenitorceller.

Amlodipine has been studied in patients with chronic stable angina, vasospastic angina and angiographically documented coronary artery disease.
Amlodipin er undersøgt til patienter med kronisk stabil angina, vasospastisk angina og angiografisk dokumenteret koronarterielidelse.

Abatacept has been studied in patients with active rheumatoid arthritis in placebo-controlled clinical trials 1,955 patients with abatacept, 989 with placebo.
Abatacept er undersøgt hos patienter med aktiv reumatoid artritis i placebo- kontrollerede, kliniske forsøg 1. 955 patienter behandlet med abatacept, 989 behandlet med placebo.

Travoprost has been studied in patients with mild to severe hepatic impairment and in patients with mild to severe renal impairment creatinine clearance as low as 14 ml/ min.
Travoprost er blevet undersøgt hos patienter med let til svær leverinsufficiens og hos patienter med let til svær nyreinsufficiens kreatinin- clearance så lav som 14 ml/ min.

TRAVATAN has been studied in patients with mild to severe hepatic impairment and in patients with mild to severe renal impairment creatinine clearance as low as 14 ml/ min.
TRAVATAN er blevet undersøgt hos patienter med mild til svær nedsat leverfunktion og hos patienter med mild til svær nedsat nyrefunktion kreatinin- clearance så lav som 14 ml/ min.

Aranesp has been studied in patients with chronic renal failure in four studies involving over 1,200 patients, in which it was compared with recombinant human erythropoietin.
Aranesp er blevet undersøgt hos patienter med kronisk nyresvigt i fire undersøgelser af over 1 200 patienter, hvor det blev sammenlignet med rekombinant humant erythropoietin.

NovoRapid has been studied in patients with type 1 diabetes, when the pancreas cannot produce insulin(2 studies, 1954 patients), and in type 2 diabetes, when the body is unable to use insulin effectively one study, 182 patients..
NovoRapid er blevet undersøgt hos patienter med type 1- diabetes, hvor bugspytkirtlen ikke kan producere insulin(2 undersøgelser, 1954 patienter), eller type 2- diabetes, hvor kroppen ikke er i stand til at udnytte insulin effektivt 1 undersøgelse, 182 patienter..

Actrapid has been studied in patients with type 1 diabetes, when the pancreas cannot produce insulin(two studies involving 1,954 patients), and type 2 diabetes, when the body is unable to use insulin effectively one study involving 182 patients..
Actrapid blev undersøgt hos patienter med type 1- diabetes, hvor bugspytkirtlen ikke kan producere insulin(to undersøgelser, som omfattede 1954 patienter), eller type 2- diabetes, hvor kroppen ikke er i stand til at udnytte insulin effektivt en undersøgelse, som omfattede 182 patienter..

The effectiveness of Aranesp has been studied in patients with long-term kidney disease, where it was compared with recombinant human erythropoietin in four studies involving over 1,200 patients, and in patients receiving chemotherapy for cancer such as lung cancer, myeloma or lymphoma, where it was compared with placebo(a dummy treatment) in two studies involving 669 patients..
Virkningen af Aranesp er undersøgt hos patienter med langvarig nyresygdom(hvor Aranesp blev sammenlignet med rekombinant humant erythropoietin i fire undersøgelser med flere end 1 200 patienter) og hos patienter i kemoterapi for kræftformer som lungekræft, myelom eller lymfom, hvor Aranesp blev sammenlignet med placebo(virkningsløs behandling) i to undersøgelser med 669 patienter..

The pharmacokinetics of omalizumab have been studied in patients with allergic asthma.
Omalizumabs farmakokinetik er blevet undersøgt hos patienter med allergisk astma.

Agenerase capsules(without the boosting effect of ritonavir) have been studied in patients with.
Agenerase kapsler(uden samtidig brug af ritonavir) er studeret hos patienter med nedsat.

The pharmacokinetics of abacavir have been studied in patients with mild hepatic impairment(Child-Pugh score 5-6) receiving a single 600 mg dose.
Abacavirs farmakokinetik er blevet undersøgt hos patienter med let nedsat leverfunktion(Child- Pugh score 5- 6), der fik en enkelt dosis på 600 mg.

Hepatic impairment The pharmacokinetics of telbivudine following a single 600 mg dose have been studied in patients(without chronic hepatitis B) with various degrees of hepatic impairment.
Nedsat leverfunktion Telbivudins farmakokinetik efter en enkelt dosis på 600 mg er blevet undersøgt hos patienter(uden kronisk hepatitis B) med forskellige grader af nedsat leverfunktion.

The clinical safety and efficacy of Nexavar have been studied in patients with hepatocellular carcinoma(HCC) and in patients with advanced renal cell carcinoma RCC.
Klinisk effekt Den kliniske sikkerhed og effekt af Nexavar er undersøgt hos patienter med levercellecancer(HCC) og hos patienter med fremskreden nyrecellecancer RCC.

The pharmacokinetics of trastuzumab have been studied in patients with metastatic breast cancer and early breast cancer.
Trastuzumabs farmakokinetik er undersøgt hos patienter med metastatisk brystkræft og tidlig brystkræft.

Refludan has been studied in 198 patients in two trials.
Refludan er blevet undersøgt hos 198 patienter i to undersøgelser.

Rebif has been studied in 560 patients with relapsing MS.
Rebif blev undersøgt hos 560 patienter med recidiverende dissemineret sklerose.

QUADRAMET has been studied in 373 patients in three main studies..
QUADRAMET blev undersøgt hos 373 patienter i tre hovedundersøgelser.

InductOs has been studied in 450 patients with a fractured tibia.
InductOs er blevet undersøgt hos 450 patienter med skinnebensbrud.

Paxene has been studied in 107 patients with Karposi' s sarcoma.
Paxene er blevet undersøgt hos 107 patienter med Karposis sarkom.

REYATAZ with ritonavir has not been studied in patients with hepatic impairment.
REYATAZ med ritonavir har ikke været undersøgt hos patienter med nedsat leverfunktion.

Preotact has not been studied in patients with active urolithiasis.
Preotacts effekt på patienter med aktiv urolithiasis er ikke undersøgt.

InductOs has been studied in 279 patients having lower back spine fusion.
InductOs er blevet undersøgt hos 279 patienter, der har fået foretaget en fusion i den nedre del af rygsøjlen.