Hvad er oversættelsen af " HAS ESTIMATED " på dansk?

• har anslået
• har skønnet
• har estimeret
• har vurderet
• har beregnet

Eksempler på brug af Has estimated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Importer has estimated imports to Denmark of SF6 in training footwear.
Importør har estimeret import af SF6 i løbesko til DK.

Because of this there is a steady upward trend in their food aid needs; and the FAO has estimated that in the case of cereals these will rise to 17-18.5 million tonnes by 1985.
Derfor er der en konstant opadgående tendens i deres behov for fødevarehjælp; FAO har anslået, at hjælpebehovet for korn vil stige til 17-18,5 mio t i 1985.

The World Bank has estimated that violence against women is as frequent a cause of death as cancer.
Verdensbanken har vurderet, at kvinder lige så ofte dør af vold som af cancer.

Some were completely destroyed, others were partially destroyed and the victims' protection association that has been set up has estimated the damage at over EUR 1 billion.
Nogle er totalt og andre delvist ødelagte, og organisationen til forsvar for ofrene, som er blevet oprettet, vurderer, at der er sket skader for mere end 1 milliard euro.

Mr Barroso himself has estimated the cost at some €60 billion.
Hr. Barroso anslog selv omkostningen til ca. 60 milliarder euro.

It has estimated that by 2020, €500 billion will be needed to realise a real European network, including €250 billion for removing bottlenecks and completing missing links in the core network.
Den har anslået, at for at få etableret et ægte europæisk net vil der frem til 2020 være behov for 500 mia. EUR, heraf 250 mia.

A report from Europol, Eurojust and Frontex has estimated that 900 000 illegal immigrants enter the European Union every year.
(FR) I en rapport fra Europol, Eurojust og Frontex skønnes det, at 900 000 ulovlige indvandrere kommer ind i EU hvert år.

Eben has estimated that the work of pulling all the software components necessary for a freedom box together and building them into one system can be done with $500,000.
Eben har anslået, at arbejdet med at samle alle de softwarekomponenter er som nødvendige for en frihedskasse sammen og bygge dem ind i ét system kan gøres med$ 500.000.

No, the figure comes from the Commission, which has estimated the costs of managing Natura 2000 as at least EUR 6.1 billion per year.
Nej, tallet kommer fra Kommissionen, der har anslået udgifterne til forvaltning af Natura 2000 til mindst 6,1 milliarder euros om året.

The company has estimated IMHO, that in 2016 year, advertisers spent 400 million rubles.
Selskabet har estimeret IMHO, der i 2016 år, annoncørerne har brugt 400 million rubler.

Background for the Network An investigation(Rambøll Management 2001) has estimated that ca 163,000 people work as independent entrepreneurs in Denmark, and that they represent a growth area.
En undersøgelse(RambølManagement 2001) har anslået, at omkring 163.000 mennesker arbejder som sådanne selvstændige i Danmark, og at feltet udgør et vækstområde.

European industry has estimated that at least 60 billion dollars are required if, in the next 20 years, we are to have a Channel tunnel, the link between Scandinavia and Germany known as Skanlink, and a network of European high-speed railways with a new pass across the Alps.
Den europæiske in dustri har beregnet, at der er brug for mindst 60 mia dollars, hvis der i løbet af 20 år skal gennemføres en tunnel under Kanalen, en forbindelse mellem Skandinavien og Tyskland, den såkaldte Skanlink, og et net af europæiske høj-hastighedsbaner med en ny passage over Alperne.

The Food and Agriculture Organisation of the United Nations has estimated that the catch of 70% of fish species on this planet has already reached or exceeded maximum sustainable yield MSY.
FAO har vurderet, at fangsten af 70% af fiskearterne på denne planet allerede har nået og overgår det maksimalt bæredygtige udbytte MSY.

Open Europe has estimated that meeting the EU renewable target will cost the average family of four £750 per year in higher energy prices.
Open Europe har skønnet, at imødekommelse af EUs krav om vedvarende energi vil koste en gennemsnitsfamilie på fire £750 om året i højere energipriser.

Among these is the Italian Government, which has estimated almost doubled costs, without, however, backing up its estimates with any convincing evidence.
Blandt disse røster er den italienske regering, som har skønnet, at omkostningerne næsten bliver fordoblet, uden at man dog har underbygget sit skøn med nogen som helst overbevisende dokumentation.

The Commission has estimated that half a million women a year are being trafficked although the true extent of the problem is unknown because of the secretive nature of the trade.
Kommissionen har vurderet, at der hvert år handles med en halv million kvinder, skønt problemets omfang er ukendt på grund af handelens hemmelige natur.

A study commissioned by the Copenhagen Consensus Centre, a European think-tank, has estimated that for $9 billion, a wind-powered fleet of 1,900 ships could be built to cruise the world's oceans, spraying sea water from towers to create and brighten clouds.
En undersøgelse bestilt af Copenhagen Consensus Center, en europæisk tænketank, har anslået, at for$ 9 milliarder kunne en vind-dreven flåde på 1.900 skibe bygges til at krydse på verdenshavene, og sprøjte havvand fra tårne for at skabe og afblege skyer.

The Commission has estimated the trade benefits at EUR 160 billion a year.
Kommissionen har beregnet handelsfordelene til at være 160 milliarder euro om året.

The United Nations has estimated that there were around 270 000 victims of human trafficking in 2009 in the European Union.
FN har anslået, at der var omkring 270 000 ofre for menneskehandel i 2009 i EU.

The World Bank has estimated that it costs between four and ten times a worker's salary to protect his job.
Verdensbanken har anslået, at det koster mellem fire og ti gange en arbejders Ion at beskytte hans job.

Stephen Roach has estimated that since 1980 the export share of growth has gone from 20% to 45.
Stephen Roach har anslået, at eksportens andel af væksten siden 1980 er vokset fra 20 procent til 40 procent.

The Greek Government has estimated the damage at approximately EUR 4 billion, or around 2% of Greek GDP.
Den græske regering har beregnet skaderne til ca. 4 milliarder euro eller ca. 2% af det græske bruttonationalprodukt.

The Commission has estimated that EUR 90 billion has been lost to the EU budget from cigarette smuggling alone.
Kommissionen har anslået, at 90 milliarder euro er unddraget EU-budgettet alene på grund af cigaretsmugling.

Amnesty International has estimated that almost 2, 000 people were arrested for political reasons in Burma last year.
Amnesty International har anslået, at næsten 2000 mennesker blev arresteret af politiske årsager i Burma sidste år.

Bloomberg New Energy Finance has estimated that a cumulative US $400 billion will be necessary to meet the 2020 goals.
Bloomberg New Energy Finance har vurderet, at en kumulativ USD 400 milliarder vil være nødvendig for at opfylde 2020-målene.

The Nordic Working Group has estimated an acceptable safe level for ochratoxin A at 5 ng/kg b.w./day based on a lifetime risk level of 1:106.
Den nordiske arbejdsgruppe har anslået et acceptabelt niveau uden sundhedsmæssig effekt til 5 ng/kg lgv/dag, baseret på et livstids-risikoniveau på 1:106.

Tant, given that the World Bank has estimated that half the growth in the global economy will come from East and South East Asia alone by the year 2000.
Dette er vigtigt, da Verdensbanken har anslået, at Øst- og Sydøstasien alene vil tegne sig for halvdelen afvæksten i verdensøkonomien i år 2000.

The World Health Organization has estimated that 107,000 people worldwide die each year from asbestos related diseases, with mortality rates continuing to increase.
WHO har anslået, at 107.000 mennesker verden over dør hvert år af asbestrelaterede sygdomme, med dødelighed fortsætter med at stige.

Copenhagen Economics has estimated that European GDP could increase up to 4% by 2020 if we exploit the full potential of the Digital Single Market.
Copenhagen Economics har estimeret, at EU kan opnå en stigning i BNP på helt op til 4% ved at skabe et velfungerende digitalt indre marked inden 2020.

The Spanish horticultural sector has estimated the economic losses caused by the fatal errors in communication, which we now know about, at EUR 200 million a week.
Den spanske gartnerisektor vurderer, at de økonomiske tab som følge af de fatale kommunikationsfejl, som vi nu kender til, løber op i 200 mio. EUR om ugen.

Hvordan man bruger "has estimated" i en Engelsk sætning

This place has estimated more than 500 mausoleums.

McKinsey has estimated that every dollar of U.S.

The CDC has estimated that 85% of E.

Department of Agriculture has estimated that a young.

It has estimated annual revenues approaching $2 billion.

The beta has estimated hosting costs of $1,400/month.

The Survey has estimated india’s GDP at 7-7.5%.

This client has estimated to our astrological emails.

Sri Lanka has estimated 140,000 plantation sector workers.

OBNDD has estimated 87,000 Oklahomans are painkiller addicts.

Hvordan man bruger "har anslået, har estimeret" i en Dansk sætning

En undersøgelse fra Thomson Reuters har anslået at salget af halalmad globalt ville runde 9000 mia.

Men vi har estimeret, at der skal 50-100 gaslastbiler til pr.

Måden vi har estimeret arbejdsopgaverne på, er ved benyttelse af estimeringsmetoden Round Robin.

Urban Persson og hans kollega Helge Averfalk har estimeret potentialet for overskudsvarme i EU-landene fra bynære kilder maksimalt 2 kilometer fra eksisterende fjernvarmesystemer.

Overland: Cowi har anslået værdien af havnen til mellem 40 og 50 mill.

Latinamerika har anslået 13 millioner kunder til mikrofinansiering.

En bilinspektør har anslået, at manden kørte bilen med en hastighed på mindst 137 kilometer i timen på strækningen, hvor farten højst må være 80 kilometer i timen.

Fagudvalgene for biologisk behandling af reumatologiske, gastroenterologiske og dermatologiske lidelser har estimeret lægemiddellevetiden til at være 18 måneder.

Atea-koncernens norske topchef, Steinar Sønsteby har anslået, at mellem 40 og 45 pct.

Forbrugerrådet har anslået at det koster at have et barn, fra det bliver født og indtil det bliver 18 år.