Hvad er oversættelsen af " HAS REMOVED " på dansk?

• har fjernet
• har ophævet
• har taget
• har trukket
• har slettet

Eksempler på brug af Has removed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dr. Glass has removed it.
Dr. Glass fjernede det.

Hale has removed himself from the case and with good reason.
Hale tog sig selv af sagen, og med god grund.

At Eureka creek, Kevin has removed the ice so weLder.
Kevin har fjernet isen ved Eureka Creek.

Kevin has removed 500,000 Yards of worthless overburden.
Kevin har fjernet værdiløs overjord og er 60 cm fra guldrig jord.

The Cabal's fear of him has removed all caution.
Kabalens frygt for ham har fjernet al forsigtighed.

Someone has removed one of the control crystals.
Nogen har fjernet én af kontrolkrystallerne.

With the introduction of USB-C, Apple has removed MagSafe.
Med indførelsen af USB-C, Apple har fjernet MagSafe.

Sunbeltblog has removed innovagest.
Sunbeltblog har fjernet innovagest.

Mr President, I did vote, but somebody has removed my card.
Hr. formand. Jeg har stemt, men en eller anden har taget mit kort ud.

The player has removed some hail on the….
Spilleren har fjernet noget hagl fra….

Who have been illegally occupying your shop. Chief Inspector Kido has removed the people.
Der ulovligt har overtaget din butik. Chefinspektør Kido har fjernet de folk.

Chloé Moglia has removed everything superfluous.
Chloé Moglia har fjernet alt overflødigt.

Ready for the most challenging part of the entire journey, the crossing into France. Prost has removed his mask.
Og er klar til den mest krævende del af turen, den franske grænse. Prost har fjernet masken.

Firefox has removed support for the RC4 decipher.
Firefox har fjernet support til RC4 dechiffrer.

That means if the uploader or YouTube itself has removed the video from the server.
Det betyder, at hvis uploaderen eller YouTube selv har fjernet videoen fra serveren.

The member has removed their profile from the site.
Medlemmet har fjernet deres profil fra webstedet.

I have just voted in favour of the report on the ECB, from which Mr Lipietz has removed his name.
Jeg har netop stemt for ECB-betænkningen, hvor hr. Lipietz har trukket sit navn tilbage.

The perp has removed all subcutaneous fatty tissue.
Gerningsmanden har fjernet al fedtvævet under huden.

The backgammon rule is that either side can insist on continuation until one player has removed all his checkers.
I princippet går reglen ud på, at hver spiller kan insistere på at fortsætte indtil en af spillerne har taget alle sine brikker ud.

The killer has removed some skin from the ankle and the shoulder.
Og gerningsmanden har bortfjernet et stykke hud fra ankel og skulder.

This is the most troublesome situation wherein users won't get to know what exactly has removed files from the folder.
Dette er den mest besværlige situation, hvor brugerne ikke bliver ved at vide, hvad der netop har fjernet filer fra mappen.

God has removed the venom from my blood and the blasphemy from my heart.
Gud har fjernet giften fra mit blod og blasfemi fra mit hjerte.

The era of plastic skirting has removed most of the problems described above.
Den æra af plast fodlister fjernet de fleste af de ovenfor beskrevne problemer.

Apple has removed virtual private network applications(VPNs) from its app store for Chinese users.
Apple har fjernet virtuelle private netværksapplikationer(VPN'er) fra sin app store for kinesiske brugere.

Personal information will no longer be associated with the customer once the customer has removed their personal information from the register.
Personoplysninger kan ikke længere forbindes med kunden, når kunden har slettet sine personlige oplysninger fra registeret.

A leading art museum has removed a work of art for fear of reactions of Muslims.
Et førende kunstmuseum fjerner et kunstværk af frygt for muslimers reaktion.

In part, the refunds to the United Kingdom are made by means of an amended form of the financial mechanism already described, which has replaced the concept of gross national product(GNP) by that of gross domestic product(GDP), and in the case of the United Kingdom only, has removed the sliding scale limit on the amount to be recovered, 75and in part by means of increased Com munity expenditure in the United Kingdom, particularly in the form of investment aid.76.
Tilbagebetalinger til Det forenede Kongerige skal dels foregå efter en variant af den allerede beskrevne finansieringsordning, der har erstattet begrebet bruttonationalindkomst med bruttonationalprodukt og alene for Det forenede Kongeriges vedkommende har ophævet begrænsningen i tilbagebetalingens størrelse ifølge den glidende skala73, og dels ved en forøgelse af Fællesskabets udgifter i Det forenede Kongerige, navnlig i form af støtte til investeringer76.

And Yahweh has removed men far away, and the forsaken places are many in the midst of the land.
Og HERREN vil fjerne Menneskene, og Tomhed skal brede sig i Landet;

That Regulation has adjusted the levels of financial compensation and has removed the special financial compensation for exceptional circumstances.
Ved forordningen blev størrelsen af den finansielle udligning justeret, og den særlige finansielle udligning, der ydes i undtagelsestilfælde, afskaffet.

The museum has removed the newest layers of paint to see what the herald originally looked like picture to the right.
Her man fjernet de nyeste lag maling for at se, hvordan herolden oprindeligt så ud billedet til højre.

Hvordan man bruger "has removed" i en Engelsk sætning

UPDATE: Listing has removed this boast.

The designer has removed the site.

Mediazilla has removed the source files.

EHX WOTC has removed that barrier.

Landlord has removed all dentist equipment.

Google has removed it’s sidebar ads.

Allister has removed from her job.

but has removed your eyes versatiliy.

UPDATE: LiveLeak has removed the video.

Thorn has removed samples from Dr.

Hvordan man bruger "har ophævet, har taget, har fjernet" i en Dansk sætning

I har ophævet Guds Lov for eders Overleverings Skyld.

Jeg har taget udgangspunkt i den, jeg er og det, jeg kan.

Private tømmerfirmaer har taget for sig af retterne.

Professor i socialret Kirsten Ketscher konstaterer, at den nederdrægtige Hjort Frederiksen reelt har ophævet magtens tredeling og tilsidesat den demokratiske kontrol med området.

Flere adoptivforældre og myndigheder er bange for at det kommer for meget frem at nogen har ophævet adoptionen.

Etiopien: har ophævet kravet om meningitisvaccination af alle rejsende.

Vi anbefaler, at du altid kontakter os, hvis din arbejdsgiver har ophævet uddannelsesaftalen, eller hvis du selv overvejer at ophæve uddannelsesaftalen.

På grundlag af UCI jo har ophævet 1:3 reglen, hvor breden på et givent sted på rammen ikke måtte være mere end 3 gange så stor som tykkelsen.

Vi har fjernet os fra et system med afgrøder, der binder kulstof, og derfor har vi en negativ klimabalance.

Om lidt skal han stå på toppen af Toldboden i Viborg - og finde ud af, om BWRT har fjernet den højdeskræk, han har lidt af siden sin barndom.