Hvad er oversættelsen af " HAS REPORTEDLY " på dansk?

• har efter sigende
• angiveligt har

Eksempler på brug af Has reportedly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

For example, for a Mr Kang Ho-soon, who has reportedly confessed to killing seven women.
Eks. til Kang Ho-soon, der angiveligt har tilstået mordet på syv kvinder.

Trump has reportedly asked officials to draft a possible trade deal with China.
Trump har efter sigende bedt embedsmænd om at udarbejde en mulig handelsaftale med Kina.

Outside the main office building at Johnson Space Center. A massive car bomb has reportedly exploded.
Uden for hovedbygningen ved Johnson Space Center. En kraftig bilbombe er angiveligt eksploderet.

Troubled startup Uber has reportedly revealed Dara Khosrowshahi as its new chief executive.
Urolige start Uber har angiveligt viste, Dara Khosrowshahi som sin nye administrerende direktør.

After the initial rollout of the Android Oreo update for the Galaxy S8, Samsung has reportedly stopped it.
Efter den indledende udrulningen af Android Oreo opdatering til Galaxy S8, Samsung har angiveligt stoppet det.

Apple has reportedly been slapped with at least 59 separate lawsuit since December for batterygate.
Apple har efter sigende blevet slået med mindst 59 særskilt retssag siden December for batterygate.

That the Salamander letter is a phony. The FBI has reportedly concluded there is no reason to believe.
FBI har efter sigende konkluderet, der ikke er grund til at tro, salamander-brevet ikke er ægte.

Ahnlab has reportedly analyzed the internal version 4.1.2 of GandCrab ransomware, which is part of….
AhnLab har efter sigende analyseret interne version 4.1.2 af GandCrab ransomware, som er en del af….

In this context I note that an investigation has been opened and that the President of the Mari Republic has reportedly demanded that it be given special priority.
I denne forbindelse har jeg bemærket, at der er igangsat en undersøgelse, og at præsidenten for Mari-el angiveligt har krævet, at den får topprioritet.

The FBI has reportedly concluded there is no reason to believe that the Salamander letter is a phony.
FBI har efter sigende konkluderet, der ikke er grund til at tro, at salamander-brevet ikke er ægte.

Latest analysis showed that Fruitfly which is the first Mac Malware for 2017 has reportedly resurfaced in 2018 and has continued to haunt users with ads.
Sidste analyse viste, at bananflue som er den første Mac malware til 2017 har efter sigende dukkede op igen i 2018 og har fortsat med at hjemsøge brugere med annoncer.

The virus has reportedly been already patched by Microsoft and even older Windows XP systems were patched.
Virussen har efter sigende allerede lappet af Microsoft og endda ældre Windows XP-systemer blev lappet.

The key to this crisis is to be found in the political blindness of Renzi himself, who has reportedly told his close collaborators that he is shocked by the level of resentment against him that the result revealed.
Nøglen til at forstå denne krise skal findes i Renzis politiske blindhed: Han har efter sigende fortalt sine nærmeste, at han var overrasket over den grad af vrede vendt mod ham, som resultatet har afsløret.

The company has reportedly modified the iPhone and changed it's firmware by adding their personal VoIP applictions.
Selskabet har efter sigende ændret iPhone og ændrede det er firmware ved at tilføje deres personlige VoIP applictions.

It's… by Ventsislav Krastev May 24, 2017 1 Comment Data Recovery, May 2017, Software Review REVIEWSNo Windows 7 and 8.1 Updates for New Intel and AMD Processors Microsoft has reportedly stopped to support AMD and Intel 7th generation software updates for Windows 7 and 8.1 versions since April this year.
Det er… ved Ventsislav Krastev Maj 24, 2017 1 Kommentar data Recovery, Maj 2017, Software anmeldelse ANMELDELSERingen Windows 7 og 8.1 Opdateringer til nye Intel og AMD-processorer Microsoft har efter sigende holdt op med at støtte AMD og Intel software 7. generation opdateringer til Windows 7 og 8.1 versioner siden april i år.

Robert Pattinson has reportedly split from long-term partner FKA Twigs after the pair“drifted apart”.
Robert Pattinson har efter sigende delt fra langsigtet partner FKA Kviste efter parret”gled fra hinanden”.

Libya has also announced a search and rescue zone beyond its territorial waters, and is restricting access to international waters by humanitarian vessels."The solution is not to restrict access to international waters or firing weapons to threaten boats, as Libya has reportedly done repeatedly.
Som er udarbejdet af Italien og bakkes op af Bruxelles, har til hensigt at stoppe privatejede skibe i at transportere flygtninge til sikkerhed i Italien fra den libyske kyst."Løsningen er ikke at begrænse adgang til internationalt farvand eller at affyre våben for at true både, som Libyen angiveligt har gjort gentagne gange.

Apr 10,, The year-old lad has reportedly shed a mind-blowing kilos in 18 months and it's an impressive achievement.
April 10,, Det årige knægt har efter sigende kaste en mind-blowing kilo i 18 måneder og det er en imponerende præstation.

Ashton Kutcher and Mila Kunis are reportedly engaged The two first met in on“That'70s Show” They say they have been friends for years When they began dating in, they initially said they were just friends Ashton Kutcher's quiet romance with Mila Kunis has reportedly blossomed into an engagement.
Ashton Kutcher og Mila Kunis er efter sigende engageret De to mødtes første gang i på”Dengang i 70"erne” De siger, at de har været venner i årevis, da de begyndte dating i, de oprindeligt sagde, at de var bare venner Ashton Kutcher rolige romance med Mila Kunis har efter sigende blomstret i en engagement.

PraCh has reportedly connected with Angie's eldest son Maddox and offered to help Maddox lean Khmer, the Cambodia language.
PRACH har efter sigende forbundet med Angie ældste søn Maddox og tilbød at hjælpe Maddox magert Khmer, Cambodja sprog.

What is very interesting in this particular case is that the victim himself has reportedly received an e-mail that may have led him to the supciiosu website, which does introduce another method via which this scam may be replicated- web links via e-mails.
Hvad er meget interessant i dette særlige tilfælde er, at offeret selv efter sigende har modtaget en e-mail, som kan have ført ham til supciiosu hjemmeside, der gør indføre en anden metode, via hvilken denne fidus kan blive gentaget- weblinks via e-mails.

Razer has reportedly raised HK$4.12 billion(US$528.2 million) from its initial public offering(IPO) in Hong Kong, priced at HK$3.88 per share.
Razer har efter sigende rejst HK$4.12 milliarder(US$528.2 mio.) fra sin børsintroduktion(IPO) i Hong Kong, prissat til HK$3.88 per aktie.

The Chinese government has reportedly told the US that it will purchase more semiconductors from the latter, instead of South Korea and Japan.
Den Kinesiske regering har efter sigende fortalte OS, at det vil købe flere halvledere fra sidstnævnte, i stedet for Syd Korea og Japan.

The AAMS has reportedly been in talks with Spain in an effort to combine the two countries player pools which may lead to more countries also joining the alliance.
AAMS har efter sigende været i forhandlinger med Spanien i et forsøg på at kombinere de to landes player puljer, som kan føre til flere lande også slutte sig til alliancen.

Securities and Exchange Commission has reportedly subpoenaed the cryptocurrency investment fund launched last year by TechCrunch founder Michael Arrington.
Securities and Exchange Commission har efter sigende indstævnet den cryptocurrency investeringsfond lanceret sidste år ved TechCrunch grundlægger Michael Arrington.

Ahnlab has reportedly analyzed the internal version 4.1.2 of GandCrab ransomware, which is part of… by Ventsislav Krastev July 19, 2018 0 Comments Anhlab, GandCrab, Killswitch, Protection, ransomware THREAT REMOVALRemove Freshtab. net Redirect This article will aid you to remove Freshtab. net completely.
AhnLab har efter sigende analyseret interne version 4.1.2 af GandCrab ransomware, som er en del af… ved Ventsislav Krastev Juli 19, 2018 0 Kommentarer Anhlab, GandCrab, Killswitch, Beskyttelse, ransomware TRUSSEL FJERNELSEFjern Freshtab. net Redirect Denne artikel vil hjælpe dig til at fjerne Freshtab. net helt.

The complainant's lawyer in Sweden has reportedly stated that the ladies themselves cannot tell if the acts in question constituted rapes, because they are not lawyers.
Sagsøgerens advokat i Sverige har angiveligt sagt, at kvinderne selv ikke ved, om de pågældende handlinger udgjorde voldtægter, fordi de ikke er advokater.

Microsoft has reportedly stopped to support AMD and Intel 7th generation software updates for Windows 7 and 8.1 versions since April this year.
Microsoft har efter sigende holdt op med at støtte AMD og Intel software 7. generation opdateringer til Windows 7 og 8.1 versioner siden april i år.

North Korea has long sold weapons to Iran, a relationship which has reportedly developed into mutual development of missile and nuclear technology, along with North Korean support to Hezbollah(often spelled"Hizballah" by the U.S. government), the terrorist group and Iranian proxy force, and Hamas, rulers of the Gaza strip and practioneers of terrorism.
Nordkorea har længe solgt våben til Iran, et forhold, som efter sigende har udviklet sig til gensidig udvikling af missiler og nuklear teknologi, sammen med nordkoreanske støtte til Hizbollah(ofte stavet"Cedertræsrevolutionen" af den amerikanske regering), terrorgruppe og iranske proxy kraft og Hamas, herskere af Gaza-striben og praktikere af terrorisme.

The AAMS has reportedly been in talks with Spain in an effort to combine the two countries player pools which may lead to more countries also joining the alliance(France, Estonia, and Belgium are some of the other countries that have legalized online poker) which would still need to clear a number of hurdles including the formation of a European online poker regulatory body that each country could agree on!
AAMS har efter sigende været i forhandlinger med Spanien i et forsøg på at kombinere de to landes player puljer, som kan føre til flere lande også slutte sig til alliancen(Frankrig, Estland og Belgien er nogle af de andre lande, der har legaliseret online poker), hvilket ville stadig nødt til at rydde en række forhindringer, herunder dannelsen af en europæisk online poker tilsynsorgan, at hvert land kunne blive enige om!

Hvordan man bruger "has reportedly" i en Engelsk sætning

One protestor has reportedly been killed.

Air Force official has reportedly said.

Amazon has reportedly not yet joined.

The case has reportedly been closed.

Kanye West has reportedly left TIDAL.

Bush has reportedly changed his mind.

This issue has reportedly been resolved.

The suspect has reportedly shot himself.

Odogunyan Ikorodu, who has reportedly fled.

Clark, has reportedly been found dead.

Hvordan man bruger "angiveligt har, har efter sigende" i en Dansk sætning

Men den krise, vi angiveligt har nu, er basalt noget helt andet, som man ikke så komme, før det var for sent.

De har – efter sigende – bekæmpet ovenfor omtalte opfindelse med næb og kløer ifølge branchens metoder, der ikke er ganske fine i kanten.

Både FC Nordsjælland og Brighton har efter sigende holdt øje med et svensk stortalent i de seneste år.

Den har efter sigende lagt stil til mange af de andre norske trækirker fra den tid.

Elfsborg har efter sigende sat et prisskilt på 15 millioner danske kroner på spilleren.

BMG meldte mandag opsigtsvækkende ud, at den ville begære sig konkurs, efter medejer og direktør Jens Møller angiveligt har fusket med bl.a.

Vingerne knirker under turbulens og lydene fra cockpittet, hver knap har efter sigende sin egen lyd, er trofast gengivet.

Nyheden, der skulle komme sidst i marts i USA, og muligvis også her i EU, har - efter sigende - ikke fået en pris.

For ikke at tale om, at han angiveligt har efterladt et skræmmende spor af død og menneskelig lidelse bag sig.

OLED-skærm til Apple årligt Apple og Samsung har efter sigende lavet en aftale om levering af OLED-skærme.