Her maturation has strengthened her immune system.
Hendes modning har styrket hendes immunforsvar.
Has strengthened Macarena's manipulative character, In this case, I think prison and worsened her psychological disorders.
Forstærket Macarenas manipulerende side I dette tilfælde har fængsling og forværret hendes psykologiske lidelser.
Our Cradle to Cradle certification has strengthened our competitive power.
En Cradle to Cradle-certificering har styrket vores konkurrenceevne.
Hadrian has strengthened the borders of the empire and strived for unity within the empire.
Hadrian har styrket grænserne for imperiet og stræbt efter enhed inden imperiet.
During recent months the euro has strengthened against the dollar.
Euroen er i løbet af de seneste måneder blevet styrket i forhold til dollaren.
This has strengthened Saddam Hussein's brutal dictatorship instead of weakening it.
Dette har styrket Saddam Husseins brutale og diktatoriske styre i stedet for at svække det.
We are confident that Endress+Hauser has strengthened its market position.
Vi er overbeviste om, at Endress+Hauser har styrket sin position på markedet.
This has strengthened our will to change and ability to adapt to the dynamic market conditions.
Det har styrket vores forandringsvilje og evne til at tilpasse os de dynamiske markedsvilkår.
The European Union's international role has strengthened significantly in recent years.
EU's internationale rolle er blevet styrket betydeligt i de senere år.
The training has strengthened the muscles around my knee, and has been good for my body in general.
Træningen har styrket musklerne omkring knæet, og da også været god for kroppen som helhed.
It is asserted without a shred of evidence that EMU has strengthened the European economy.
Det påstås uden skyggen af bevis, at ØMU'en har styrket europæisk økonomi.
Your participation has strengthened our community, allowing us to serve you better.
Din deltagelse har styrket vores fællesskab og gjort det muligt for os at tjene dig bedre.
We must carefully analyse the spiral of war and terrorism,because the military response has strengthened terrorism, and we cannot sidestep this issue.
Vi skal analysere krigs- og terrorspiralen nøje, forvi kan ikke se bort fra, at den militære løsning har forstærket terrorismen.
Employee ownership has strengthened companies, Lastništvo zaposlenih je okrepilo podjetja.
Employee ownership has strengthened companies, Medarbejder ejerskab har styrket virksomheder.
As I emphasised in my initial statement, I believe that Parliament has performed its task well because it has strengthened both freedom of movement and security.
Som fremhævet i mit indledende indlæg har Parlamentet efter min opfattelse udført sin opgave godt, da det har øget både den frie bevægelighed og sikkerheden.
Denmark's assistance has strengthened its international reputation.
Indsatsen har været med til at styrke Danmarks internationale anseelse.
Now they make up no more than 10% of the population, for two reasons: the collapse of their birth rate andcontinuing immigration on the part of Albanians which has strengthened the Muslim minority already present.
I dag udgør de kun 10%. Dette har to årsager: svigtende fødselstal, samten stadig strøm af albanske indvandrere, der har forstærket det muslimske mindretal, der allerede fandtes.
One outcome of the election is that it has strengthened the Bosnians' democratic awareness.
Et resultat af valget er, at det har styrket bosniernes demokratiske bevidsthed.
This support has strengthened our people's confidence in the justice of our cause and in international law.
Denne støtte har styrket vores folks tillid til det retfærdige i vores sag og til folkeretten.
The new Act of 1 January 2001(2000:1225) has strengthened thecustoms prosecutor's powers.
Den nye lov af 1. januar 2001(2000:1225) har styrket de beføjelser, der tillægges anklageren i toldsager.
Booster has strengthened my online visibility and potential prospects can now find me a lot more easily.
Booster har styrket min virksomheds online synlighed og potentielle kundeemner kan nu finde mig meget lettere.".
A man named Fu Qi won the People's love and acceptance for what has strengthened the river Lo, previously overflowed, causing great damage to local residents.
En mand ved navn Fu Qi vandt folkets kærlighed og accept for hvad, der er styrket floden Lo,der tidligere var oversvømmet, forårsager betydelig skade på de lokale beboere.
Junius has strengthened us in our conviction that our Party has indicated the only correct approach to this question.
Og Junius har bestyrket os i den opfattelse at vort parti har stillet dette spørgsmål på den eneste rigtige måde.
A man named Fu Qi won the People's love and acceptance for what has strengthened the river Lo, previously overflowed, causing great damage to local residents.
En mand ved navn Fu Qi vandt folkets kà rlighed og accept for hvad, der er styrket floden Lo,der tidligere var oversvømmet, forårsager betydelig skade på de lokale beboere.
RTVi broadcaster has strengthened cooperation with the operator iKOMG, which will provide an open RTVi Archive for many millions of households in Europe.
Broadcasting company styrket RTVi samarbejde med operatør iKOMG, det vil sikre, at RTVi Arkiv for mange millioner husstande i Europa.
Resultater: 113,
Tid: 0.0708
Hvordan man bruger "has strengthened" i en Engelsk sætning
Republicans overwhelmingly believe Guantanamo has strengthened U.S.
Insure-com has strengthened its senior management team.
Finally, the feminist movement has strengthened globally.
US dollar has strengthened against most currencies.
Since then, the initiative has strengthened globally.
The company has strengthened its security measures.
This has strengthened us and our faith.
The FTA has strengthened its supervisory powers.
He has strengthened you for this purpose.
What extra-biblical evidence has strengthened your faith?
Hvordan man bruger "har styrket, er styrket, har forstærket" i en Dansk sætning
Gaverne har styrket patientbehandlingen effektivt, og læger og sygeplejersker
er taknemmelige for disse venlige gaver,
der hjælper dem i behandlingen og sparer
dem tid.
Men kurset har styrket deres motivation, og de kan virkelig se, at der er mening med det, de gør.
Navn: Özlem og Öznur/ Alder: 33/ Vækst: 162/ Vægt: 51
Vandelementet stærkeste kvalitet er styrket kommunikation og evnen til at gå i dybden.
I takt med at Hamas har styrket sin position i Gaza, har mere ekstremistiske grupper også fundet fodfæste.
Akademiseringen har forstærket kravet om at identificere sig med andre professionsbacheloruddannede faggrupper, når det kommer til løn, status, kompetencer og anerkendelse.
Triple Nine fra Esbjerg har styrket deres interne kommunikation med Vibe
Læs mere og se videoen her
Gentænk din IT – sæt fokus på mennesker, teknologi og forretning.
Division | 1 kommentar
FC Hjørring har forstærket sig med alsidige Buster Munk, der de seneste godt fire sæsoner har spillet for Aarhus Fremad.
Det mål- og testbare er styrket, mens de dele af fagene, som har med virkeligheden og virkelighedens foranderlighed at gøre er udgrænset.
En god håndfuld nøjes dog med at forlade klubben, og alt i alt er det tilfredsstillende for sportsdirektøren.
- Jeg synes, vi er styrket.
I de sidste få år har det dog ændret sig og inlandsk produktion har forstærket sig.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文