Eksempler på brug af Hatching eggs på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hatching eggs on the holding.
Intra Community trade in poultry and hatching eggs.
Handel inden for Fællesskabet med fjerkræ og rugeæg.Hatching eggs must come from flocks which are.
Rugeæg skal komme fra flokke, som.Intra Community trade in poultry and hatching eggs.
Handel inden lor Fællesskabet med fjerkræ og rugeæg.Hatching eggs must come from flocks which are.
Folk også translate
Day-old chicks" and hatching eggs must be transported in.
Daggamle kyllinger og rugeaeg skal transporteres i.Hatching eggs satisfying the conditions in a.
Rugeaeg, der opfylder betingelserne i litra a.When Mrs. Brubeck first suggested hatching eggs as my science project.
Da mrs. Brubeck først foreslog mig at udklække æg i naturfags.Hatching eggs satisfying the conditions in(a), and.
Rugeæg som opfylder betingelserne i litra a, og.Animal health: intra-Community trade in poultry and hatching eggs 1.18.
Dyrs sundhed Handel inden for Fællesskabet med fjerkræ og rugeæg 1.18.Poultry and hatching eggs must come from third countries.
Fjerkrae og rugeaeg skal komme fra tredjelande.The list in Annex I does not apply to imports of ratites and hatching eggs thereof.
Listen i bilag I gælder ikke for indførsel af strudsefugle og rugeæg heraf.In the CPA, hatching eggs are classified together with eggs cf. following footnote.
I CPA klassificeres rugeæg sammen med æg jf. efterfølgende fodnote.Live poultry, ratites, farmed andwild feathered game, and hatching eggs of these species.
Levende fjerkræ, strudsefugle, vildtlevende ogopdrættet fjervildt samt rugeæg af disse arter.Hatching eggs, day-old chicks, breeding poultry and productive poultry must come from.
Rugeaeg, daggamle kyllinger, avlsfjerkrae og brugsfjerkrae skal stamme fra.Amending Decision 2001/751/EC as regards imports of live ratites and hatching eggs from Botswana.
Om ændring af beslutning 2001/751/EF for så vidt angår indførsel af strudsefugle og rugeæg fra Botswana.Hatching eggs are packed carefully, so that they are not broken when transported to you by post.
Rugeæg pakkes omhyggeligt, således at de ikke går i stykker når de transporteres til dig med posten.For the same activity: seeds, milk for livestock feed, wine grapes,olives for olive oil, hatching eggs.
Til samme aktivitet: frø, mælk til foder, druer til vinfremstilling,oliven til olivenolie, rugeæg.Poultry and hatching eggs must come from countries free from avian influenza and Newcastle disease.
Fjerkraeet og rugeaeggene skal komme fra lande, der er fri for fjerkraeinfluenza og Newcastle disease.Directive 93/120/EC(OJ L 340, 31.12.1993)Imports of poultry and hatching eggs Belgium. Greece. Italy.
Direktiv 93/120/EF(EFT L 340 af 31.12.1993)Indførsel af fjerkræ og rugeæg Belgien. Grækenland, Italien.Store your hatching eggs point end down if using egg boxes or leave them on their side in baskets;
Gem dine rugeæg pege ende nedad, hvis du bruger æggebakker eller lade dem på deres side i kurve;The provisions of the first subparagraph do not apply to consignments of ratites or hatching eggs thereof.
Bestemmelserne i første afsnit finder ikke anvendelse på sendinger af strudsefugle eller rugeæg heraf.However, poultry and hatching eggs as referred to in paragraph 1 must, at the time of consignment, have come from flocks which.
Dog skal fjerkrae og rugeaeg som omhandlet i stk. 1 ved afsendelsen stamme fra flokke.This Decision shall apply for live poultry and hatching eggs certified as from 1 January 2002.
Denne beslutning gælder for levende fjerkræ og rugeæg, som der udstedes sundhedscertifikat for fra den 1. januar 2002.Vaccinated using a live vaccine, provided that vaccination has taken place at least 60 days before the collection of the hatching eggs;
Er vaccineret med en levende vaccine, og vaccinationen har fundet sted mindst 60 dage foer afhentningen af rugeaeggene.Member States shall authorize imports of live poultry and hatching eggs in accordance with the list in Annex I.
Medlemsstaterne tillader indførsel af levende fjerkræ og rugeæg i overensstemmelse med listen i bilag I.Amending Council Directive 90/539/EEC as regards health certificates for intra-Community trade in poultry and hatching eggs.
Om ændring af Rådets direktiv 90/539/EØF for så vidt angår sundhedscertifikater til brug ved handel inden for EF med fjerkræ og rugeæg.Boxes holding day-old chicks or hatching eggs may be grouped for transport in appropriate containers.
Pakninger med daggamle kyllinger eller rugeaeg kan omgrupperes med henblik paa transport i dertil indrettede containere.Hatching eggs which originate from breeding poultry vaccinated at least 21 days previously; the eggs and their packing must be disinfected before movement.
Rugeaeg, der stammer fra avlsfjerkrae, som har vaeret vaccineret i mere end 21 dage; aeggene og emballagen skal desinficeres inden afsendelsen.Member States shall authorize imports of ratites and hatching eggs thereof in accordance with the list in Annex II.
Medlemsstaterne tillader indførsel af strudsefugle og rugeæg heraf i overensstemmelse med listen i bilag II.
