Hvad er oversættelsen af " HAVE AN ISSUE " på dansk?

• har et problem
• har et spørgsmål
• have et problem
• har et anliggende

Eksempler på brug af Have an issue på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have an issue.
Jeg har et spørgsmål.

Mr. Green, I have an issue.
Hr. Green, jeg har et problem.

I have an issue.
Jeg har et lille problem.

Excuse me, we have an issue.
Undskyld, men vi har et problem.

We have an issue.
Vi har et lille problem.

You guys need to come back. We have an issue.
Kom tilbage. Vi har et problem.

But you have an issue.
For du har en sag.

We have an issue that need to be resolved.
Vi har et problem som skal løses nu.

It's her father I have an issue with.
Det er hendes far, jeg har et problem med.

We have an issue.
Vi har et mindre problem.

Section 14, paragraph two. I have an issue with.
Jeg har et spørgsmål til afsnit 14, stykke 2.

It appears we have an issue with our fuel tanker.
Vi har problemer med vores tankfly.

Back at the office now. Mr. Harris, we have an issue Huh.
Hr. Huh. Harris, vi har et spørgsmål tilbage på kontoret nu.

Yes? We have an issue.
Ja? Vi har et problem.

I have an issue with our insurance company.
Jeg har et problem med vores sikkerhedsfirma.

Sir we have an issue.
Sir, vi har et problem.

I have an issue with a fellow parishioner.
Jeg har problemer med et sognebarn.

Kisses, bye. We have an issue with the fax.
Vi har et problem med faxen. Farvel. Kys.

Huh. back at the office now. Mr. Harris, we have an issue.
Hr. Huh. Harris, vi har et spørgsmål tilbage på kontoret nu.

Since 0.9.4 i have an issue with my RSS feed.
Da 0.9.4 Jeg har et problem med min RSS-feed.

Genetic feedback will determine the last end result, but the majority of ladies who supplement responsibly should not have an issue.
Genetisk feedback vil helt sikkert afgøre det sidste resultat, men mange kvinder, der supplerer ordentligt behøver ikke have et problem.

But we have an issue that we need your help with.
Men vi har et problem og skal bruge din hjælp.

Mr President, those of us who survived the conciliation procedure for the water framework directive must be delighted that here we have an issue which is entirely clear-cut and easily understandable.
Hr. formand, de af os, som overlevede forligsproceduren i forbindelse med rammedirektivet om vand, må glæde sig over, at vi her har et anliggende, som er helt entydigt og let at forstå.

Hi, I have an issue with my external hard drive.
Hej, Jeg har et problem med min eksterne harddisk.

Huh. Mr. Harris, we have an issue back at the office now.
Hr. Huh. Harris, vi har et spørgsmål tilbage på kontoret nu.

We have an issue that I need to discuss with you personally.
Vi har et problem, som jeg må tale med dig om personligt.

Her vitals are good, but we have an issue that we need your help with.
Hendes værdier er gode, men vi har et problem og skal bruge din hjælp.

We have an issue with one of the young members of the Nemati family.
Vi har et anliggende med en af de yngre fra Nemati-familien.

Mr. Harris, we have an issue back at the office now. Huh.
Hr. Huh. Harris, vi har et spørgsmål tilbage på kontoret nu.

If you have an issue while using keyboard shortcuts, please let us know.
Hvis du har problemer med at bruge tastaturgenveje, skal du kontakte os.

Hvordan man bruger "have an issue" i en Engelsk sætning

Have an issue that needs immediate attention?

You probably have an issue with targeting.

Video games have an issue with violence.

have an issue that requires our attention.

You have an issue with a/c circuit.

Don't think I'd have an issue actually.

She may have an issue with envy.

Some people have an issue with interviewing.

Have an issue with your newsletter subscription?

You have an issue with charity donation.

Hvordan man bruger "har et problem, have et problem, har et spørgsmål" i en Dansk sætning

Jeg har et problem der virkelig går mig på: jeg får bumser på røven!

Men det er ikke sikkert at du ville have et problem med det i din krop, da vi jo alle er forskellige, med forskellige skavanker. #20 17.

Men har et problem som jeg ikke har set før.

Hvis du også har et spørgsmål om luftfart, kan du sende det til [email protected] og holde øje med svaret i et kommende nummer.

Hvad er problemet? ”Et næsten enigt Folketing mener, at vi har et problem i Danmark: Vi har en meget lav debutalder, og vi har et meget stort forbrug af alkohol.

Fortsættelse af lejemål ved mere end 2 års samlivstid Jeg har et spørgsmål vedrørende Lejelovens § 77 a (svarende til LLA § 74).

Se mere på Hun alkoholmisbrugende afviser at have et problem, eller afviser vytotec alle facetter af opfordring til at søge.

For det er jo ikke kun os, der har et problem her – og i sidste ende er det arbejderne, som det går ud over.

Toshiba er lidt, jeg har et problem med USB-tastaturet og musen.

Dette er en meget almindelig fejl, når du har et problem med din harddisk.