Hvad er oversættelsen af " HAVE BEEN CHALLENGED " på dansk?

[hæv biːn 'tʃæləndʒd]
[hæv biːn 'tʃæləndʒd]

Eksempler på brug af Have been challenged på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You have been challenged.
Du er bIevet udfordret.
It's been three years since I have been challenged.
Det er tre år siden, jeg blev udfordret sidst.
Now you have been challenged.
Tager du imod udfordringen?
From the moment I have gotten into animation,I have always felt like I have been challenged constantly.
Lige siden jeg begyndte med animation,har jeg konstant følt mig udfordret.
I have been challenged to a duel.
Jeg er blevet udfordret til duel.
In the past 24 months, they have been challenged by every major power.
I de sidste to år er de blevet udfordret af alle store styrker i kvadranten.
We have been challenged in a good way.
Vi er blevet udfordret på en god måde.
Mr Pearce.- Mr President,you allowed Mrs Dury to make a statement which might perhaps have been challenged.
Pearce.-(EN) Hr. formand,De tillod fru Dury at komme med en udtalelse, man måske kunne have anfægtet.
I have been challenged, and I can now accept or reject see the Game menu.
Jeg er blevet udfordret, og jeg kan nu tage imod eller afslå se Spil menuen.
Consequently, there is a factor that has not yet been referred to that should not be left out, which is the statementsmade by the highest US authorities; I do not think they have been challenged, but they are worth mentioning.
Derfor er der en faktor, som endnu ikke er blevet nævnt, men som ikke bør glemmes, nemlig de udtalelser,som de øverste amerikanske myndigheder er kommet med. Jeg tror ikke, de er blevet udfordret, men det er værd at nævne dem.
Mr. Mandrake, you have been challenged… therefore the choice of weapons is yours.
Mr. Mandrake, De er blevet udfordret og må vælge våben først.
I have been challenged, and I can now accept or reject(see the Game menu).+ I have accepted the challenge, which is now waiting to be sent to the server(or I have myself issued the challenge).- I have rejected the challenge, and it is now waiting to be sent to the server.!
Jeg er blevet udfordret, og jeg kan nu tage imod eller afslå(se Spil menuen).+ Jeg har accepteret udfordringen, som nu venter på at blive sendt til serveren(eller jeg har selv udfordret).- Jeg har afslået udfordringen, og det venter nu på at blive sendt til serveren.!
For over 160 years, our customers have been challenged with finding the answers that help improve lives.
I mere 160 år har vores kunder haft som udfordring at finde svar, som forbedrer liv.
I have been challenged to survive with the lack of respect of my body and resources.I have been taken for granted.
Jeg er blevet udfordret til at overleve med manglen af respekt for min krop og dens resurser og de er blevet taget for givet.
Even though the land-based Greenland turbot products at the factories have been challenged by operational problems at Royal Arctic Line, Greenland turbot is following last year, as the trawler-produced products have compensated for the missing volumes.
Til trods for at de landbaserede hellefiskeprodukter på fabrikkerne har været udfordret blandt andet som følge af driftsmæssige problemer hos Royal Arctic Line, følger hellefisken udviklingen fra sidste år, idet de trawlerproducerede produkter har haft større betydning i år.
All my life… I have been challenged by men who believe they have been chosen by a God of one sort or another.
Hele mit liv er jeg blevet udfordret af mænd, som tror, at de er blevet udvalgt af en eller anden gud.
The traditional five-party system has been challenged from several directions.
Det traditionelle fempartisystem er blevet udfordret fra forskellig side.
My creativity has been challenged and I'm not exactly sure why.
Min kreativitet er blevet udfordret, og jeg er ikke helt sikker på hvorfor.
Tyranny had been challenge and defeated.
Tyrani var blevet udfordret og besejret.
My first day in command has been challenging, but I have loved every minute of it.
Min første dag har været hård, men jeg har nydt hvert sekund.
It has been challenging for most of us.
Det har været en udfordring for de fleste af os.
My first day has been challenging but I have loved every minute.
Min første dag har været hård, men jeg har nydt hvert sekund.
Since the first settlers, farming in Greenland has been challenging.
Siden de første kolonisters tid har det været en udfordring at drive landbrug i Grønland.
Albanian is often seen as the descendant of Illyrian, although this hypothesis has been challenged by some linguists, who maintain that it derives from Dacian or Thracian.
Albansk ses ofte som en efterkommer af Illyrisk,[65] selvom denne hypotese er blevet udfordret af nogle lingvister, som hævder, at det stammer fra daciansk eller thrasisk.
Moreover, the company's core business cooked andpeeled shrimp has been challenged by falling sales prices, especially for the smaller sizes.
Også kerneforretningen kogte ogpillede rejer har været udfordret af faldende salgspriser specielt på de små størrelser.
We must not lose sight of our aims because that would weaken our credibility and our position, which has been challenged in recent years.
Vi må ikke tabe vores mål af syne, for det ville svække vores troværdighed og vores position, som er blevet udfordret i de senere år.
Overall, there has been growth, with increased growth in Norway and Denmark,while Sweden has been challenged.
Der har samlet set været en vækst med fremgang i Norge og Danmark,mens Sverige har været udfordret.
This preference has been challenged at the WTO, especially by the Latin American countries, which are large exporters of bananas.
Denne præference er blevet anfægtet af WTO, navnlig af de latinamerikanske lande, der er storeksportører af bananer.
Now there were many bricks,not just 30, and the creativity that had been challenged and ransacked with 30 bricks, now had no limits.
Nu var der mange klodser,ikke bare 30, og den kreativitet, der var blevet udfordret og endevendt med 30 klodser, havde nu ingen grænser.
The emergency Melchizedeks were immediately dispatched to Jerusem, and Gabriel volunteered to act as the representative of the Creator Son,whose authority had been challenged.
Rednings Melkisedekerne blev straks sendt til Jerusem, og Gabriel meldte sig frivilligt til at virke som repræsentant for Skabersønnen,hvis myndighed var blevet udfordret.
Resultater: 30, Tid: 0.0592

Hvordan man bruger "have been challenged" i en Engelsk sætning

You have been challenged by Pokemon trainer Daroach!
Someone will have been challenged but not threatened.
None of the data have been challenged specifically.
However, the CBMW principles have been challenged too.
I have been challenged with a particular phrase.
I have been challenged and equipped for leadership.
Ought his record to have been challenged sooner?
I have been challenged intellectually, professionally, and politically.
I have been challenged by this place, y'all.
I have been challenged by the opportunities exposed.
Vis mere

Hvordan man bruger "er blevet udfordret" i en Dansk sætning

At eleven er blevet udfordret og har flyttet sig på forskellige planer, såvel mentalt som teknisk, taktisk og fysisk.
Først med Bernie Sanders og Jeremy Corbyn politiske kampagner og politiske projekter, som har præsenteret et solidarisk alternativ, er den neoliberalistiske politik er blevet udfordret.
Den idé er blevet udfordret af konkurrencesamfundets opfattelse af mennesket som et individ drevet af økonomiske overvejelser.
Byggeprojekt på Dronninggårds Allé må revideres » Boligbyggeriet med tilhørende aktivitetscenter ved Piils Skov på Dronninggårds Allé er blevet udfordret af antallet af underjordiske parkeringspladser.
Din problemstilling kan kun blive bedre, hvis du undervejs har testet, fået kritik og er blevet udfordret på dine gode idéer og valg af kilder af en anden.
Det jobløse arbejdsmarked Martin Fords tanker er blevet udfordret fra mange synsvinkler.
Christiansen må gå helt tæt på de kvindelige basser for at fjerne deres mentale blokeringer og udfordre dem, som de aldrig er blevet udfordret før.
Man har snakket om, at årets Tour de France har været kedeligt, fordi Bradley Wiggins aldrig er blevet udfordret.
Vi har som organisation følt os både set og forstået, samtidig med, at vi er blevet udfordret på punkter, hvor der var brug for nytænkning og inspiration.
En tredje problemstilling er, at andre værnepligtige bliver hjemsendt med en følelse af, at de ikke er blevet udfordret nok fysisk.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk