Hvad er oversættelsen af " HAVE BEEN WAITING FOR YOUR CALL " på dansk?

• har ventet på dit opkald
• ventede på du ringede

Eksempler på brug af Have been waiting for your call på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have been waiting for your call.
Jeg har ventet på dit opkald.

What took so long? I have been waiting for your call.
Hvorfortogdetsålænge, jeg har ventet på dit opkald.

I have been waiting for your call.
Jeg ventede på, at du skulle ringe.

You turned us in. I have been waiting for your call!.
Jeg ventede på, at du skulle ringe.- Din skiderik!

I have been waiting for your call. Yes.
Ja, jeg ventede på, du ringede.

Good morning. I have been waiting for your call.
Jeg har ventet dit opkald. Godmorgen.

I have been waiting for your call ever since I saw you in that Mexican restaurant.
Jeg har ventet på dit opkald… lige siden jeg så dig i den mexicanske restaurant.

Good morning. I have been waiting for your call.
Godmorgen. Jeg har ventet på dit opkald.

I have been waiting for your call.
Jeg har ventet på at du skulle ringe.

Yes. I have been waiting for your call.
Ja, jeg ventede på, du ringede.

I have been waiting for your call, sir!
Jeg ventede på din opringning. Ja!

I have been waiting for your call. I know.
Jeg ventede på, du skulle ringe.

I have been waiting for your call. Yes. Yes.
Jeg har ventet på dit opkald. Ja.

I have been waiting for your call, Mother.
Jeg har ventet din opringning, mor.

Yes. I have been waiting for your call. Yes.
Ja. Jeg har ventet på dit opkald. Ja.

I have been waiting for your call.-Sure. Honey.
Jeg har ventet på dit opkald. Skat.

I have been waiting for your call. Good morning.
Jeg har ventet dit opkald. Godmorgen.

I have been waiting for your call. Good morning.
Godmorgen. Jeg har ventet på dit opkald.

I have been waiting for your call. Dad's on.
Far er i telefonen! Jeg har gået og ventet.

But I have been waiting for your call for a long time.
Men jeg har ventet på, at du skulle ringe, i lang tid.

And I would know because I have been waiting for a call for Raúl.
Og jeg ville vide det, for jeg venter et opkald fra Raúl.

We have been waiting for you to call for like four hours.
Vi har ventet i 4 timer på, at du skulle ringe.

I have been waiting for a phone call for seven years.
Jeg har ventet på et opkald i syv år.

You have been waiting for his call.
Men du ventede på opringningen.

I have been waiting for that call.
Jeg har ventet på det opkald.

I have been waiting for this call.
Jeg har ventet på dette opkald.

I have been waiting for that call. The coroner.
Jeg har vente på det opkald fra Retsmedicineren.

We have been waiting for you to call..
Vi har ventet på dit opkald.