Hvad er oversættelsen af " HAVE BEEN WORKING OUT " på dansk?

• har trænet
• har arbejdet
• har motioneret

Eksempler på brug af Have been working out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have been working out.
Jeg har trænet.

I can tell you have been working out.
Jeg kan mærke, du har trænet.

I have been working out.
Ja, jeg har trænet.

You look like you have been working out, Croc.
Du ser ud som om, du har trænet, Croc.

I have been working out.
Jeg har arbejdet ud.

Oh, no! Sorry, Pedro must have been working out.
Nej! Pedro må have trænet. Undskyld.

You have been working out.
Du har trænet.

Oh, no! Sorry, Pedro must have been working out.
Beklager, Pedro må har arbejdet. Åh nej!

I have been working out.
Nej, jeg har motioneret.

I'm not gonna take her for granted. I have been working out, and, um… you know.
Jeg har trænet, og nu tager jeg hende ikke for givet.

No. I have been working out.
Nej, jeg har motioneret.

If that's the lovely Agent Scully, let her know I have been working out.
Hvis det er den smukke agent Scully, så sig, jeg har trænet.

Wow. You have been working out.
Wow, du har trænet.

Either I have caught you in a compromising position or you have been working out again?
Griber jeg dig i en kompromitterende situation, eller træner du nu igen?

Oh, yeah. I have been working out.
Ja. Jeg har trænet.

Brian's kind of like, you know, an angel to me for about 25 years. because, you know, I have been working out now.
Brian har været en engel, for jeg har trænet i nu 25 år.

You have been working out, Davie.
Du har trænet, Davie.

First off, I have been working out.
Først og fremmest, jeg har trænet.

I have been working out a little bit.
Jeg har trænet lidt.

Sorry, Pedro must have been working out. Oh, no!
Nej! Pedro må have trænet. Undskyld!

I have been working out with Arthur.
Jeg træner med Arthur.

Sorry, Pedro must have been working out. Oh, no!
Beklager, Pedro må har arbejdet. Åh nej!

I have been working out in the gym.
Jeg har overanstrengt den i fitnessrummet.

Although you have been working out, haven't you?
Du har nok trænet, hvad?

I have been working out ways of minimising the risk.
Jeg har arbejdet på at minimere risikoen.

Hell, yeah, I have been working out in there.
Ja, for fanden, jeg trænede derinde.

I have been working out at Fairview with ed bruner's crew.
Jeg har arbejdet ude ved Fairview med Ed Bruners team.

You have been working out.
Jeg kan se, at du har trænet.

I have been working out of the post office, if you can believe it?
Jeg har arbejdet fra postkontoret, vil du tro det?

Yeah, I have been working out in my cell.
Ja, jeg har trænet i min celle.