Hvad er oversættelsen af " HAVE BELIEVED IT " på dansk?

• have troet det
• havde troet det

Eksempler på brug af Have believed it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Who would have believed it?
Hvem havde troet det?

So David said that he unless I would shown him the ring. wouldn't have believed it.
David siger, han ikke ville have troet det.

Who would have believed it?
Hvem vil have troet det?

If I hadn't seen the body myself, I wouldn't have believed it.
Hvis jeg ikke selv så det, ville jeg ikke have troet det.

Who would have believed it?
Ville De have troet det?

If I hadn't seen it myself, I never would have believed it.
Hvis jeg ikke havde set det, ville jeg ikke have troet det.

Who would have believed it?
Hvem ville have troet det?

If I hadn't heard it myself, I never would have believed it.
Hvis jeg ikke selv havde hørt det, ville jeg aldrig have troet på det.

Would you have believed it?
Ville du have troet på det?

Ian Gillan with bouzoukis, even pop/radio-ok songs- who would have believed it?
Ian Gillan med bouzoukis, endog pop- og radiomusik- hvem ville have troet dét?

Nobody would have believed it.
Ingen ville have troet det.

You have believed it through generations.
Man har troet på det i generationer.

Never. I would never have believed it.
Aldrig. Jeg ville ikke have troet det.

I would have believed it of some of the other guys, but Jackson?
Jeg kunne tro det om enhver anden end Jackson?

A week ago, who would have believed it?
Hvem skulle have troet dette for en uge siden?

I wouldn't have believed it myself a couple of weeks ago.
Jeg ville heller ikke have troet på det for et par uger siden.

For what it's worth, she uh… must have believed it.
Og faktisk, hun må have troet på det.

Who would have believed it of Simeoni?
Hvem skulle have troet det om Simeoni?

Do you think that anyone would have believed it?
Tror du, nogen ville have troet på mig?

I should never have believed it," said Conseil.
Det ville jeg sandelig aldrig have troet, sagde Conseil.

Thank God I had my camera, otherwise I wouldn't have believed it myself.
Gudskelov havde jeg mit kamera, ellers ville jeg ikke selv tro det.

Who would have believed it. A Luthor and a Super working together?
Hvem skulle have troet, at en Luthor og en Super ville samarbejde?

A few years ago, you might not have believed it possible.
For blot få år siden ville du ikke have troet, at det var muligt.

I might not have believed it if she didn't tell me herself.
Jeg ville næppe have troet det, havde hun ikke selv fortalt mig det.

Tell you the truth… I probably wouldn't have believed it either.
For at sige sandheden… ville jeg nok heller ikke have troet på det.

But you wouldn't have believed it… unless you would experienced it yourself.
Men du ville ikke tro det, før du selv prøvede det..

Had I not witnessed it myself, I would not have believed it.
Havde jeg ikke selv overværet det, ville jeg ikke have troet det.

I}No one would have believed it possible.
Ingen ville have troet det muligt.

I wouldn't have believed it either if I hadn't seen it myself.
Jeg ville ikke have troet det, hvis jeg ikke havde set det..

I would never have believed it. Never.
Aldrig. Jeg ville ikke have troet det.

Hvordan man bruger "have believed it" i en Engelsk sætning

Would never have believed it doesn’t melt during cooking.

Who would have believed it but it is true?

I wouldn’t have believed it either, but it’s true!).

I wouldn't have believed it without seeing your photos.

You’d never have believed it to look at her.

I just never would have believed it was possible.

Again, no, and they wouldn’t have believed it anyway.

Never would have believed it in a million years.

I would not have believed it at the time.

I don't think I would have believed it otherwise.

Hvordan man bruger "have troet det" i en Dansk sætning

Og så fromme de knægte var dybest inde, skulle man nu have troet det?

Hvem skulle have troet det med den overvægt?

Nathalie fortalte, at havde noget forudsagt, at hun blive ville 3'er i Aachen, så ville hun ikke have troet det.

Hvem skulle lige have troet det om Sparkz?

Hvem ville have troet det for bare 10 år siden?

Hvem skulle have troet det om en håndværkersøn fra Mellemøsten?

Unsubscribe from Nordisk Film. […] Jordbærsalat med pinjekerner og feta | SPIS BEDRE Pinjekerner skulle have troet det.

Søren Ryge præsenterer - Elin og træerne, 06:25 - 06:55 o' clock Hvem skulle have troet det?

Madrester - restemad|2 Comments Hvem skulle have troet det?

I vores familie er vi alle blevet “åh så vilde” med GoPro og miss her har sågar også købt sig en ( hvem ville have troet det;) ).