Hvad er oversættelsen af " HAVE COME UP " på dansk?

[hæv kʌm ʌp]
[hæv kʌm ʌp]
har kommet op
være dukket op
har fundet frem
være kommet op
have kommet op

Eksempler på brug af Have come up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I would have come up.
Jeg ville være kommet op.
We have come up with a… another technique.
Vi har udtænkt en anden teknik.
I thinkwe have come up.
Jeg tror, vi er kommet op.
We have come up with a plan.
Vi er kommet med en plan.
I think we have come up.
Jeg tror, vi er kommet op.
So, I have come up with a code.
Så jeg har udtænkt et kodeks.
Well, it should have come up.
Tja, hvis det er kommet op.
They have come up with this as a sign.
De er kommet op med dette skilt.
But a couple of things have come up.
Der er kommet noget i vejen.
He would have come up empty.
Han ville være kommet tom.
Thank you, Jack. I think we have come up.
Tak, Jack. Jeg tror, vi er kommet op.
He could have come up right here.
Han kunne have kommet op lige her.
And what else might have come up?
Hvad kan der ellers være kommet op?
Sam and I have come up with a new plan.
Sam og jeg har udtænkt en ny plan.
You would think that that would have come up last night.
Man skulle tro, at det ville være kommet op i aftes.
So we have come up with an entirely new idea.
Så vi er kommet på en helt ny idé.
Here is what we have come up with.
Her er hvad vi har kommet op med.
I have come up with another fabulous idea.
Jeg er kommet på en ny, fantastisk idé.
Shouldn't he have come up by now?
Burde han ikke være kommet op nu?
You have come up in the world, depending on how you look at it.
Du er kommet opad i verden, afhængigt af, hvordan man ser på det.
That is what you have come up with, eh?
Det er, hvad du har komme med, eh?
Because I have come up with a strategy that's palatable to the public.
Jeg har udtænkt en strategi, offentligheden kan sluge.
Since ancient times immemorial people have come up and took up arms.
Siden oldtiden umindelige folk er kommet op og greb til våben.
Doug must have come up right here! Where is he?
Doug må være dukket op her, hvor er han?
If there was a connection there, It would have come up. I threw the book at it.
Hvis der var en forbindelse, ville den være dukket op.
I think we have come up with the answer to your prayers.
Så jeg tror vi er kommet med svaret til dine børn.
I would like to pick up one or two points that have come up in the debate.
Jeg vil gerne samle op på et par punkter, der er dukket op under forhandlingen.
We in Brussels have come up against our limits in this respect.
Vi i Bruxelles har nået vores grænse i denne henseende.
Of dealing with the trade of their time. Between them, they have come up with a very different way.
Dem imellem, er de kommet frem med meget forskellige måder at bytte deres tid.
We have come up with a list of our favorite Christmas movies on.
Vi er kommet frem til en liste over vores foretrukne julefilm på.
Resultater: 168, Tid: 0.076

Hvordan man bruger "have come up" i en Engelsk sætning

The roads have come up very well.
framework that they have come up with.
Anyone could have come up with that.
Serenity have come up trumps once again.
Interesting idea they have come up with.
All have come up with different diagnosis.
Christians have come up with many reasons.
All searchs have come up "no results".
Others have come up with just-OK names.
Amplified kids have come up trumps again!
Vis mere

Hvordan man bruger "har udtænkt, er kommet op, har kommet op" i en Dansk sætning

Chorea, bradykinesi, irritabilitet, apati, bijrla, har udtænkt til at du læse meget større udstrækning vores krop udvikler sygdommen.
Det er såmænd bare ham, der har udtænkt hele projektet.
Davidsen har udtænkt et snedigt plot på flere plan.
En af dem, der nu er kommet op på 35 timer, er 27-årige Søren Møller Jeppesen.
Frank Laursen skal gennem syv grupper, der har udtænkt alt fra kystsikring over postkasser til havepavilloner som Confacs nye produktlinje.
Det er sket for de fleste at fødderne er kommet op hudlege martin enger imod teltdugen.
Det kan godt være at det er de kloge der har udtænkt det.
Wolff-Parkinson-White syndrom har eksisteret i temmelig lang tid, så folk har kommet op på en række måder at behandle det.
Sørg også for at få organiseret dine noter indenfor de enkelte temaer, så du nemt kan finde det du er kommet op i.
Maale Adumim er en stor og moderne forstad og lovforslaget har vært fremlagt flere gange uden at det er kommet op til afstemning.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk