Hvad er oversættelsen af " HAVE GOT TO DESTROY " på dansk?

• må udslette
• må ødelægge
• må destruere
• er nødt til at ødelægge
• må tilintetgøre

Eksempler på brug af Have got to destroy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have got to destroy it!
Du må tilintetgøre den!

Before the curse destroys everything… we have got to destroy them.
Før forbandelsen udrydder alt… må vi udrydde dem.

And you have got to destroy it!
Og I må udslette den!

We have got to destroy it before it destroys us!
Vi må ødelægge den, før den ødelægger os!

No, no, we have got to destroy it.
Vi må udslette det. Nej.

We have got to destroy this battleship.
Vi er nødt til at ødelægge slagskibet.

No, no, we have got to destroy it.
Nej. Vi må udslette det.

We have got to destroy it, or we will never make it to Wayne Manor.
Vi må udslette det. Ellers når vi aldrig ud til Wayne Manor.

That mattress, you have got to destroy that mattress!
De må brænde madrassen! Julia døde på den!

You have got to destroy her.
Du må tilintetgøre hende.

If you want to bring this to an end, you have got to destroy the entire simulation… the ship itself. Then it's true.
Hvis du vil gøre en ende på det må du destruere selve skibet.

You have got to destroy her body.
I må destruere det lig.

Barry, you have got to destroy that satellite.
Barry, du må ødelægge den satellit.

You have got to destroy this ship.
Du må destruere skibet.

Chris, you have got to destroy that petition.
Chris, du må standse den indsamling.

You have got to destroy her body.
I må destruere hendes lig.

Then we have got to destroy Unicron.
Så er vi nødt til at ødelægge Unicron.

You have got to destroy that mattress!
De må brænde madrassen!

No, no, we have got to destroy the evidence.
Nej, vi må ødelægge alle beviser.

You have got to destroy that mattress!
Den madras skal tilintetgøres!

But how? I have got to destroy the FLDSMDFR?
Jeg må ødelægge FLDSMDMR, men hvordan?

You have got to destroy it!
Du er nød til at ødelægge den!

We have got enough black powder to destroy a whole army!
Vi har nok sort krudt til at besejre en hel hær!

And lucky for you, I have got places to go, things to destroy, stuff to steal.
Og heldigt for dig, Jeg har steder at tage hen, ting at ødelægge, gods at stjæle.

I have to destroy it before they get here.
Jeg må knuse den, inden de når frem.

Now he's trying to destroy everyone who had gotten close to him.
Nu udrydder han enhver, der er kommet tæt på.

We have got to remove the water jacket and destroy the containment shell.
Vi må fjerne vandkappen og ødelægge beholderen.

The only way SD-6 will let you live is if you destroy the life you have got.
SD-6 vil kun lade dig leve, hvis du ødelægger det liv, du har.

You have got to stop this war before it destroys the Continuum.
Du må standse krigen, før den ødelægger Kontinuumet.

You just want to destroy everything we have got, don't you?
Du vil bare ødelægge alt, ikke?