Hvad er oversættelsen af " MÅ BRÆNDE " på engelsk?

• must burn
• have to burn
• gotta burn
• need to burn
• must be burning

Eksempler på brug af Må brænde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi må brænde dem.
We have to burn them.

Hans ører må brænde.
His ears must be burning.

Vi må brænde dem.
We need to burn them.

Dine ører må brænde.
Your ears must be burning.

Du må brænde for mig.
You must burn for me.

Lkke begrave. Vi må brænde dem.
We need to burn them. Not bury.

Vi må brænde den.
We need to burn this thing.

Lkke begrave. Vi må brænde dem.
Not bury. We need to burn them.

Vi må brænde det hele.
We have to burn it all.

Wendy. Dine ører må brænde.
Wendy, dear. Your ears must be burning.

Vi må brænde lortet.
We gotta burn this trash.

En skam, hvis jeg må brænde hende levende.
Then it would be a pity if I had to burn her alive.

Vi må brænde de strisser-penge.
We gotta burn this shit.

Du lærte mig, at livet må brænde med den varmeste flamme. Kære Harry.
You taught me that life must burn with a hard flame Dearest Harry.

Vi må brænde dette kemikalieaffald, forurene luften og ødelægge ozonlaget!
We gotta burn this toxic waste, pollute the air and rip up the ozone!

Du lærte mig, at livet må brænde med den varmeste flamme. Kære Harry.
Dearest Harry, you taught me that life must burn with a hard flame.

Vi må brænde min bror.
We must burn my brother.

Den må brænde godt.
That must burn pretty well.

Vi må brænde ligene.
We need to burn the bodies.

De må brænde dem straks.
They must burn them immediately.

Vi må brænde den tillsamman.
We have to burn it together.

Vi må brænde de strisser-penge.
We gotta burn this cop money.

Vi må brænde den satan, mand!
We gotta burn that fucker, man!

Du må brænde træet ned.
You will have to burn this tree down.

Vi må brænde den satan, mand!
We got to burn that fucker, man!

De må brænde madrassen!
You have got to destroy that mattress!

Vi må brænde alt det, vi kan!
We have to burn everything we can!

Man må brænde en heks ordentligt.
You must burn a witch properly.

Du må brænde Thots skriftrulle!
You must burn the Scroll of Thoth!

Så vi må brænde bøgerne, Montag.
So, we must burn the books, Montag.

Hvordan man bruger "må brænde" i en Dansk sætning

Beredskab får mange henvendelser om uafbrændte sankthansbål | TV 2 Lorry Beredskab får mange henvendelser om uafbrændte sankthansbål Mange borgere er i tvivl om, de må brænde deres sankthansbål af.

Hold øje med om der er nok smør i, da kødet ikke må brænde på (der kan altid kommes mere smør i!).

Brændselsbindingen handler alene om, hvad man må brænde.

Det er så svært at genanvende, at selv det nordjyske affaldsselskab Reno-Nord, som har Danmarks største og mest automatiserede sorteringsanlæg må brænde to tredjedele plastaffaldet.

Du må brænde DVD-videoer med interaktive menuer, tilføje undertekster og lyd på din DVD-disk.

Da man i denne kommune ikke må brænde af efter 1.

Moderen får atter engang een til at ønske, at alle religiøse fanatikere må brænde op i deres eget helvede - jo før jo bedre.

Fårene kommer med ham i Paradis, mens bukkene må brænde op i helvede. (Kaare R.

I Tyskland deponeres forbrændingsslaggen, og dette er en af årsagerne til, at man i Tyskland (i modsætning til i Danmark) gerne må brænde det imprægnerede træ.

Det betyder, at vi må brænde gassen af, hvilket jo bestemt ikke er særligt grønt og bæredygtigt.

Hvordan man bruger "have to burn, gotta burn, must burn" i en Engelsk sætning

We're gonna have to burn the car.

We gotta burn some extra calories so we can earn all the Halloween goodies.

Muscle must burn fat to maintain size.

I'd have to burn lifelines on this one.

Therefore, you have to burn more wood.

and must burn only untreated wood.

If I'm gonna conquer, I gotta burn the freakin boats.

You must burn more calories while you are inactive.

I’d have to burn the city down! 13.

That’s why we must burn the ships.