Hvad er oversættelsen af " HAVE GOT TO THINK " på dansk?

• må tænke
• er nødt til at tænke
• skal tænke

Eksempler på brug af Have got to think på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have got to think.
Jeg må tænke.

I think, um, we have got to think.
Jeg tror, vi må tænke os om.

I have got to think.
Jeg er nødt til at tænke.

Both daughters at this point. Henry, you have got to think of.
Henry, du må tænke på begge døtre.

I have got to think!
Jeg skal tænke mig om!

You're a good salesman, but I have got to think about it.
Du er en god sælger, men jeg må tænke over det.

I have got to think this over.
Jeg skal tænke over det.

At my age, you have got to think ahead.
I min alder er du nødt til at tænke forud.

I have got to think about my choice.
Jeg må tænke mig om.

Chloe, I understand how you feel, but you have got to think through this clearly.
Chloe, Jeg forstår hvordan du føler men du skal tænke det hele klart igennem.

So we have got to think positive.
Vi skal tænke positivt.

You keep taking out all the targets in front of you, but you have got to think ahead, Suzanne.
Du tager hele tiden dem, der står lige foran dig, men du må tænke fremad, Suzanne.

Ok. Ok, I have got to think now.
Okay. Jeg må tænke nu.

When his little enterprise of picking a pocket or two was not working out, he said,'I think we have got to think it out again.
Når hans lille forretning med lommetyverier ikke fungerede, sagde han:"Jeg tror, vi må tænke det igennem igen.

But I have got to think about it.
Men jeg må tænke over det.

And I believe the teaching profession-- it's true, you have so many youngsters, and I have got to think of my youngsters at UCLA-- 30-some attorneys, 11 dentists and doctors, many, many teachers and other professions.
Og jeg tror på lærergerningen-- det er sandt, man har så mange unge. Og jeg skal tænke på mine unge ved UCLA-- nogle og 30 advokater, 11 tandlæger og læger, mange, mange lærere og andre professioner.

I have got to think about this.
Men jeg må tænke over det her.

Three wives?- I have got to think about my choice.
Tre koner?- Jeg må tænke mig om.

We have got to think about this.
Vi må tænke os om.

Three wives?- I have got to think about my choice?
Jeg må tænke mig om. Tre koner?

I have got to think more romantic.
Jeg må tænke mere romantisk.

OK, I have got to think now.
Okay, jeg er nødt til at tænke.

I have got to think of something.
Jeg er nødt til at finde på noget.

Look, we have got to think long-term.
Hør, vi må tænke langfristet.

You have got to think of your future.
Du må tænke på fremtiden.

You have got to think of your future.
Men du må tænke på fremtiden.

But you have got to think ahead, Suzanne.
Men du må tænke fremad, Suzanne.

You have got to think what that means.
Du må tænke over, hvad det betyder.

You have got to think more like a Goa'uld.
Du skal tænke mere som en Goa'uld.

Henry, you have got to think of both daughters at this point.
Henry, du må tænke på begge døtre.

Hvordan man bruger "have got to think" i en Engelsk sætning

We really have got to think in terms of making the cake a lot bigger.

Evidently you have got to think about decorating a living room over a spending budget.

Which means you have got to think of your business that includes a target market place.

Just before you go for a ceremony you have got to think of their papers’ caliber.

It seems that you have got to think about decorating a living room on the funds.

Our biggest challenge is, as our business evolves, we have got to think about things differently.

Just like a punch you have got to think of your landing pages as “through pages”.

If you believe that your offline business could do without SEO, you have got to think again.

It seems that you have got to think about decorating a living room with a spending budget.

Being realistic you have got to think it might be a step too far, all things considered.

Hvordan man bruger "må tænke, skal tænke, er nødt til at tænke" i en Dansk sætning

Hvis jeg eksempelvis siger til dig, at du ikke må tænke på en blå ballon, hvad tænker du så på?

Folk må tænke deres egne tanker, for selv hvis han forklarer dem sandheden ved han at de alligevel ikke vil tro på ham.

Men det betyder jo godt nok, at man må tænke sin undervisning forfra, i forhold til hvordan man underviste for bare et par år siden.

Dragen: Nej, du må tænke på at det skete mellem to indlæg.

Og de var så rare at have på, at folk må tænke, hvad de vil!

Hvordan foregår kajakpolo Det eneste i sådan set skal tænke på, er at medbringe badetøj og et håndklæde.

Selvom det kunne være dejligt, kan man ikke bestemme, hvad et andet menneske skal tænke, føle eller gøre.

Medarbejderne er nødt til at tænke kritisk og kvalitetsbevidst i deres arbejde for at opdage fejl og muligheder for forbedringer.

Særligt når du vælger faldsikringsudstyr, vil der være talrige faktorer, som du som hovedentreprenør altid er nødt til at tænke på.

Vi er nødt til at tænke meget godt ikke kun over at vælge selve kasseapparatet, men også om selve udskrivningsprocessen, der udfører et ekstremt vigtigt problem.