Hvad er oversættelsen af " HAVE HEARD ENOUGH " på dansk?

• har hørt nok
• har hørt rigeligt
• har hørt tilstrækkeligt

Eksempler på brug af Have heard enough på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have heard enough.
Jeg har hort nok.

I believe I have heard enough.
Jeg tror, jeg har hørt nok.

I have heard enough.
Jeg har hørt rigeligt.

It's okay. We have heard enough.
Det er i orden. Vi har hørt nok.

I have heard enough.
Jeg har hørt tilstrækkeligt.

I'm sorry, but I have heard enough.
Undskyld, men jeg har hørt nok.

I-I have heard enough of this.
Jeg har hørt nok.

Stan Thompson. I have heard enough.
Stan Thompson. Jeg har hørt nok.

I have heard enough, ma'am.
Jeg har hørt nok, frue.

I think we have heard enough.
Jeg tror, vi har hørt nok.

I have heard enough from you.
Jeg har hørt rigeligt.

Right… Well, I think we have heard enough.
Jaså… Jeg tror, vi har hørt nok.

Dad. I have heard enough.
Far. Jeg har hørt nok.

I have heard enough about prophecy.
Jeg har hørt nok om profeti.

Well, I have heard enough.
Men jeg har hørt nok.

I have heard enough of her.
Jeg har hørt nok om hende.

Okay, I have heard enough.
Okay, jeg har hørt nok.

We have heard enough of your lies.
Vi har hørt nok af jeres løgne.

I think we have heard enough of your lies.
Vi har hørt nok af jeres løgne.

I have heard enough from my sister.
Jeg har hørt rigeligt fra min søster.

They have heard enough already.
De har hørt rigeligt.

I have heard enough about my history today.
Jeg har hørt nok om min historie.

I think we have heard enough of your lies, Tommy-Boy.
Vi har hørt nok af jeres løgne.

We have heard enough from your pets.
Vi har hørt nok fra dine kæledyr.

We have heard enough of your lies. No.
Vi har hørt nok af dine løgne. Nej.

I have heard enough of your toot-a-lee-toots!
Jeg har hørt nok af dit tutteli-tut-tut!

We have heard enough from you for one night.
Jeg tror vi har hørt nok fra dig for en aften.

I have heard enough about the great Zefram Cochrane.
Jeg har hørt rigeligt om Zefram Cochrane.

I have heard enough from my sister. I don't need any more from you.
Jeg har hørt rigeligt fra min søster.

I have heard enough about the great Zefram Cochrane.
Det er takket være mig. Jeg har hørt rigeligt om Zefram Cochrane.

Sådan bruges "have heard enough" i en sætning

I’m guessing Rockler must have heard enough feedback about the plastic one.

I think that I have heard enough comments to consider the matter.

I’m sure you probably all have heard enough about her by now.

Malays have heard enough of their theatrics and they want UMNO back.

Hopefully, You have heard enough to start your very own cannabis garden.

This is one that I don’t think we have heard enough about.

Most of us have heard enough pat answers to last a lifetime.

Hopefully, You have heard enough to begin your very own cannabis backyard.

Hopefully, You have heard enough to start your own indoor cannabis backyard.

We have heard enough of Acts, what we need now is action.