Hvad er oversættelsen af " HAVE HIGH EXPECTATIONS " på dansk?

• har store forventninger
• har høje forventninger

Eksempler på brug af Have high expectations på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have high expectations.
Jeg har høje forventninger.

From a hand?- Well, they have high expectations.
Fra en hånd?- De har store forventninger.

We have high expectations.
Vi har store forventninger.

It's a good pharmacy if you know what you want and have high expectations.
Det er et god apotek, hvis du ved hvad du vil og har høje forventninger.

They have high expectations.
De har store forventninger.

I believe that this presents some good opportunities, and we may have high expectations for the situation.
Jeg tror det giver nogle gode muligheder, og vi kan have store forventninger til den situation.

I have high expectations of young people.
Jeg har høje forventninger til de unge.

People with disabilities have high expectations of the new government.
Mennesker med handicap har store forventninger til den nye regering.

We have high expectations of the Finnish Presidency.
Vi har store forventninger til det finske formandskab.

However, I have to say to them that we have high expectations of the Observatory.
Men jeg må sige til dem, at vi nærer store forventninger til observatoriet.

We have high expectations for the kid.
Vi har høje forventninger til knægten her.

I want to refer to the customs cooperation agreement we signed with China, which entered into force this spring and for which we have high expectations.
Jeg vil henvise til den toldsamarbejdsaftale, vi indgik med Kina, som trådte i kraft i foråret, og som vi har store forventninger til.

You have high expectations of a burning suite.
Du har høje forventninger til en brændingsløsning.

Therefore, it is crucial to keep our IT platform up to date so we have high expectations of the value that the upgrade will create and look forward to working with NNIT.
Derfor er det afgørende at holde vores it-platform ajour, så vi har høje forventninger til den værdi, opgraderingen vil skabe og ser meget frem til at arbejde sammen med NNIT.

We have high expectations of the Presidency in that regard.
Vi har høje forventninger til formandskabet i den forbindelse.

DE Madam President, our citizens have high expectations regarding the safety and quality of their food.
DE Fru formand! Vores borgere har store forventninger til deres fødevarers sikkerhed og kvalitet.

I have high expectations of our current Commissioner, Mrs de Palacio, and hope that she has an opportunity to enforce these objectives more forcefully on the Member States.
Jeg har store forventninger til vores nuværende kommissær, fru de Palacio, og jeg håber, at hun får mulighed for at pålægge medlemsstaterne disse målsætninger mere forpligtende.

Danske Bank is equally positive."We have high expectations for our cooperation with DSB on the sale of train tickets.
Danske Bank har samme positive vurdering."Vi har store forventninger til samarbejdet med DSB omkring salg af togbilletter.

We have high expectations of the European Commission and the Council.
Vi har høje forventninger til Kommissionen og Rådet.

Yet the people of Mexico have high expectations of the new EU/Mexico relations, particularly where human rights are concerned.
Men befolkningen i Mexico har store forventninger til de ny relationer EU/Mexico, netop hvad angår menneskerettigheder.

I have high expectations to what we can accomplish together.
Jeg har høje forventninger til hvad vi kan udrette i fællesskab.

We know that you have high expectations, and as a car dealer we enjoy the challenge of meeting and exceeding those standards….
Vi ved, at du har høje forventninger, og som en bil forhandler vi nyder udfordringen ved at mødes og overstiger….

We have high expectations for our cooperation with DSB on the sale of train tickets.
Vi har store forventninger til samarbejdet med DSB omkring salg af togbilletter.

The development is rapid and the customers have high expectations for interacting with you as the supplier whether this is via e-mail for sales, a call for service or a contact at a store or on social media.
Udviklingen går hurtigt og kunderne har høje forventninger i interaktion med dig som leverandør uanset om sker via en e-mail til salg, et opkald til service, henvendelse i butik eller på et socialt online medie.

We have high expectations of the donors' conference later this year.
Vi har store forventninger til donorkonferencen senere i år.

People have high expectations, and the Council bears great responsibilities.
Folk har store forventninger, og her har Rådet et stort ansvar.

I have high expectations regarding what we can achieve in our work with young people in Nedre Dalälven.
Jeg har høje forventninger til, hvad vi kan opnå i vort arbejde med unge i Nedre Dalälven.

I have high expectations that our new ambassador, Mr Bruton, will be able to raise the profile of the EU.
Jeg har store forventninger til, at vores nye ambassadør, hr. Bruton, vil kunne hæve EU's profil.

We have high expectations for AlfaPeople Nordic and we are well on our way to deliver on the expected result.
Vi har store forventninger til AlfaPeople Nordic, og vi er godt på vej til at levere det forventede resultat.

They have high expectations so we just have to work harder to basically try to deliver,” he said.
De har høje forventninger, så vi bare nødt til at arbejde hårdere for at dybest set forsøger at levere,” sagde han.

Hvordan man bruger "have high expectations" i en Engelsk sætning

I didn't have high expectations from today.

The Giants have high expectations for Flowers.

Don’t have high expectations of the food.

Have high expectations and stick to them.

Parents have high expectations of the school.

They have high expectations for customer service.

Most teachers have high expectations and requirements.

They have high expectations from their customers.

We have high expectations for this course.

They have high expectations for the child.

Hvordan man bruger "har høje forventninger, har store forventninger" i en Dansk sætning

Santos Paz Perez oplever også, at de studerende har høje forventninger til sig selv.

Dine kolleger har høje forventninger til deres nye kolleger og nyborg rigtig gerne hjælpe med at føre dem ud i livet.

Vi har store forventninger – ikke mindst til din karriere fremover.

Dine gæster har høje forventninger og med food-factory i ryggen indfries de 100%.

Anmeldelser i 3 byer “Avoid this hotel if you can.” Ja Nej Dette hotel er prisen er meget rimeligt, men ikke har høje forventninger.

Det kan blandt andet hænge sammen med, at mange har høje forventninger til, hvad den lyse tid skal indeholde.

Det skyldes blandt andet, at mange af dem kommer fra rimeligt gode kår, og derfor har høje forventninger til deres ophold i Danmark.

De har høje forventninger til biblioteket og personalet uden at være alt for krævende, da de helst ikke vil være til besvær.

Uddannelses- og forskningsminister Sofie Carsten Nielsen (R) har store forventninger til tiltaget. - Det er en jungle for de unge at finde oplysninger om videregående uddannelser.

Vi stiller krav om engagement, initiativ og ansvar og har høje forventninger til vores elever.