Hvad er oversættelsen af " FORVENTNING " på engelsk?

• expectation
• anticipation
• assumption
• expect
• expectancy
• expected
• hope
• expectations
• expecting
• expects

Eksempler på brug af Forventning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er min forventning.
That's my expectation.

I forventning til barnet.
In anticipation of the baby.

Jeg ryster af forventning.
I tremble with anticipation.

Forventning om nyt marked.
Expectations for new market.

Vi skal opbygge forventning.
We gotta build anticipation.

Forventning kan ikke være så paradisisk!
Expectation may not be so paradisiac!

Afståelse kræver forventning.
Abandonment requires expectation.

I forventning om den store gevinst købte han.
In anticipation of his windfall.

Han ville opbygge forventning.
He wanted to build anticipation.

Forventning er den værste del, så jeg skippede den.
Anticipation is the worst part.

Det er en optimistisk forventning.
It's… optimistic expectation.

Ingen forventning af, hvem jeg skulle blive.
No expectations of who I should become.

I min gruppe var denne forventning anderledes.
The expectation in my Group was different.

Dette er præcis, hvad du kan forvente, at din forventning.
This is what you could expect your assumption.

Jeg har ingen forventning om at overleve.
I don't have any expectations of coming back alive.

Justerer verden til at matche deres forventning.
Adjust the world to match their expectation.

Nordjysk forventning til ny grøn alliance.
North Jutland's expectations of a new green alliance.

Min sjæl har summet af gådefuld forventning.
My soul has been full of mysterious anticipation.

Hvad er individets forventning på dette niveau?
What is the individual's expectancy at this level?

Dette er, hvad du kan håbe på din forventning.
This is what you could hope for your assumption.

Men det er min forventning, fordi jeg er ufuldkommen.
But that is my expectation because I am imperfect.

Du skal gøre nok øvelser for at få din forventning.
You have to do enough exercises to gain your assumption.

Hvis der ikke er rimelig forventning om bedring.
If there's no reasonable expectation of my recovery.

Du skal gøre nok værker ud til at få din forventning.
You should do enough works out to obtain your assumption.

Dronning Clarisse, min forventning til livet er at være usynlig.
Queen clarisse, my expectation in life.

Du skal gøre tilstrækkelige øvelser for at få din forventning.
You have to do enough exercises to obtain your assumption.

Der mod min forventning ikke tog flúgten; men.
Who contrary to my expectations did not take flight; but.

Der er Sorg og Bedrøvelse, Forventning og Angest.
There is sorrow and affliction, expectancy, and anxiety.

Du bør gøre tilstrækkelige øvelser til at erhverve din forventning.
You have to do enough exercises to acquire your assumption.

Test dine køreevner og forventning i dårlige veje 2!
Test your driving skill and anticipation in Bad Roads 2!

Hvordan man bruger "forventning" i en Dansk sætning

Efterspørgslen fra grundejerforeningerne gik over al forventning.

Hvis du skulle mod alt forventning have modtaget opdateringen allerede til din Samsung S6 eller edge, så må du meget gerne skrive i vores kommentarfelt.

Han vil røre os i vores glæde og forventning når vi bremser op og slipper vores hjemmebag og kunstneriske invitationer, for i stedet at tage familien i hånden og vise omsorg.

Derfor har vi også en forventning om, at han næppe kan være med helt i front allerede nu.

Miljøstyrelsens forventning til udviklingen i affaldsproduktionen i mio.

KVARTAL Forventning om svag positiv vækst i ØKONOMI >.

Forventning om svage økonomiske nøgletal Indtjenings- og omsætnings recession fra amerikanske virksomheder vil formodentlig lægge låg på væksten og risikoen for BNP recession er stigende.

Når du bestiller her får du hele 365 dages returret der sikrer dig, hvis du mod forventning skulle fortryde købet af din vare.

Blev et Forsøg gjort med de nyudkomne congreviske Raquetter, hvilken Prøve gik imod al Forventning.

Du får oven i købet hele 30 dages returret der sikrer dig, hvis du mod forventning skulle fortryde købet af din vare.

Hvordan man bruger "assumption, anticipation" i en Engelsk sætning

assumption about the encapsulated data type.

Where does this assumption come from?

The place between assumption and knowing.

Debate issues from Othello anticipation guide.

Thus this assumption does not hold.

But clearly that assumption was wrong.

The anticipation can cause sleepless nights.

Thus only the first assumption holds.

Anticipation that you would like this.

The anticipation factor was intoxicatingly high!