Hvad er oversættelsen af " HÅBE " på engelsk?

• hope
• pray
• hoping
• hopes
• hoped

Eksempler på brug af Håbe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi kan håbe.
We can hope.

Og håbe, de elsker os.
And hope they love us.

Men vi kan håbe.
But we can hope.

Lad os håbe på regn.
Let's pray for rain.

Det kan vi kun håbe på.
We can only pray.

Lad os håbe du ikke er.
Let's hope you're not.

Håbe på noget fantastisk.
Hoping for someone great.

Man må håbe, det bliver før.
One hopes it will be sooner.

Det blev til mere, end jeg havde turde håbe på.
It was everything I ever hoped for and more.

Vi må håbe på et bedre år.
Let's pray for a better year.

Jeg har det allerede så sjovt, som jeg kunne håbe på.
I'm having all the fun I hoped to have already.

Lad os ikke håbe på for meget.
Let's not get our hopes up.

Og håbe at min søster forråder os?
Hoping my sister sells us out?

Jeg tør ikke håbe på for meget.
I'm not getting my hopes up.

Og håbe, ens arbejde er til nytte.
And work which one hopes may be of some use.

Jeg må ikke håbe på for meget.
You don't want me to get my hopes up.

Lad os håbe at Don Pietro har fundet Tagliacozzas ven.
Let's hope Don Pietro found our mountain friend.

Aflevere den til Steve og håbe, han kan lide den.
Turn it in to Steve and hope he likes it.

Lad os håbe, der ikke er nogen døde.
Let's hope no one is dead.

Jeg forstår, men det er mere, end jeg turde håbe på.
I understand, but it's more than I ever hoped for.

Og vi må håbe, det er i tide.
And you must pray it's in time.

Du kan håbe, at de ikke opdager det.
You can hope they don't find out.

Vi kan kun håbe, at vi lærer.
There's only hoping we can learn, we can change.

Lad os håbe at Cheryl leverer varen.
Let's pray Cheryl comes through for them.

Min fejl var at ønske og håbe, frem for at få det til at ske.
My mistake was wishing and hoping instead of making it happen.

Lad os håbe du har ret, Thompson.
Let's pray you're right, Agent Thompson.

Og inderligt håbe, at hun hører dig.
And hoping like hell she will hear you.

Lad os håbe, at vi ikke får brug for den?
Just hoping we won't be needing that, eh?

Lad os håbe, du er lærenem.
Let's pray you're a fast learner.

Lad os håbe, vi pisser i morgen. Ingenting.
Nothing. You? Let's hope we take a piss tomorrow.

Hvordan man bruger "håbe" i en Dansk sætning

Det større indryk af reklamer online, kan man derfor håbe på, vil give en øget opmærksomhed på netmediernes effekt i markedsførings øje med.

Når dette er gjort, har du klaret kravene, og derefter skal du blot håbe på, at AGF vinder over FC København i Pokalen.

Vi må håbe, at regeringen har vilje til at sætte handling bag ordene.

Nu kan du fx håbe på at dit pastavand koger, og så er det bare i med pastaen (Irmas skal have ca. 12 minutter, bare sørg for at den er fint al dente).

Truppen mangler forbedringer på alle områder, og lad os håbe, at vi kan holde på vores bedste spillere.

Meget bedre end jeg turde håbe på.

Lad os håbe at Apple denne gang ejer formået at få monteret første element der kan holde meget længere endnu dé tidligere modeller.

Det må vi håbe også gælder vores område.

Valget falder på at lade være og håbe på det bedste, da det kunne give yderligere komplikationer at gøre det.

Vi vil arbejde for og håbe på, at vi kan komme højere op.

Hvordan man bruger "hoping, pray, hope" i en Engelsk sætning

Hoping this finds you perking along.

Let’s vigorously pray for one another.

Hope you can send mails now.

And please, please pray for me.

Wow, hope you are feeling better.

Pray for those who protect us.

One can only hope it'll stick.

Pray tell, what are high levels?

Did you diligently pray for forgiveness?

Hope you can check-in without rush.