Eksempler på brug af Have potential på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You have potential.
I do think you guys have potential.
Jeg tror, I har potentiale.I have potential.
Jeg… har potentiale.It's because I have potential.
Fordi jeg har potentiale.You have potential, Bill.
Du har potentiale, Bill.
Folk også translate
My friend, you have potential.
Min ven, du har potentiel.You have potential, Bill. Think fast.
Tænk hurtigt. Du har potentiale, Bill.My friend, you have potential.
Min ven du har potentiale.You have potential for that kind of greatness.
Du har potentiale for den slags storhed.Look, you have potential.
Hør, du har potentiale.Well your father seems to think I have potential.
Nå din far synes at mene, jeg har potentiale.Might have potential.
Måske har potentiale.And he told me that I have potential.
Og han sagde, at jeg har potentiale.You have potential murder suspects living next door.
Du har potentielle mordere boende ved siden af.They think I have potential.
De synes, jeg har potentiale.We have potential violent offenders at the main entrance. 02 again for 17/07.
Vi har potentielle voldelige forbrydere ved nordindgangen.I think you have potential.
Jeg tror, at du har potentiale.Contractual right to exchange financial instruments with a company under conditions that have potential benefits.
Kontraktlig ret til at udveksle finansielle instrumenter med en virksomhed under forhold, der har potentielle fordele.They think I have potential, Dad.
De tror, jeg har potentiale, far.Nanotechnologies have potential, but anyone seeking, uninformed, to release such technologies onto the consumer market, unregulated and without safeguards, really does jeopardise such potential. .
Nanoteknologien har muligheder, men dens virkelige fjende er de mennesker, som vil slippe den løs på markedet uden regler, uden viden og uden beskyttelse.She thinks you have potential.
Hun tror, du har potentiale.It is also emphasised that the projects can have potential for international collaboration. Source: The Danish Council for Independent Research Sidst opdateret: Communications// 24/05/2017 Footer(da) Bibliotek.
Herudover lægges vægt på, at projekterne kan have potentiale for internationalt samarbejde. Kilde: Det Frie Forskningsråd Sidst opdateret: Communications// 24/05/2017 Footer(da) Bibliotek.Oh. I think you have potential.
Jeg tror, du har potentiale.In addition, the phytochemicals could have potential use as chemoprotective agents that can reduce the side effects of chemotherapy.
Derudover kunne de fytokemikalier har potentiel anvendelse som kemobeskyttende midler, som kan reducere bivirkninger af kemoterapi.Most domestic animals, including miniature pigs, hairless mice, chinchillas, dogs andcats will have potential to trigger allergic reactions.
De fleste husdyr, herunder minigris, hårløse mus, chinchillaer, hunde ogkatte vil have potentiale til at udløse allergiske reaktioner.We think you have potential capabilities.
Vi tror, du har mulige evner.And in one of lots of studies on huperzine and patients with Alzheimer's, 58% of patients treated with huperzine showed improved memory,recommending that huperzine might also have potential usage for treating Alzheimer's.
Og i en af mange undersøgelser af huperzine og patienter med Alzheimers, 58% af patienterne behandlet med huperzin viste forbedret hukommelse, der anbefaler, athuperzine kan også have potentielle anvendelse til behandling af Alzheimers.Think fast. You have potential, Bill.
Tænk hurtigt. Du har potentiale, Bill.As well as in among lots of studies on huperzine and patients with Alzheimer's, 58% of individuals treated with huperzine revealed improved memory,recommending that huperzine can also have potential usage for treating Alzheimer's.
Samt i blandt masser af undersøgelser om huperzine og patienter med Alzheimers, 58% af personer behandlet med huperzin afslørede forbedret hukommelse, der anbefaler, athuperzine kan også have potentielle anvendelse til behandling af Alzheimers.I specifically said you have potential to be great.
Jeg sagde, at I har potentiale til at blive storslåede.
