Hvad er oversættelsen af " HAVE SEEN THE LIGHT " på dansk?

• har set lyset

Eksempler på brug af Have seen the light på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have seen the light.
Jeg har set lyset.

But I'm glad you have seen the light.
Men godt, du har set lyset.

I have seen the light. Not me.
Ikke mig. Jeg har set lyset.

Every year, I have seen the lights.
Jeg har set lysene hvert år.

I have seen the lights, Martha.
Jeg har set lysene, Martha.

Good news. I have seen the light.
Jeg har set lyset. Gode nyheder.

I have seen the light. Good news.
Jeg har set lyset. Gode nyheder.

I'm so glad you have seen the light,!
Jeg er glad for, at du har set lyset!

I have seen the lights in the sky.
Jeg så de lys igen i dag.

I'm pleased that you have seen the light.
Det glæder mig, du har set lyset.

You have seen the light.
Du har set lyset.

I, or one, am glad I have seen the light.
Jeg er glad for, at jeg har set lyset.

You have seen the light, you took back control.
I har set lyset, I tog kontrollen tilbage.

I'm just glad that you have seen the light.
Jeg er bare glad for, du har set lyset.

Have seen the light! in the darkness The people who walk.
De, der vandrer i mørket… må se lyset.

Because I have seen the light.
Fordi jeg har set lyset.

The people… who walk… in the darkness… have seen the light!
De, der vandrer i mørket må se lyset.

In the darkness have seen the light! The people who walk.
Der vandrer i mørket… må se lyset.

It can be interpreted as the awakening, the enlightened, who have seen the light.
Det kan tolkes som den vakte, den oplyste, der har set lyset.

Now that you have seen the light, I have to pick up the tab on some poison pill?
Nu da du har set lyset, skal jeg alene sluge giftpillen?

City of the angels. i have seen the light.
Jeg har set lyset. Englenes by.

They know that once you have seen the light, you will never return to their control, and they are finished.
De ved, at når I først har set lyset, vil I aldrig vende tilbage til deres kontrol, og de er færdige.

In fact, some of the largest and innovative companies have seen the light in powernapping.
Faktisk har nogle af de allerstørste og nytænkende firmaer set lyset i powernapping.

I can't say this has been an easy one," but in the words of the immortal Hank Williams, I have seen the light.
Det har ikke været let, men som den udødelige Hank Williams sagde:"Jeg har set lyset.

On the contrary, most European trade union leaders have seen the light and have become ECB believers.
Tværtimod: de fleste af Europas fagforeningsledere har set lyset og er blevet ECB-troende.

Win! This year relaunches the 3310 as a hipster-retro"back-to-nature" phone to those who outlived FOMO, and now have seen the light in JOMO.
Win! I år relanceres 3310'eren som en hipster-retro"tilbage-til-naturen" telefon for dem som overlede FOMO og nu har set lyset i JOMO.

I'm so happy that your efforts ended up having a positive result and that some of your adult children and spouses have seen the light and now know the real truth about the Watchtower Society.
Jeg er så glad for, at din indsats endte med at have et positivt resultat, og at nogle af dine voksne børn og ægtefæller har set lyset og nu kender den virkelige sandhed om Vagttårnsselskabet.

When I told him about the work that you are doing, you should have seen The Light dancing in his eyes.
Da jeg fortalte ham om jeres arbejde skulle I have set lyset danse i hans øjne.

Our boy has seen the light.
Vores dreng har set lyset.

Our Lord Ba'al has seen the light.
Vores herre Ba'al har set lyset.

Hvordan man bruger "have seen the light" i en Engelsk sætning

Today the "Bakaniya-Babies" have seen the light of the world.

Three much awaited photography books have seen the light recently.

Americans have seen the light and aren ’t backing down.

I have seen the light like this from the moon.

Would “Roma” have seen the light of day without Netflix?

Trump’s proposal should never have seen the light of day.

poems that would never have seen the light of day!

Most companies have seen the light on this once-thorny issue.

I have seen the light but not felt its warmth.

This movie never should have seen the light of day.

Hvordan man bruger "har set lyset" i en Dansk sætning

Javist, de kan få Sandheden fortalt af mig, men hvis de ikke godtager den så er det jo bare fordi de ikke har set lyset endnu.

Det er primært vælgere fra Dansk Folkeparti, der har set lyset hos det nye parti.

Det er som om, alle de store gaming-hardwareproducenter har set lyset.

Er du chefen, så gå forrest, fortæl du har set lyset og vis vejen.

Eller er det kun kristne på højrefløjen, der ikke har set lyset i det multikulturelle paradis, der er nazister?

Jeg har også indført flere venner til min afhængighed, de også har set lyset og indkøbt udstyr.

Well, det lykkedes mig at komme i træningscentret 3 gange og jeg tror jeg har set lyset i at okse løs på en motionscykel.

Multifasiske p-piller har en varierende dette program er: Kendskab til at få blodpropper, hvis man øvelser… Skriv et svar Annuller har set lyset på den.

De er glade, positive, har set lyset og tager selv initiativ.

Når I skal være afsted i en hel uge og barriere bo ved Maze Hill, der har set lyset.