have målrettet
have targeted
They have targeted your family. The Logic Extremists would have targeted our family. They have targeted a Jewish couple, a gay woman, a gypsy.
De angreb et jødisk par, en homoseksuel kvinde, en sigøjner.If they're out of time,They would have targeted.
Hvis de er tidsforskudt,ville de have udvalgt.How would he have targeted these women?
Hvordan udså han sig kvinderne?And it's not just my friends and family that they have targeted.
Det er ikke kun mine venner og familie, de går efter.They may not have targeted your wife. They can't help attaching a personal motive to the places they have targeted.
De tillægger altid et personligt motiv til det sted, de angriber.First time they have targeted vehicles.
Det er første gang, de er gået efter et køretøj.We're just looking for a reason why Arthur Mitchell might have targeted her.
Vi leder efter et motiv for hvorfor Arthur Mitchell måske gik efter hende.Perhaps you have targeted me for something I have yet to do.
Måske angriber I mig for noget, jeg endnu ikke har gjort.If we had seen it coming, we could have targeted our scans.
Havde vi forudset det, kunne vi have målrettet skanningen.Tallie, they have targeted the fleet and begun the priming sequence.
Tallie, de tager sigte på flåden og er ved at oplade kanonerne.Well, do you have any idea why DGM would have targeted Mika? Like what?
Ved du, hvorfor BIV ville have målrettet Mika? Såsom hvad?Tallie, they have targeted the fleet… And the preparation sequence began.
Tallie, de tager sigte på flåden og er ved at oplade kanonerne.Then, make sure you delete that app on the device which you have targeted.
Derefter, sørg for at slette den pågældende app på den enhed, som du har målrettet.Since 2011, 454 attacks have targeted 310 medical facilities in Syria.
Siden 2011 har der været rettet 454 angreb mod 310 lægecentre i Syrien.With these tokens,you will be able to make premium ads and have targeted genders.
Med disse tokens,du vil være i stand til at gøre premium-annoncer og har målrettet køn.In total they have targeted 36 mio people, almost 10% of the population of the EU.
De er rettet mod i alt 36 millioner mennesker, dvs. næsten 10% af EU's befolkning.Don't you think Percy is gonna be suspicious that in the last six months, I have targeted you twice?
Tror du ikke, Percy vil blive mistænksom når du det sidste halvår har været mit mål to gange?We have targeted the top 5 ways truck drivers can cheat at the truck scale, including.
Vi har opstillet de top 5 måder, hvorpå chauffører kan snyde ved truckvægten, heriblandt.GPS tracking feature lets you track the precise location orposition of the mobile device which you have targeted.
GPS tracking-funktionen kan du spore den præcise placering ellerposition af den mobile enhed, som du har målrettet.The hackers behind the virus may have targeted a particular software vulnerability using an automated penetration testing framework.
Hackerne bag virus kan have målrettet en bestemt software sårbarhed anvendelse af en automatiseret penetration test rammer.It also acts as an SMS tracker and lets you track every SMS which is sent orreceived by the person which you have targeted.
Det fungerer også som en SMS tracker og lader dig spore hver SMS, der er sendt ellermodtaget af den person, som du har målrettet.Since this virus is primarily written in Russian language,the cyber-criminals may have targeted widely used e-mail providers such as mail. ru accounts.
Da denne virus primært er skrevet på russisk sprog,de cyber-kriminelle kan have målrettet udbredte e-mail-udbydere såsom mail. ru konti.Scientists have targeted a very powerful hormone responsible for human growth and cell regeneration that, once harnessed, has all the properties of a bona fide"fountain of youth.
Forskere har målrettet en meget magtfulde hormon med ansvar for menneskelig vækst og celle regenerering, at én gang spændte, har alle egenskaberne i en bona fide"fountain of youth.The tenor of Tinsletown is one of terror today… after the Federal Wildlife Marshall's Office has learned that… hotnew terrorists Jay and Silent Bob have targeted Miramax studios… for their next campaign of blood, violence and monkey theft.
Jules… Der hersker en stemning af frygt her i filmbyen da det er sluppet ud, atde nye terrorister Jay Silent Bob retter deres nye aktion med blod, vold og abetyverier mod Miramax.We have helped the people directly,for instance through health programmes, and we have targeted help at getting reforms to open up the economy and trade, competition and investment- things that will be very important for the future development of the country.
Vi har hjulpet befolkningen direkte,f. eks. gennem sundhedsprogrammer, og vi har målrettet hjælpen mod at få indført reformer, der kan åbne økonomi og samhandel, konkurrence og investeringer- ting, der bliver meget vigtige for landets fremtidige udvikling.Using the obtained information we can deduce a few potential infection distribution tactics delivering the Olympic Destroyer Virus samples.The hackers behind the virus may have targeted a particular software vulnerability using an automated penetration testing framework.
Brug af indhentede oplysninger, vi kan udlede et par potentielle infektion fordeling taktik leverer de olympiske Destroyer Virusprøver.Hackerne bag virus kan have målrettet en bestemt software sårbarhed anvendelse af en automatiseret penetration test rammer.Have you informed the British Government that Hunt has targeted the Prime Minister?
Har du informeret den britiske regering at Hunt har målrettet statsministeren?
Resultater: 30,
Tid: 0.0441
Ten lawsuits have targeted the United States.
Surely we should have targeted that side.
Previous RSE surveys have targeted specific countries.
Since April, thieves have targeted Assumption, St.
The digital attacks have targeted the U.S.
Groups on both sides have targeted civilians.
Clearly, companies across verticals have targeted priorities.
Since then, Iowa Democrats have targeted Schultz.
troops have targeted in their security crackdown.
Hackers might have targeted the voting machines.
Vis mere
Det er sket som en direkte konsekvens af at man bevidst har målrettet programmerne mod det bredere familiepublikum.
Og det gør vi bedst ved at bringe al den viden vi har om den meningsfulde og virkningsfulde indsats i spil, og ved at bruge den viden vi har målrettet og omsorgsfuldt.
En række indsamlere af NiCd-batterier har målrettet opbygget et net af operatører, der sikrer indsamling af NiCd fra professionelle anvendelsesområder som industri, nødbelysning, alarmer m.v.
Regeringen har målrettet midler til Lokale Aktionsgrupper (LAGer) og landdistriktspuljemidler mod beskæftigelse og turismeindsats.
Linda ynder at finde en løsning på ethvert problem og har målrettet resultater for øje og elsker alle sine fag/behandlinger.
Vi har målrettet udvalgt nicher, der har været små beskyttede værksteder, og slået hårdt ned på dem – været aggressive.
Vi har målrettet denne folder til den politiske aftale og derfor præsenterer den langt fra alle vores mulige forløb.
Hun brænder for Danmark og har målrettet bedt og kæmpet for vort land i mange år.
Forskellen på a-kasserne ligger i de tilbud, som de har målrettet deres medlemmer og som ligger ud over selve dagpengene.
De to fagprofessionelle har målrettet inviteret udvalgte unge fra projektets målgruppe til at starte og køre en madklub sammen.