Hvad er oversættelsen af " HAVE TO GET HIM BACK " på dansk?

• må få ham tilbage
• må have ham tilbage
• er nødt til at få ham tilbage
• skal have ham tilbage
• må hente ham

Eksempler på brug af Have to get him back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have to get him back.
Vi må hente ham.

Then I decided I have to get him back.
Så besluttede jeg at få ham tilbage.

We have to get him back.
Vi må redde ham.

Long story. Well, we have to get him back.
Lang historie. Vi er nødt til at få ham tilbage.

We have to get him back.
Vi må få ham tilbage.

They took Lieutenant Torres, and I have to get him back.
De tog Torres. Jeg må have fat i ham.

We have to get him back!
Vi må få den tilbage.

They have got him and we have to get him back.
De har ham, og vi må få ham tilbage.

We have to get him back.
Vi skal have ham igen.

The heart is in the… We have to get him back!
Hjertet er inde i… Vi er nødt til at få ham tilbage.

I have to get him back.
Jeg må have ham tilbage.

Those men-- they took Lieutenant Torres, and I have to get him back.
Disse mænd, de tog løjtnant Torres og jeg skal have ham tilbage.

We have to get him back.
Vi må have ham tilbage.

We have to get him back.
Vi må få fat på ham igen.

We have to get him back.
Vi er nødt til at få ham tilbage.

We have to get him back here.
Vi må få ham her tilbage.

We have to get him back to my chambers.
Tag ham til mit kammer.

We have to get him back to camp.
Vi må have ham tilbage til lejren.

We have to get him back!
Vi nødt til at få ham tilbage I jakkesæt-up og gå ned!

We have to get him back inside!
Vi er nødt til at få ham indenfor igen.

I have to get him back to the ship.
Jeg må have ham tilbage på skibet.

We have to get him back. I owe him..
Vi må hente ham, det skylder jeg.

We have to get him back.
De har ham, og vi må få ham tilbage.

We have to get him back to Eastwatch.
Vi må få ham tilbage til Eastwatch.

We have to get him back to my chambers.
Vi må få ham tilbage til mit kammer.

We have to get him back to your base.
Vi skal have ham tilbage til din base.

We have to get him back to Stonehaven. Come on.
Vi må bringe ham til Stonehaven.

We have to get him back to the shelter now!
Vi må tage ham med tilbage nu!

We just have to get him back to the shop.
Vi må bare få ham tilbage til butikken.

We just have to get him back to the shop.
Vi skal bare have ham tilbage til butikken.