Hvad er oversættelsen af " HAVE TO OBTAIN " på dansk?

• nødt til at få
• skal få
• bliver nødt til at opnå

Eksempler på brug af Have to obtain på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have to obtain the correct knowledge to have the correct faith.
Vi bliver nødt til at opnå den rette viden for at tro korrekt.

In order to regain access to your valuable data, you will have to obtain a decryption key.
For at få adgang til din værdifulde data, du bliver nødt til at få en dekrypteringsnøgle.

Step 1- First, you will have to obtain the target's Android device that you want to monitor.
Trin 1- Først, du bliver nødt til at få målet Android-enhed, som du ønsker at overvåge.

The bacteria can synthesize methionine themselves, unlike humans who have to obtain methionine through their diet.
Bakterierne kan selv syntetisere methionin i modsætning til mennesket, der må hente sin methionin gennem føden.

States that require visas have to obtain a visa for Greenland as Schengen visas are not valid for Greenland.
Stater, der kræver Visa nødt til at få et visum for Grønland, som Schengen-visum ikke er gyldige for Grønland.

This exposes that the mass of customers PhenQ delighted with the work of PhenQ, as well as furthermore they have to obtain right into form as they daydreamed.
Dette udsætter, at massen af klienter PhenQ tilfreds med jobbet som PhenQ, samt foruden de skal få ret i type som de daydreamed.

To get a better understanding on how Gynectrol functions, we have to obtain a much deeper consider its ingredients and to see exactly how it will certainly aid stop or treat gynecomastia.
For at opnå en langt bedre indsigt i, hvordan Gynectrol værker, vi nødt til at få en yderligere overveje dens bestanddele og se præcis, hvordan det vil helt sikkert hjælpe forebygge eller behandle gynækomasti.

By improving your minds capabilities, you will certainly have an advantage in your everyday life, regardless of the field you are working in or the tasks you have to obtain done.
Ved at forbedre din hjerne evner, vil du have en fordel i dit daglige liv, uanset det felt, du arbejder i eller de opgaver, du skal få gjort.

US citizens, who are permitted to enter Europe visa free, after 2021 will have to obtain an ETIAS prior to their trip to the Schengen Zone.
Amerikanske statsborgere, der har lov til at indrejse i Europa visumfri, efter at 2021 bliver nødt til at skaffe sig ETIAS inden deres rejse til Schengen-zonen.

By improving your minds capabilities, you will have an advantage in your day-to-day life, no matter the field you are working in or the tasks you have to obtain done.
Ved at forbedre jeres sind kapacitet, vil du have en fordel i din dag-til-dag liv, uanset hvilket område du arbejder i eller de opgaver, du skal få gjort.

To obtain a far better understanding on just how Gynectrol works, we have to obtain a further check out its active ingredients and to see exactly how it will certainly help avoid or treat gynecomastia.
For at opnå en meget bedre idé om, præcis hvordan Gynectrol værker, vi nødt til at få en yderligere tjek dens bestanddele og for at se, hvordan det vil støtte stoppe eller beskæftige sig med gynækomasti.

By improving your minds capabilities, you will certainly have an advantage in your everyday life, regardless of the field you are working in or the tasks you have to obtain done.
Ved at øge dine sind kapacitet, vil du helt sikkert have en fordel i hverdagen, på trods af det felt, du arbejder i eller de opgaver, du skal få gjort.

To obtain a far better idea on just how Gynectrol functions, we have to obtain a much deeper check into its ingredients and to see how it will aid prevent or deal with gynecomastia.
For at få en langt bedre forståelse af, hvordan Gynectrol funktioner, vi nødt til at få et yderligere indblik i dets ingredienser og for at se præcis, hvordan det vil hjælpe med at stoppe eller beskæftige sig med gynækomasti.

By boosting your minds abilities, you will certainly have an advantage in your day-to-day life, no matter the field you are operating in or the jobs you have to obtain done.
Ved at forbedre jeres sind kapacitet, vil du helt sikkert have en fordel i din hverdag, uanset hvilket område du arbejder i eller de opgaver, du er nødt til at få gjort.

To get a much better understanding on exactly how Gynectrol works, we have to obtain a further check out its active ingredients and to see just how it will help stop or treat gynecomastia.
For at få en langt bedre indsigt i, hvor Gynectrol fungerer, er vi nødt til at få en dybere kontrol i sine ingredienser og se præcis, hvordan det vil helt sikkert hjælpe med at stoppe eller beskæftige sig med gynækomasti.

To obtain far better understandings why Anadrole is a powerful however among the safest Anadrol-alternative medicines, we have to obtain a within details of its components.
For at få bedre indsigt, hvorfor Anadrole er en potent, men en af de sikreste Anadrol-alternativ medicin, er vi nødt til at få en indvendig info af dets bestanddele.

That is of course permissible, and we are happy to take that on board, but we will- and I am sure that you will understand this- have to obtain information about other systems, some of which work and some of which do not, before we can come to a decision on a proper common approach for the whole of the EU.
Det er naturligvis tilladt, det tager vi gerne med. Men som De vil forstå, bliver vi nødt til at indhente informationerne om de andre fungerende eller ikkefungerende systemer også, før vi kan træffe beslutning om en fornuftig fælles model for EU.

Daniel Forest States,“If you are actually substantial worrying decreasing weight and wish to do without heavy workout as well as stringent diet plan program approach then you have to obtain this product.
Daniel Woodland krav,“Hvis du er virkelig betydelige om at reducere vægten og også ønsker at gøre uden tung træning sammen med stiv kost plan rutine tilgang så skal du få denne vare.

An alternative technology was not considered likely to be developed, so other service providers would have to obtain a licence for it from Betaresearch; again creating the ability for the merged entity to foreclose this market to competitors.
Der var ingen udsigter til. at der ville blive udviklet et alternativt system, og andre tjenesteudbydere ville derfor være nødt til at skaffe sig en licens på dette system fra Betaresearch, hvilket også satte den fusionerede enhed i stand til at hindre konkurrenterne i at få adgang til markedet.

Daniel Forest States,“If you are really substantial worrying reducing weight as well as wish to go without heavy workout in addition to rigid diet program approach then you have to obtain this item.
Daniel Woodland krav,“Hvis du er faktisk signifikant om at reducere vægten og ønsker at gå uden tung motion sammen med strenge kost plan regime metode så skal du få denne vare.

We have to look into the Old Testament to find the words of redemption from the beginning and to know that Jesus is our Savior. We have to obtain the correct knowledge to have the correct faith.
Derfor bliver vi nødt til at vende os mod Det Gamle Testamente for fra begyndelsen at finde frelsens ord for at komme frem til den forståelse, at Jesus er vores frelser. Vi bliver nødt til at opnå den rette viden for at tro korrekt.

Daniel Woodland Claims,“If you are really significant worrying decreasing weight and want to do without heavy exercise in addition to stringent diet program technique after that you have to obtain this item.
Daniel Woodland krav,“Hvis du er virkelig betydelige bekymrende faldende vægt og ønsker at gøre uden tung øvelse i tillæg til strenge kost program teknik efter at du nødt til at få dette punkt.

Daniel Forest Says,“If you are really considerable worrying reducing weight and intend to do without heavy workout along with strict diet regimen technique after that you have to obtain this product.
Daniel Skov siger,“Hvis du er virkelig store bekymrende reducere vægten og agter at gøre uden tung træning sammen med streng diæt regime teknik efter at du nødt til at få dette produkt.

Daniel Forest States,“If you are really substantial concerning decreasing weight and also intend to do without heavy exercise as well as rigid diet program method after that you have to obtain this product.
Daniel Forest Stater,“Hvis du er virkelig betydelige om faldende vægt og også agter at gøre uden tung øvelse samt stive kost program metode, efter at du er nødt til at få dette produkt.

Daniel Forest Says,“If you are truly substantial worrying lowering weight as well as want to do without heavy workout in addition to rigid diet program strategy then you have to obtain this item.
Daniel Skov siger,“Hvis du er virkelig betydelige bekymrende sænke vægt samt ønsker at gøre uden tung træning i tillæg til stiv kost program strategi så er du nødt til at få dette punkt.

Daniel Woodland Says,“If you are really considerable concerning reducing weight as well as intend to do without heavy exercise along with strict diet plan routine approach after that you have to obtain this item.
Daniel Woodland siger:“Hvis du er virkelig stor om at reducere vægten samt til hensigt at gøre uden tung motion sammen med streng diæt plan rutine tilgang efter at du nødt til at få dette punkt.

Daniel Forest Claims,“If you are really substantial worrying lowering weight and also intend to go without heavy exercise in addition to rigid diet regimen strategy then you have to obtain this item.
Daniel Forest krav,“Hvis du er virkelig betydelige bekymrende sænke vægten og også til hensigt at gå uden tung øvelse i tillæg til stiv kost regime strategi så er du nødt til at få dette punkt.

Daniel Woodland States,“If you are truly considerable concerning lowering weight as well as want to go without heavy workout in addition to stringent diet routine technique after that you have to obtain this item.
Daniel Forest krav,“Hvis du er virkelig betydelige bekymrende sænke vægten og også til hensigt at gå uden tung øvelse i tillæg til stiv kost regime strategi så er du nødt til at få dette punkt.

But before doing this, the GPAA ransomware virus has to obtain administrative permissions.
Men før du gør dette, den GPAA ransomware virus har for at opnå administrative rettigheder.

They have actually been limited to make use of in clinical circles and one has to obtain a prescribed just before they buy steroids in Copenhagen Denmark.
De har været begrænset til at bruge i medicinske kredse og man skal få en recept, før de køber steroider i København Danmark.

Hvordan man bruger "have to obtain" i en Engelsk sætning

They have to obtain and submit eligibility certificate.

I guess I'll have to obtain the books….

Certainly, you’re going to have to obtain informed.

The crews would have to obtain recognized qualifications.

You have to obtain to the stain promptly.

Do students have to obtain their own textbooks?

comparison to you have to obtain lower amounts.

So, doing your have to obtain a vpn.

Certainly, you have to obtain excellent interest experts.

Therefore, you have to obtain an original marksheet.

Hvordan man bruger "nødt til at få, skal få" i en Dansk sætning

Efter er kvarter siger han dog, at jeg bliver nødt til at få et sting.

Og vi er – efter min mening – nødt til at få pakket vores følelser ud og kigget på dem.

Jeg skal få 500 mennesker til at trives og præstere, og jeg har det økonomiske ansvar.

Vi er nødt til at få udgifterne ned for at holde økonomien, siger han.

Du skal få folk til at elske dig, men hvordan?

Den entreprenante læge tvinges nemlig til at ansætte eksperten Dan Felling, der skal få godkendt medicinen.

Kampagnen skal få folk til at være opmærksomme, når de anvender ild eller varmekilder.

I andre tilfælde er det bare din veninde, der er skideirriterende og som skal få fingeren ud og svare dig.

Man er nødt til at få noget spænding på musklen før den vokser.

Den unge and scorede 3 mål i pokalkampen midt på ugen, og ligner en mand der nok skal få nogle divisionskampe i benene i denne sæson.