Hvad er oversættelsen af " HE'S BEEN LYING " på dansk?

• han har løjet
• han har ligget

Eksempler på brug af He's been lying på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's been lying.
Han har løjet.

Oh, my God, I think he's been lying to us.
Herregud, jeg tror, han løj for os.

He's been lying all along.
Han har løjet.

He's been sneaking around. He's been lying.
Han sniger rundt, han lyver.

He's been lying, Mary.
Han har løjet, Mary.

You're right, Pete, he's been lying to everyone.
Du har ret. Han har løjet for alle.

He's been lying to us.
Han har løjet for os.

That's right, Yentl. Your sweetheart, he's been lying to you.
Ja, din kæreste har løjet for dig.

He's been lying to me.
Han har løjet for mig.

The worst part of it all is that he's been lying to his mother.
Det værste af det hele er, at han lyver over for sin mor.

He's been lying to you.
Han har løjet for dig.

A couple of months, since the snowfall- They think he's been lying there for.
De tror, han har ligget der i nogle måneder, siden sneen faldt.

He's been lying for 20 years.
Han har løjet i 20 år.

William needs to tell us why he got expelled and why he's been lying to us.
William har brug for at fortælle os, hvorfor han blev udvist og hvorfor han lyver for os.

He's been lying to her.
Han har løjet overfor hende.

And why he's been lying to us.
Og hvorfor han lyver for os.

He's been lying about everything.
Han har løjet om alt.

That he's been lying to them for years?
At han har løjet for dem i årevis?

He's been lying to all of us.
Han har løjet for os alle.

Uther? He's been lying to me all these years.
Uther? Han har løjet for mig alle disse år.

He's been lying a lot lately.
Han lyver meget for tiden.

They think he's been lying there for a couple of months, since the snowfall.
De tror, han har ligget der i nogle måneder, siden sneen faldt.

He's been lying to me for years.
Jeg troede, at han løj.

And why he's been lying to us. William needs to tell us why he got expelled.
William har brug for at fortælle os, hvorfor han blev udvist og hvorfor han lyver for os.

He's been lying from the beginning.
Han har løjet fra starten.

He's been lying from the start.
Han har løjet lige fra starten.

He's been lying all along Whoa, whoa.
Han har løjet hele tiden.

He's been lying to me for weeks.
Han har løjet for mig i ugevis.

He's been lying to us the whole time.
Han har løjet for os hele tiden.

He's been lying from the beginning.
Han har løjet lige fra begyndelsen.