Hvad er oversættelsen af " HE'S DETERMINED " på dansk?

[hiːz di't3ːmind]
[hiːz di't3ːmind]
han er fast besluttet
han er opsat på
han er beslutsom
han har fastslået

Eksempler på brug af He's determined på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
No. He's determined.
Nej. Han er fast besluttet.
Stubborn as hell. He's determined.
Stædig som ind i helvede. Han er beslutsom.
He's determined to seduce her.
Han er opsat på at forføre hende.
This ain't his first picnic. Our boy's efficient, he's determined.
Det er ikke hans første røveri. Beslutsom.
No. He's determined, unstoppable.
Han er fast besluttet, ustoppelig. Nej.
I have tried to convince him, but he's determined.
Jeg prøvede at overbevise ham, men han er stålsat.
No. He's determined, unstoppable.
Nej. Han er fast besluttet, ustoppelig.
There's nothing there, but… he's determined to find something.
Der er intet at finde, men han er opsat på at finde noget.
He's determined. Stubborn as hell.
Stædig som ind i helvede. Han er beslutsom.
Dembe guards my life because he's determined to save my soul.
Dembe vogter mit liv, fordi han er fast besluttet på at frelse min sjæl.
He's determined to prove himself.
Han er fast besluttet på at bevise sit værd.
But with his Battalion of tanks, he's determined to win the war.
Men med hans bataljon af kampvogne, var han besluttet på at vinde krigen.
He's determined not to repeat those mistakes.
Han er fast besluttet på ikke at begå samme fejl.
Only when you return to run the company. to pick up his spoon again He's determined.
Når du kommer tilbage til firmaet. Han er fast besluttet på… først at samle skeen op igen.
He's determined to find out who killed your brother.
Han er opsat, på at finde ud af, hvem der dræbte din bror.
My dad called Jason and begged him to leave the house. But he's determined to see Charles no matter how dangerous it is..
Min far har tigget Jason om at forlade huset, men han er opsat på at se Charles.
He's determined the plant contains a highly addictive psycho stimulant.
Han har fastslået, at planten indeholder et stærkt vanedannende stof.
And Ernie, he's determined to be a crisis counselor.
Og Ernie er fast besluttet på at blive krisepsykolog.
He's determined that the plant contains a highly addictive psychostimulant.
Han har fastslået, at planten indeholder et stærkt vanedannende stof.
He's determined to live his life pursuing one extreme or the other.
Han er fast besluttet på at leve sit liv med at følge enten den ene eller den anden ekstrem.
But he's determined to continue his career and rep his nation around the world.
Men han er fast besluttet på at fortsætte karrieren og repræsenterer sit land verden rundt.
He is determined to come here immediately afterwards.
Han er fast besluttet på at komme lige efter.
He is determined to make a change.
Han er fast besluttet på at skabe forandring.
He is determined to hold onto his lead.
Han er fast besluttet på at holde føringen.
But he was determined to create the next line.
Men han var opsat på at skabe den næste generation.
But he was determined.
Another gang. Julio, he was determined to do something.
En anden bande. Julio var fast besluttet på at gøre noget.
He was determined to remove the eye.
Han var fast besluttet på at fjerne øjet.
He was determined to form this bond with you.
Han havde besluttet sig for at danne dette bånd med dig.
Yes, Paul had lost his son… but he was determined to find him.
Ja, Paul havde mistet sin søn… Men han var fast besluttet på af finde ham..
Resultater: 30, Tid: 0.0449

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk