Hvad er oversættelsen af " HE'S GOING TO TRY " på dansk?

• han vil prøve
• han vil forsøge

Eksempler på brug af He's going to try på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's going to try again.
Han kommer til at forsøge igen.

Yes, this time he really means it He's going to try.
Ja, den her gang mener han det Han vil prøve.

He's going to try and kill you.
Han vil prøve at dræbe dig.

He broke into my house. Whatever he says, he's going to try to slip.
Han brød ind hos mig.- Han vil prøve på at komme.

He's going to try and stop me.
Han vil prøve at standse mig.

You realize he's going to try to do it again?
I ved vel, han vil gøre det igen?

He's going to try and kill you all!
Han vil prøve at dræbe jer alle!

There's no way he's going to try and send me to Florida.
Han vil ikke prøve at sende mig til Florida.

He's going to try to help you.
Han vil forsøge at hjælpe dig.

And he's going to try to… that.
Og det vil han prøve at gøre.

He's going to try to kill Bubber.
Han vil forsøge at myrde Bubber.

We think he's going to try to access a place he feels safe.
Vi tror, at han vil finde et sikkert sted.

He's going to try and power through this.
Han vil prøve at kæmpe igennem det.

He's going to try and operate, get this thing out.
Han vil forsøge at fjerne det.

He's going to try to kill you again.
Han vil prøve… på at dræbe dig igen.

He's going to try and destroy this family. We.
Han vil forsøge at ødelægge vores familie.

He's going to try and do the same thing with the jury.
Han vil prøve det samme med juryen.

He's going to try to help you and Svetlana.
Han vil forsøge at hjælpe dig og Svetlana.

He's going to try and get me to compromise.
Vil han prøve at indgå et kompromis med mig.

He's going to try to poke holes in your story.
Han vil prøve at pille din historie fra hinanden.

He's going to try and compel me to surrender.
Han vil forsøge at overtale mig til at overgive mig.

He's going to try to con fuse him, isn't he?.
Han vil prøve at aflede ham, ikk e? -Det var tank en?

He's going to try and kill Clay within a dark circle that he's drawn on the floor.
Han vil prøve at slå Clay ihjel i en cirkel på gulvet.

Two, he's going to try to put across a test-ban treaty with the Russians.
Dernæst vil han prøve at få en traktat mod atomprøvesprængninger.

He is going to try to poke his clammy old crystal.
Han vil forsøge at stikke sin gamle klamme krystal.

I did not know that he was going to try and kill you, okay? Okay.
Jeg vidste ikke, at han ville prøve at slå dig ihjel. Fint nok.

I believe he was going to try and find some time this week.
Jeg synes, at han ville forsøge og finde nogle gang i denne uge.

He told me he was going to try and locate Pratt.
Han sagde, han ville prøve at finde Pratt.

If he was going to try to contact you, he would have done it by now.
Hvis han skulle forsøge at kontakte dig, han ville have gjort det nu.

And I think, maybe he is going to try to do something.
Og jeg tror at han måske vil prøve at gøre noget.