Hvad er oversættelsen af " HE'S HAVING A SEIZURE " på dansk?

• han har et anfald
• han får et anfald

Eksempler på brug af He's having a seizure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's having a seizure!
Han får et anfald.

Don't shoot. He's having a seizure.
Skyd ikke. Han får et anfald.

He's having a seizure.
Han har et anfald.

It's urgent. There's a man… it looks like he's having a seizure.
Det haster. En mand har fået et slags anfald.

He's having a seizure.
Han fik et anfald.

I think he's having a seizure.
Jeg tror han har et anfald.

He's having a seizure!
Han vil få et anfald.

Shit. He's having a seizure.
Han har et anfald. Pis.

He's having a seizure. Zayn?
Zayn? Han får et anfald.

He's having a seizure. Oh, shit.
Han har et anfald. Pis.

He's having a seizure.- Metcalf.
Metcalf. Han har et anfald.

He's having a seizure.- Metcalf.
Han har et anfald.- Metcalf.

He's having a seizure! Towels.
Det er et anfald!- Håndklæder.

He's having a seizure. His blood sugar's tanking.
Han har et anfald.- Blodsukkeret.

He's having a seizure. Oh, no, this can't go wrong, not now.
Han har et anfald, det må ikke gå galt nu.

Oh, God! He was having a seizure and.
Åh, nej! Han fik et anfald og.

He was having a seizure and… Oh.
Åh, nej! Han fik et anfald og.

Would you just watch? Look, if he was having a seizure right now?
Ville du bare se på, hvis han fik et anfald?

And then he would shake like he was having a seizure.
Han råbte af børnene uden grund og rystede så, som om han fik et anfald.

He took a blow to the head and he's had a seizure disorder ever since.
Han blev slået i hovedet og har haft anfald lige siden.

Six hours ago, he was having a seizure.
Seks timer siden, havde han et anfald.

He would yell at the kids for no reason and then he would shake like he was having a seizure.
Han råbte af børnene uden grund og rystede så, som om han fik et anfald.

And then he started speaking in tongues, and-and it looked like he was having a seizure and then, that's when he grabbed me by the throat, and started to strangle me.
Han talte i tunger, og det så ud, som om han havde et anfald. Han greb mig om halsen og begyndte at kvæle mig.

I thought he was having a seizure, so I went down and tried to help, but, took my wallet and put it in your mouth so he wouldn't bite his tongue and he just.
Jeg troede, han havde et anfald, så jeg gik ned og forsøgte at hjælpe, men, tog min pung og sætte det i munden, så han ikke ville bide sin tunge, og han bare.

Is he having a seizure or what?- Nick.
Er han ved at få et anfald eller hvad.- Nick.

Is he having a seizure or what?- Nick.
Nick- er han ved at få et anfald eller hvad.

Nick.- Is he having a seizure or what?
Nick- er han ved at få et anfald eller hvad?

Nick.- Is he having a seizure or what?
Er han ved at få et anfald eller hvad.- Nick?

Then began Stalin renovates and improve the army so he got a surprise and it was when he had a seizure by Germany and it was June 22, 1941.
Da begyndte Stalin renoverer og forbedre hæren, så han fik en overraskelse, og det var, da han havde et anfald af Tyskland, og det var den 22. juni 1941.

He's had a mild seizure.
Han har haft et mildt anfald.