Hvad er oversættelsen af " HE'S SCREWING " på dansk?

• han boller
• grovboller han
• han tager røven

Eksempler på brug af He's screwing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's screwing with us.
Han tager røven på os.

You in with him or he's screwing you too?
Eller fupper han også dig?

He's screwing with you.
Han tager pis på dig.

By the way, your brother-in-law, he's screwing you.
For resten, din svoger snyder dig.

He's screwing with us.
Han tager knald på os.

Too greedy. Besides… he's screwing my girlfriend.
Desuden… grovboller han min pige. Og for grisk.

He's screwing his secretary.
Han boller sin sekretær.

And now he's screwing you, honey.
Nu boller han også dig, skat.

He's screwing with us, all right.
Han skruer med os, okay.

Besides… he's screwing my girlfriend.
Desuden grovboller han min pige.

He's screwing my girlfriend. Besides.
Desuden… grovboller han min pige.

Stop. He's screwing with you!
Han driller dig. Stop!

Now he's screwing with all of us.
Han er ude efter os.

Yeah, he's screwing with us.
Ja, han tager røven på os.

Who he's screwing who's his mother, everything.
Hvem han boller, hvad hans mor hedder.

That I know that he's screwing my ex? That… and to say thank you for not telling your dad that?
Ja, og for at takke dig for, at du ikke fortalte din far, at… jeg ved, at han knalder min eks?

He was screwing that teenage whore of yours. No! He was..
Han bollede din teenagehore, og du vidste det.

Why? Because he was screwing your wife?
Hvorfor? Fordi han kneppede din kone?

He's screws everything.
Han knepper alting.

He's screws everything.
Han knepper alt og alle.

He's screwed.
Han er smadret.

He was screwing his wife.
Han var i seng med konen.

Because he was screwing some half-breed down at the reservation.
Fordi han knaldede med en fejlfarvet nede på reservatet.

I think he's screwed.
Jeg tror han er på spanden.

Of course he's screwed.
Selvfølgelig er han på spanden.

Because he was screwing your wife? Why?
Hvorfor? Fordi han kneppede din kone?

He was screwing Valerya.
Han bollede med Valerya.

He's screwed us.
Han har taget røven på os.

I think he's screwed.
Jeg tror, han er på røven.

They found out he was screwing'em over.
De fandt ud af, at han snød dem.