Hvad er oversættelsen af " HE'S TAKING ME " på dansk?

• han tager mig
• han fører mig
• han inviterer mig

Eksempler på brug af He's taking me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's taking me to see Frank.
Han fører mig til Frank.

My dad said he's taking me.
Min far siger, han vil tage mig der.

He's taking me seriously.
Han tager mig sgu alvorligt.

Do you know where he's taking me tomorrow?
Hvor tager han mig hen i morgen?

He's taking me to Heaven.
Han tager mig med til Himlen.

Marcão closed a deal and he's taking me.
Marcão lavede en handel og tager mig med.

He's taking me to the opera.
Han tager mig med i operaen.

I don't know where he's taking me.
Jeg ved ikke, hvor han fører mig hen.

He's taking me to Andeloro's.
Han inviterer mig på Andeloro's.

He's on his way up, and he's taking me with him.
Hans stjerne stiger, og han tager mig med.

He's taking me to a safe house.
Han tager mig til et sikret hus.

I'm getting a tour, and he's taking me to lunch.
Jeg får en historie, og han tager mig til frokost.

He's taking me out for a drink.
Han inviterede mig ud på en drink.

Burkhardt is here, and he's taking me to a safe house.
Burkhardt er her, og han tager mig med til et sikkert sted.

He's taking me to a secure location.
Han fører mig til et sikkert sted.

Derek got me a new guitar, and he's taking me to the talent show.
Derek gav mig en ny guitar. og han tager mig til showet.

He's taking me to his favorite jeweler.
Jeg skal til hans yndlingsjuvelér.

I know it's a little much for dinner, but afterwards he's taking me to the President's Circle Gala at the Met.
Den er lidt for fin til middagen,- men bagefter har han inviteret mig til galla på The Met.

He's taking me to this party tonight.
Han tager mig med til en fest i aften.

In case anybody finds this,… I met a wonderful new friend… and he's taking me on a long journey to see his planet.
Mødte jeg en vidunderlig ny ven, I tilfælde af at nogen finder dette, og han tager mig på en lang rejse for at se hans planet.

He's taking me fishing this whole summer.
Han tager mig på fisketur hele sommeren.

Journey to see his planet. In case anybody finds this,… I met a wonderful new friend… and he's taking me on a long.
I tilfælde af at nogen finder dette, mødte jeg en vidunderlig ny ven, og han tager mig på en lang rejse for at se hans planet.

He's taking me back to Raleigh, tonight.
Han tager mig med tilbage til Raleigh i aften.

New plan. He's taking me out, and he's got the envelope.
Ny plan, han inviterer mig ud og han har konvolutten.

He's taking me to pick out an engagement ring tomorrow.
Han tager mig med hen for at vælge forlovelsesring i morgen.

He's got me! He's taking me up the stairs! What's at the top of the stairs?
Min Gud han har mig han tager mig op af trapperne hvad er der på toppen af trapperne åh, Gud,?

He's taking me to dinner tonight, and I may just have to offer myself up as dessert.
Han tager mig til middag i aften, og jeg tilbyder måske mig selv som dessert.

He's taking me to a gala at the Institute of Contemporary Art, and then I think we're going to go.
Han tager mig til en gallamiddag på the Institute of Contemporary Art, og så tror jeg, vi skal til.

Locke? For years, he's taken me from town to town.
Locke? I årevis har han ført mig fra by til by.

For years he's taken me from town to town. Locke.
Locke? I årevis har han ført mig fra by til by.