Hvad er oversættelsen af " HE BURNT " på dansk?

[hiː b3ːnt]
[hiː b3ːnt]
han brændte
he burnt
han brænde
he burnt

Eksempler på brug af He burnt på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He burnt my eyes.
Han brændte mine øjne.
He told me he burnt down your barn.
Han fortalte, han brændte din stald ned.
He burnt them all.
Han har brændt det hele.
And cursed me to a world of shame. He burnt me with iron.
Han brændte mig med jern og forviste mig til en verden af skam.
He burnt the house down.
Ja, ja. Huset brændte ned.
The one you tore back up on the nag… he burnt her runaway on her cheek.
Da de rev hendes ryg i stykker, og brændte et"R" på hendes kind.
He burnt or erased everything.
Han har brændt det hele af.
Nero illuminated his garden parties with Christians whom he burnt alive.
Nero oplyste sine havefester med kristne, som blev levende brændt.
He burnt the print off the finger.
Han brændte fingeraftrykket af.
He took your ear andhe put it to a stove and he burnt it off.
Han tog dit øre ogholdt det til ovnen, og han brændte det af.
He burnt the cash to stay warm.
Han brændte pengene for at holde varmen.
And they put the fat upon the breasts, and he burnt the fat upon the altar.
Disse Fedtdele lagde de oven på Bryststykkerne, og Fedtstykkerne bragte han som Røgoffer på Alteret.
He burnt every other drug dealer in town.
Han havde snydt alle andre dealere.
And as we fled for our lives, he burnt it all to the ground and with it, we assumed, Marcel.
Og da vi løb for livet, brændte han det hele til grunden og med det, gik vi ud fra, Marcel.
He burnt the letter and said I could go.
Han brændte brevet og sagde at jeg kunne gå.
A couple CDs of this weird music. we, uh, we watched The Wizard of Gore and then he burnt me You know, and while Mark and I were waiting for Vanessa.
Mens Mark og jeg ventede på Vanessa… så vi"Wizard of Gore" og han brændte nogle cd'er til mig.
He burnt the bedspread where he came in.
Han brændte sengetæppet af, hvor han landede.
Covered with the skins of beasts, they were torn by dogs and perished, or were nailed to crosses, or were doomed to the flames and burnt, to serve as a nightly illumination, when daylight had expired."(Annals, XV, 44)Nero illuminated his garden parties with Christians whom he burnt alive.
De blev dækket med dyreskind, og flået af hunde og døde, eller blev naglet til kors, eller blev dømt til flammerne og brændte, og blev brugt som fakler om natten, når dagslyset var endt"(Annaler, XV,44). Nero oplyste sine havefester med kristne, som blev levende brændt.
He burnt the bedspread where he came in.
Han brændte hul i senge tæppet hvor han kom ind.
He burnt the bed spread where he came in.
Han brændte hul i senge tæppet hvor han kom ind.
He burnt to death five people he didn't like.
Han braendte fem ihjel, som han ikke kunne lide.
He burnt the bones of the priests on their altars, and purged Judah and Jerusalem.
Og han opbrændte Præsternes Ben paa deres Altre og rensede Juda og Jerusalem.
He burnt the bones of the priests on their altars, and purged Judah and Jerusalem.
Benene af Præsterne lod han brænde på deres Altre. Således rensede han Juda og Jerusalem.
And he burnt the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem.
Benene af Præsterne lod han brænde på deres Altre. Således rensede han Juda og Jerusalem.
And he burnt the bones of the priests on the altars of the idols, and he cleansed Juda and Jerusalem.
Benene af Præsterne lod han brænde på deres Altre. Således rensede han Juda og Jerusalem.
He burnt at least 500 litres of leaded petrol in a couple of months in the environment he wants the rest of us to protect.
Han har brændt mindst 500 I blyholdig benzin af på et par måneder ude i den natur, som vi andre skal passe på.
He burned my parts in a brazier.
Han brændte mine dele i et fyrfad.
He burned all the bridges in politics for himself and his party.
Han har nu brændt alle broer til den politik, som hans parti står for.
He burned my book.
Han brændte min bog.
And I hope he burned in Hell!
han brænde i Helvede!
Resultater: 30, Tid: 0.0451

Hvordan man bruger "he burnt" i en Engelsk sætning

He burnt it and what I was tasting was caramelized sugar.
And afterwards he burnt down my business Blackgaard's Castle as well.
But he burnt the other when his mother called him back.
He burnt off 3 partners between McCarrs Creek and Mona Vale.
Why had he burnt the letter instead of keeping it back?
As he burnt in the fire, she let out a scream.
He burnt me on an EXPENSIVE seat and told me tough.
He burnt the bridges of goodwill after his release from detention.
I loved the stuff and he said he burnt it all.
So in 19 minutes and 12 seconds he burnt 200 calories.
Vis mere

Hvordan man bruger "han brændte" i en Dansk sætning

Jeg flyttede ud, fordi han brændte sig selv op på en så selvdestruktiv måde.
Han brændte, og FC København røg ud og en tur over i Europa League med et forsøg til at kvalificere sig. »Jeg er utrolig skuffet, og det er ikke en særlig fed følelse.
Mikkel Ry Nielsen skulle have øget føringen, men han brændte af en kampens største chancer hidtil.
Aktiv til det sidste med det han brændte for!
Man kunne virkelig mærke at han brændte for kunsten.
Mustafa Kemal begik en formidabel bommert, da han brændte Smyrna og mishandlede dens indbyggere.
Anton oplevede forleden, at han brændte sin fingerspids, da han skulle et tænde lys.
Ikke fordi han ville have konflikt for konfliktens skyld, men fordi han brændte for sine ideer.
Han havde forpligtigelse, og skulle forsørge hustru og børn, og alligevel valgte han det, han brændte for.
Han brændte også et par skud, men viste ellers stor ærgerrighed i det offensive spil.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk