Hvad er oversættelsen af " HE EXAMINES " på dansk?

• han undersøger
• han analyserer

Eksempler på brug af He examines på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He examines each one thoroughly.
Han undersøger hver og en grundigt.

He does not dream. He examines his own memories.
Han undersøger sine egne minder.

He examines a copy of a drawing made almost 200 years ago.
Han studerer en kopi af en skitse, der blev lavet for 200 år siden.

In the second work he examines abstract ideas.
I det andet arbejde, han analyserer abstrakte ideer.

He examines complaints made by EU citizens about improprieties in European institutions.
Han undersøger klager fra EU-borgere om uregelmæssigheder i EU-institutionerne.

Doctor Gutterman can confirm that when he examines the soft tissues.
Doktor Gutterman kan bekræfte det, når han undersøger det bløde væv.

In it he examines the role which residue theory( Cauchy) plays in function theory as a means of access to modern analysis.
I det han undersøger, hvilken rolle restkoncentrationer teori(Cauchy) spiller i funktion teori som et middel til adgang til moderne analyse.

Parents assign the child to the doctor, he examines it but finds no abnormalities.
Forældre tildele barnet til lægen, han undersøger det, men finder ingen abnormiteter.

He examines what the equations give for the junction of a horizontal stripe pattern on a leg with a vertical stripe pattern on the torso.
Han undersøger hvilke ligninger giver for tilslutning af en vandret stribe mønster på en leg med en lodret stribe mønster på torsoen.

He cuts history both crosswise and lengthwise, i.e. he examines the inner order of one period of time and the development of these orderings across periods of time.
Han snitter historien både på tværs og på langs, dvs. han analyserer en tids indre orden og udviklingen mellem ordnerne.

He examines the questions of the meaning of life, and writers often use absurd themes, characters, situations, and ask if there is any meaning or structure at all.
Han undersøger spørgsmålene om meningen med livet, og forfattere bruger ofte absurde temaer, tegn, situationer og spørger, om der er nogen mening eller struktur overhovedet.

The credits showed scenes from previous films slipping through an hourglass and a scene in James Bond's apartment where he examines famous artifacts from previous films.
Kreditterne viste scener fra tidligere film, der glider gennem en timeglas og en scene i James Bonds lejlighed, hvor han undersøger berømte genstande fra tidligere film.

Oettel describes the contents of this treatise in: In it he examines the role which residue theory( Cauchy) plays in function theory as a means of access to modern analysis.
Oettel beskriver indholdet af denne afhandling i: I det han undersøger, hvilken rolle restkoncentrationer teori(Cauchy) spiller i funktion teori som et middel til adgang til moderne analyse.

He examines the shortcomings of the test setups that have led to wrong conclusions with regard to the efficiency of vitamin C as a remedy against cold and demonstrates that these conclusions are incorrect.
Han gennemgår de fejl i forsøgsopstillingerne, der har medført forkerte konklusioner m.h.t. C-vitaminets effektivitet overfor forkølelse og viser, at disse konklusioner er forkerte.

Since 2011, Fogh Jensen's work with myths has focused on the story of love; he examines the images we make about love, where they come from and how they work.
Fra 2011 har Fogh Jensen i sin beskæftigelse med myter bl.a. fokuseret på kærlighedens historie for at undersøge, hvilke billeder vi gør os af kærligheden, hvor de kommer fra, og hvordan de virker.

In a theoretical introduction, he examines several"signs for change" such as increasing turnover and absenteeism, the inefficiency of traditional work systems, the boundaries of the human capacity to adjust and changes in pattersn of values.
I en teoretisk indledning undersøger han flere"varsler om ændring", så som forøget gennemtræk og forsømmelse, traditionelle arbejdssystemers manglende effektivitet, den begrænsede menneskelige evne til at afpasse sig og ændringer i værdimønstrene.

If Mr van der Stoep cannot attract colleagues with political affinity from six other states, I recommend that he examines the validity and credibility of his political opinions.
Hvis hr. van der Stoep ikke kan tiltrække politisk ligesindede kolleger fra seks andre stater, anbefaler jeg, at han ser nærmere på sine politiske holdningers gyldighed og troværdighed.

Della Porta's major work is Magia naturalis(1558), in which he examines the natural world claiming it can be manipulated by the natural philosopher through theoretical and practical experiment.
Della Porta's store arbejde er Magia Naturalis(1558), hvori han analyserer den fysiske verden og hævdede, at det kan blive manipuleret af de fysiske filosof gennem teoretisk og praktisk eksperiment.

The author of"When China Rules the World," he examines why the West often puzzles over the growing power of the Chinese economy, and offers three building blocks for understanding what China is and will become.
Forfatteren til"When China Rules te World," undersøger, hvorfor Vesten ofte bliver forvirret over Kinas økonomis voksende styrke og tilbyder tre byggeklodser til at forstå, hvordan Kina er og vil blive.

I also share the concern and the recommendations of the rapporteur when he examines the strengths and weaknesses of the accreditation mechanisms, the implementation of financial corrections, the control of expenditure allocated to rural development and the new problems that will inevitably arise with the functioning of the Union under enlargement to twenty- five countries.
Jeg er også enig i ordførerens overvejelser og henstillinger, når han vurderer de stærke og svage punkter i attesteringsprocedurerne, anvendelsen af de finansielle korrektioner og kontrollen med udgifterne til udvikling i landdistrikterne samt de nye problemer, der uundgåeligt vil opstå, når Unionen efter udvidelsen skal fungere med 25 lande.

He examined the material based on Karl Weick's theory of sensemaking in organisations.
Materialet har han analyseret med udgangspunkt i Karl Weicks teori om meningsskabelse i organisationer.

He examined questions that never occured to most economists.
Han behandles spørgsmål, som aldrig forekommet de fleste økonomer.

He examined boundary problems in an infinite strip, giving hydrodynamic and electromagnetic applications.
Han undersøgte grænse problemer i en uendelig stribe, hvilket giver hydrodynamiske og elektromagnetiske applikationer.

He examined series expansions and looked at series with fractional powers.
Han undersøgte række udvidelser og kigget på serien med fraktioneret beføjelser.

In these he examined the theory of centralizers and the continuity of transformations.
I disse han undersøgte teorien om centralizers og kontinuiteten i forandringer.

In 1939 he examined the homology of a compact Lie group.
I 1939, han undersøgte homology af en kompakt Lie gruppe.

By the way he examined you?
På måden han undersøgte dig?

He examined all these girls.
Han har vist undersøgt alle pigerne.

By the way he examined you? How?
På måden han undersøgte dig? Hvordan?

He examined that barn.
Han undersøgte den lade.

Hvordan man bruger "he examines" i en Engelsk sætning

Samuel Klatchko in which he examines unnecessary coupling.

To make this claim he examines numerous texts.

In this episode he examines happiness and commitments.

He says he examines postmarks and counts days.

He examines any topic beyond completion to mastery.

After she has left, he examines the pearls.

He examines the walls and finds another door.

He examines the uncanny effect primarily in E.T.A.

He examines the market and crypto industry investments.

He examines Eugene, gets him off the couch.

Hvordan man bruger "han undersøger, han analyserer" i en Dansk sætning

Han undersøger specielle stjerner, der varierer hurtigt i lysstyrke - det er cepheiderne.

Jeg siger tak og smiler lettet – og han undersøger begge knæ professionelt og meget grundigt.

Han undersøger nøje, og kigger til sidst nysgerrigt på mig.

Han undersøger også alternative teorier og specifikt kosmisk stråling 42 min.

Han undersøger, om det kan lade sig gøre. • Skolens status.

Han analyserer samtlige hold, odds, giver sit bud på startopstillinger og nøglespillere.

Han analyserer grundene til selvmord uden at gå i dybden med det individuelle tilfælde, men kigger kun på de generelle tendenser.

Han undersøger min øvre ryg-og jeg får besked at det er spændinger og det skal trænes væk.

Trish holder fast i hans fødder mens han undersøger røret, men pludselig smutter hendes hænder og han begynder at glide.

Han analyserer finansielle markeder og forsker i hvordan de kan reguleres.