Hvad er oversættelsen af " AT UNDERSØGE " på engelsk?

• to examine
• to investigate
• to study
• to explore
• to look
• to check
• to consider
• to research
• to verify
• to ascertain
• to assess
• to analyse
• to scrutinise
• the examination
• to evaluate
• to inspect
• to inquire
• to survey
• to search
• investigation

Eksempler på brug af At undersøge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

At undersøge hende.
To study her.

Jeg ønsker at undersøge.
I want to investigate.

At undersøge en sag for dem.
To look into cases for them.

Giv mig en at undersøge.
Give me one to examine.

At undersøge gerningsstedet.
To investigate the crime scene.

Der er intet at undersøge.
Except there's nothing to explore.

At undersøge er en del af vort job.
Investigation is implied in our mandate.

Jeg begyndte at undersøge det.
I began to look into this stuff.

At undersøge baghaven. Få Birmingham til.
Ask Birmingham to check that backyard.

Der var ikke noget at undersøge.
There wasn't anything to check.

An8}Til at undersøge mine muligheder.
To examine my options.

Vi har flere knogler at undersøge.
We have more bones to examine.

Glemte du at undersøge hele synsfeltet?
Did you forget to check the entire field?

Dette er bestemt værd at undersøge.
This is certainly worth investigation.

Vores job er at undersøge mandens rustne grav.
Is to inspect this man's rusty tomb.

Men der er andre veje at undersøge.
But there are other avenues to explore.

Han nægter at undersøge Calder Security.
He's refusing to look into calder security.

Beklager, det er vores pligt at undersøge dig.
Sorry, it's our duty to search you.

Jeg begynder at undersøge dette bevismateriale.
I will start to examine this evidence.

Efter min vurdering er denne kontakt værd at undersøge.
In my estimation, this contact is worth investigation.

Vi besluttede at undersøge kloakkerne.
We decided to search the sewer anyway.

At undersøge virkningerne af disse forskellige systemer.
To analyse all the effects arising from these various systems.

Ingen tænkte på at undersøge bilen?
No one thought to search the vehicle?

Vi prøver at undersøge Bills økonomi, men vi kan ikke.
We're trying to look into bill's finances, but we can't.

Vi finder en måde at undersøge det på.
We will have to arrange a way to examine it.

Foretages der administrativ kontrol og regnskabskontrol for at undersøge.
Administrative and accounting checks shall be conducted in order to verify.

Han bad mig om at undersøge noget.
Dean asked me to research something for him.

Vi undersøger Tubbs men der er andre veje at undersøge.
We will look into Tubbs, but there are other avenues to explore.

Dit arbejde var at undersøge Son Jin-su.
Your job was to investigate Son Jin-su.

I skylder det for jer selv og hele menneskeheden at undersøge alt.
You owe it to yourself and the whole of humanity to research everything.

Sådan bruges "at undersøge" i en sætning

Det har betydet, at vi har rekrutteret en række nye udviklere og brugt tid på at undersøge nye teknologier og få dem indarbejdet i den eksisterende kode.

Forskningsmæssigt arbejder vi med utraditionelle halvlederstrukturer, for tiden primært med at undersøge de optiske egenskaber af såkaldt porøs silicium.

Jeg synes, jeg bliver nødt til at stå op for at undersøge, hvad der sker.

Rullegardiner Hovdam Lemvig Er du i gang med at undersøge markedet for rullegardiner i Hovdam Lemvig?

I timen skal vi i gang med at undersøge om vi kan genkende tendenser og træk fra Sturm und Drang i tekster fra i dag.

Formål: Formålet er, at undersøge hvilke udfordringer unge med en sindslidelse har med at gennemføre en uddannelse, og om den unge har brug for støtte.

FIH er for øjeblikket i gang med at undersøge om og hvordan Nationalbank faciliteten kan benyttes i forbindelse med indfrielsen af de statsgaranterede obligationer.

Vi lovede hinanden at undersøge om vi kan starte en koordineret indsats for at forbedre sundheden hos flygtninge- og indvandrere i Haderslev Kommune.

Introduktion til redskabet: Introduktion til redskabet: er et redskab til at undersøge trivslen i en virksomhed.

Arbejdstilsynet får derved ansvaret for at undersøge overtrædelser af anmeldelsespligten på samme måde som ved overtrædelser af arbejdsmiljøbestemmelser.6 6 ForælDrekøBslejligheDer Af Advokat Bodil D.