Hvad er oversættelsen af " HE HAS COMPOSED " på dansk?

[hiː hæz kəm'pəʊzd]
[hiː hæz kəm'pəʊzd]

Eksempler på brug af He has composed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Of these lessons,the first is what he has composed for us.
Af disse lektioner,de første er, hvad han har sammensat for os.
He has composed numerous choral works in a unique dramatic style.
Kormusikken omfatter talrige værker i en særlig teatralsk-dramatisk stil.
In addition to playing oud, he has composed music to Grænseløs.
Udover at spille oud komponerede han også musik til Grænseløs.
He has composed a number of works that mix acoustic instruments with new technology.
Han har skrevet talrige værker, der blander klassisk instrumentarium med ny teknologi.
The children are presented to the composer from the classical world andhears music he has composed.
Børnene præsenteres for komponisten fra den klassiske verden oghører musik, som han har komponeret.
Earlier in the year, he has composed Music for Jazz-Orchestra and Piano Concerto no.
Tidligere på året har Koppel komponeret Musik for Jazzorkester og Klaverkoncert nr.
Each student brings also a thing of your choice that can be used to create sound like a pot lid, a rattle or the instrument he or she plays on and bring the drawing from the listening exercise 2 The children are presented to the composer from the classical world andhears music he has composed.
Hver elev medbringer desuden en ting efter eget valg, der kan bruges til at skabe lyd med som fx et grydelåg, en rasle eller det instrument, han eller hun spiller på og medbring tegningen fra lytteøvelse 2. Børnene præsenteres for komponisten fra den klassiske verden oghører musik, som han har komponeret.
He has composed music for his own orchestras, for films and theatre, and for special occasions.
Han har komponeret musik til sine egne orkestre, til film og teater samt til særlige lejligheder.
With inspiration from the Postmodernism of the seventies he has composed over 70 works- many in an easily accessible and highly tasteful style.
Med inspiration fra halvfjerdsernes Postmodernisme har han komponeret over 70 værker- mange i en lettilgængelig og yderst smagfuld stil.
He has composed instrumental and vocal works, works for instruments and electronics, and pure tape works.
Har komponeret instrumental- og vokalværker, værker for instrumenter og elektronik, samt rene båndværker.
After a break from composition, he has composed busily since the 1970s, in a more archaic style influenced by old Catholic sacred music.
Efter en pause fra komposition, har Bernhard Lewkovitch siden 1970'erne komponeret i en mere arkaisk stil, påvirket af den gamle katolske kirkemusik.
He has composed music for his own orchestras, for films and theatre, and for special occasions.
Han har komponeret musik til sine egne orkestre, til film og teater samt til særlige lejligheder. Nytårskoncertens konferencier.
Besides extensive music teaching activities he has composed almost eighty works for different ensembles, from solo music to orchestral works, including three symphonies.
Ud over sine omfangsrige aktiviteter som musiklærer har han komponeret næsten 80 værker for forskellige ensembler, fra solomusik til orkestrale værker, inklusive tre symfonier.
He has composed about 50 pieces, from solo violin to oratorio, and he has written biographies about Buxtehude.
Han har komponeret omkring 50 værker, fra soloviolin til oratorium, og han har skrevet biografier om bl.a.
Since his debut he has been productive in all the areas in which a composer can express himself: he has composed music, taught, organized, debated, written and administrated with great energy and efficiency. Since 1965, when the composer Per Nørgård moved his composition classes from the Copenhagen Academy of Music to the one in Århus, Århus has been a key city for contemporary music in Denmark.
Siden sin debut har han været produktiv på alle de områder, hvor en komponist nu engang kan udfolde sig: Han har skrevet musik, undervist, organiseret, debatteret, forfattet og administreret med stor energi og effektivitet. Siden Per Nørgård i 1965 flyttede sin kompositionsundervisning fra det københavnske konservatorium til det århusianske, har Århus været en nøgleby for den ny musik i Danmark.
He has composed 14 string quartets, the last three of which can be played at one sitting and thus form yet another opus.
Han har komponeret 14 strygekvartetter, de tre sidste i rækken kan spilles på én gang og danner på den måde endnu et værk.
Besides extensive music teaching-activities he has composed almost eighty works for different ensembles, from solo music to orchestral works, including three symphonies. About the workScarlatti in the Mist was composed in 2005 for Ensemble Nordlys in conjunction with the\\recycled\\ project for Dansk Flygtningehjælp Danish Refugee Council.
Ud over sine omfangsrige aktiviteter som musiklærer har han komponeret næsten 80 værker for forskellige ensembler, fra solomusik til orkestrale værker, inklusive tre symfonier. Om værketScarlatti in the Mist er komponeret i 2005 til Ensemble Nordlys i forbindelse med"recycled" projektet for Dansk Flygtningehjælp.
He has composed operas, string quartets, piano works, solo concertos and eight symphonies which, at intervals of about ten years, stand as pillars in his life with music; from the sombre.
Han har komponeret operaer, strygekvartetter, klaverværker, solokoncerter og otte symfonier, der med ca. ti års intervaller står som søjler i hans liv med musikken.
In addition he has composed a number of now-classic pieces for choir, as well as chamber music, songs and music for the theatre, TV, radio, and films e.g. Carl Theodor Dreyer's last film, Gertrud, from 1964.
Desuden har han komponeret en række nu klassiske stykker for kor, foruden kammermusik, sange og musik til teater, TV, radio og film f. eks Carl Theodor Dreyers sidste film, Gertrud, fra 1964.
He has composed operas, string quartets, piano works, solo concertos and eight symphonies which, at intervals of about ten years, stand as pillars in his life with music; from the sombre, Nordic Symphony no.
Han har komponeret operaer, strygekvartetter, klaverværker, solokoncerter og otte symfonier, der med ca. ti års intervaller står som søjler i hans liv med musikken. Fra den dystre, nordiske Symfoni nr.1 til de voldsomme og kaotiske Symfonier nr.
He had composed for half a century before 1979, when he took up the instrument in four solo works.
Han havde komponeret i et halvt århundrede, før han fra 1979 tog instrumentet op i fire soloværker.
At an early stage, he had composed for the instru ment, not least the Second Violin Sonata from 1923, which is one of the major works of his oeuvre.
Tidligt havde han komponeret for instrumentet, ikke mindst den 2. violinsonate fra 1923 som er et af hovedværkerne i hans produktion.
He also had a song which he had composed when he was five years old, says Gaz Zaa Lung.
Han havde en sang, som han havde komponeret, da han var 5 år gammel, fortæller Gaz Zaa Lung.
He had composed a famous problem consisting of three cards, two with the picture of a horse and the third with a picture of two jockeys.
Han havde sammensat et kendt problem, der består af tre kort, to med billedet af en hest og den tredje med et billede af to jockeys.
He had composed for half a century before 1979, when he took up the instrument in four solo works: two sonatas, five intermezzi and five pieces entitled Parlare del più e del meno To talk about this and that.
Han havde komponeret i et halvt århundrede, før han fra 1979 tog instrumentet op i fire soloværker: to sonater, fem intermezzi og fem stykker med titlen Parlare del più e del meno Tale om det ene og det andet.
Well in fact he had composed his first chess puzzle at age sixteen and it was the conventional type of chess puzzle"white to play and mate in two moves.
Men i virkeligheden havde han består sin første skak puslespil med alderen seksten og det var den konventionelle form for skak puslespil"hvid at spille og parre sig i to bevæger sig.
He had composed the libretto on the basis of material from the heroic German poetry of the Middle Ages, the tales of the Nibelung cycle about the noble Swan Knight who had to conceal his identity from everyone, including his beloved.
Han havde udarbejdet teksten på grundlag af stof fra middelalderens tyske heltedigtning og materiale fra Nibelung-fortællingerne om den ædle svaneridder, der må skjule sin identitet for alle, også for sin elskede.
Well in fact he had composed his first chess puzzle at age sixteen and it was the conventional type of chess puzzle"white to play and mate in two moves":… it was a conventional two-mover.
Men i virkeligheden havde han består sin første skak puslespil med alderen seksten og det var den konventionelle form for skak puslespil"hvid at spille og parre sig i to bevæger sig":… det var en traditionel to-mover.
In 1878, he published a book of 500 problems,Chess Strategy which consisted in the main in problems which he had composed for columns of Scientific American over the previous two years.
I 1878, han udgivet en bog på 500 problemer,Chess strategi, der bestod i hovedsagen i problemer, som han havde sammensat for kolonner i Scientific American i løbet af de foregående to år.
Before Abdullah and Amr departed, Abu Talib, whose sons Jafar and Amr were among the migrants,sent a short poem he had composed to the Negus asking him to protect his sons.
Før Abdullah og Amr bort, Abu Talib, hvis sønner Jafar og Amr var blandt de indvandrere,sendte en kort digt, han havde komponeret til Negus beder ham om at beskytte sine sønner.
Resultater: 1439, Tid: 0.0512

Hvordan man bruger "he has composed" i en Engelsk sætning

He has composed several songs under his "mudrai" Krishnadasa.
He has composed I know not how many hymns.
He has composed for, and conducted, numerous premier orchestras.
He has composed soundtracks for feature films and plays.
He has composed original music for stage and T.V.
He has composed and produced this song on MusicShake.
He has composed music for theater, video and t.v.
He has composed music for Appleseed series of movies.
He has composed extensively for the theatre as well.
He has composed more than 2,000 songs for commercials.
Vis mere

Hvordan man bruger "han har komponeret" i en Dansk sætning

Han har komponeret og udgivet omk. 250 orgelkoraler, som spilles i store som små kirker over hele landet.
Han har komponeret og / eller udført på mange nordamerikanske og globale jingler, dvs Coke, Pepsi, GM, Ford og Nissan.
Han har komponeret i over 40 år og har modtaget de største priser, en komponist kan få i Danmark: Carl Nielsen Prisen og Wilhelm Hansens Komponistpris.
Og så løfter Murashkin sam­tidig sløret for et helt nyt værk, han har komponeret særligt til aftenen med CODY.
Han har komponeret musik for orkestre, ensembler og kor.
Forløbet Børnene præsenteres for komponisten fra den klassiske verden og hører musik, som han har komponeret.
Vi tænker Weyse som dansk, fordi han har komponeret så mange dejlige danske salmer og sange.
Han har komponeret interessante og hypnotiserende elektroniske cliffhangers og hylder sine postpunk-helte mindre bogstaveligt end på foregående udgivelser.
Han har komponeret omkring 150 soundtracks og anses derfor for at være én af grundlæggerne af russisk elektronisk musik.
Han har komponeret en række værker for soloviolin og nogle få værker for guitar, samt en del kammermusik for violin og guitar.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk