Hvad er oversættelsen af " HE REFUSES " på dansk?

• han nægter
• han afviser
• han vil
• han afslår
• han nægtede
• han naegter

Eksempler på brug af He refuses på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He refuses,?
Nægter han?

Yes, Mother. He refuses to leave.
Han nægter at gå. Ja, mor.

He refuses to.
Han nægtede.

But what if he refuses to negotiate?
Hvis han nægter at forhandle?!

He refuses to eat.
Han nægter at spise.

And what if he refuses to cooperate.
Og hvad hvis han nægter at samarbejde.

He refuses to help.
Han nægter at hjælpe.

He's a cockroach. He refuses to die.
Han er en kakerlak. Han nægter at dø.

He refuses to work.
Han nægter at arbejde.

I want to help him But he refuses me.
Jeg vil hjælpe ham, men han afviser mig.

He refuses to go down.
Han nægter at gå ned.

And pursue pompey as soon as he refuses truce.
Og forfølge Pompey lige så snart han afviser våbenhvilen.

He refuses to see her.
Han nægter at se hende.

They invited the prince Vegeta to become the king of their planet, in which he refuses.
De inviterede prinsen til at være konge på deres planet, som han afslår.

He refuses to talk.
Han nægtede at sige noget.

The King meets the Count of Holstein, who will lend him money if he is reconciled with his queen, which he refuses, instead falling in love with Tove, whom he gets to know when she is searching for a lost ring.
Kongen mødes med greven af Holsten, der vil låne ham penge, hvis han forliger sig med sin dronning, hvad han afslår, og i stedet forelsker han sig i Tove, som han lærer at kende, da hun leder efter en tabt ring.

He refuses to talk.
Han nægtede at udtale sig.

What if he refuses to leave?
Hvad hvis han nægter at gå?

He refuses to take it.
Han nægter at tage det.

What if he refuses to meet us?
Og hvis han nægter at møde os?

He refuses to talk.
Men han nægtede at sige det.

Even if he refuses, you must insist.
Selv hvis han afviser dig, skal du blive ved.

He refuses to come here.
Han nægter at komme her.

He lives. And he refuses to relinquish the city.
Han lever. Og han nægter at opgive byen.

He refuses to even talk.
Han nægter endda at tale.

But he refuses to get back on the screen.
Men han naegter at ga tilbage i filmen.

He refuses to understand!
Han nægter at forstå det!

And now he refuses to help us bring them to justice!
Og nu nægter han at hjælpe os med at få dem retsforfulgt!

He refuses to see anyone.
Han vil ikke tale med nogen.

Tell him, if he refuses, shame will stalk him for the rest of his life, and Odin will never permit him into Valhalla.
Fortæl ham at hvis han afslår vil skammen hvile på ham resten af hans liv, og Odin vil aldrig give ham sæde i Valhal.

Hvordan man bruger "he refuses" i en Engelsk sætning

He refuses to usurp, but trusts the Lord.

He refuses to take into account that U.S.

He refuses to set aside time for training.

He refuses and the team leaves the room.

He refuses to let anyone have any fun.

When he refuses something seemingly ridiculous, don’t panic.

He refuses to use the blue George toothbrush.

He refuses to believe Dan acted with malice.

He refuses to let anything slow him down.

He refuses her offer and throws her out.

Hvordan man bruger "han vil, han afviser, han nægter" i en Dansk sætning

Løkke er for meget Christianborg-rotte til at han vil danne regering med et parti, der helt afviser at spille efter de gældende parlamentariske regler.

Han afviser ikke, at Krim på sigt kan blive tættere tilknyttet Rusland.

Men tættere på natten begynder du selv at tage initiativet og blive fornærmet, hvis han nægter.

Han nægter sig fortsat skyldig. »Det vil altid styrke politiet i en drabssag, at de har et lig, da det indgår som en del af bevismaterialet.

Han vil røre os i vores glæde og forventning når vi bremser op og slipper vores hjemmebag og kunstneriske invitationer, for i stedet at tage familien i hånden og vise omsorg.

Han vil skilles og Lærkes tilværelse falder sammen. […] af Ann-Kristined. 17.

Han vil få samme rolle som i EfB, blot på et højere niveau, siger Niels Frederiksen.

Han vil gøre sig selv og Rusland til den toneangivne magt i , der kan tvinge forhandlinger og løsninger igennem.

Han nægter at gå på kompromis med sin musik.

Han afviser, at der kan være tale om tekniske problemer med registeret. - Hvis vi ikke kan se dem i registeret, så er de der ikke.