Hvad er oversættelsen af " HE SET FIRE " på dansk?

• han satte ild

Eksempler på brug af He set fire på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He set fire to the house.
Han satte ild til huset.

Imagine if he set fire to a prison?
Sæt nu han satte ild til et fængsel?

He set fire to the lab!
Han satte ild til laboratoriet!

Can't read, but last Summer he set fire to three houses.
Han kan ikke læse, men sidste sommer satte han ild til tre huse.

And he set fire to the King's room!
Og han satte ild til kongens kammer!

When he was backed into a corner, he set fire to his own ships.
Da han blev trængt op i en krog, satte han ild til sine egne skibe.

He set fire to his school and lied about it.
Han satte ild til sin skole og løj om det.

Kattappa, a marauder has entered the palace and he set fire to the King's chambers!
Kattappa, en Marauder er kommet ind i paladset og han satte ild til kongens kammer!

How did he set fire to himself?
Hvordan han satte ild til sig selv?

When Mr. Foley was asked to step outside to be interviewed it's believed that he set fire to the residence.
Foley blev bedt om at komme ud… formoder vi, han satte ild til sin bopæl.

He set fire to a police dog. YouTubed it.
Han satte ild til en politihund og lagde det op på YouTube.

Just like Hanumān, he became angry upon Rāvaṇa for the sake of Lord Rāmacandra, and he set fire in the golden city of Rāvaṇa, Lanka.
Som med Hanumān, han blev vred på Rāvaṇa på Herren Rāmacandras vegne, og han satte ild til Rāvaṇas gyldne by, Lanka.

He set fire to your data servers before he left.
Han satte ild til dine servere, inden han skred.

I am aware, for example, that one Italian MEP, a member of the EFD Group, has been prosecuted for taking part in a vigilante raid in which he set fire to the belongings of an immigrant.
Jeg er f. eks. bekendt med, at et italiensk medlem af EFD-Gruppen her i Parlamentet er blevet retsforfulgt for at tage del i et overgreb, hvor han satte ild til en indvandrers ejendele.

He set fire to the garage, but he didn't know Jenna was inside.
Han satte ild til garagen, men han vidste ikke, Jenna var der.

Plutarch wrote that during his visit to Alexandria in 48 BC Julius Caesar"accidentally" burned the library when he set fire to his own ships after its destruction; scholars used a"daughter library" in a temple known as the Serapeum.
Den græske historiker skrev, at under hans besøg til Alexandria i 48 f. Kr, kom Julius Cæsar”tilfældigvis” til at sætte ild til biblioteket, da han satte ild til sine egne skibe.

He set fire to his own ships. When he was backed into a corner.
Da han blev trængt op i en krog, satte han ild til sine egne skibe.

And he set fire to the King's chambers! Kappa, a marauder has entered the palace.
Og han satte ild til kongens kammer! Kattappa, en Marauder er kommet ind i paladset.

He set fire to his neighbor's garage, Claimed it was an accident, but he filed a complaint the previous month.
Og påstod det var et uheld, men klagede Han satte ild til sin nabos garage.

He set fire to the temple of the LORD, the royal palace and all the houses of Jerusalem.
Han stak ild på Herrens tempel og kongens palads, og alle huse i Jerusalem, også dem der tilhørte rigmændene.

He set the fire.
Han startede branden.

So he set the fire?
Så han påsatte branden?

He set the fire to himself.
Han satte jo ild til sig selv.

He set the fire to wreak havoc.
Han satte ild til for at hævne sig.

He set the fire to join a cult.
Han satte ild på for at komme med i en sekt.

Now he has set fire to the recognisable world of typical Christiansen things.
Nu hvor han har sat ild til hele sin genkendelige verden af typiske Christiansen-ting.

Porter scavo got arrested today. I knew he set that fire.
Porter scavo blev arresteret i dag, jeg vidste han havde startet den brænd.

Everyone in town was so sure he set that fire and killed those people.
Alle i byen var sikre på, at han havde påsat en brand og dræbt de folk.

And when he was done, he set a fire.
Da han var færdig startede han en brand.

Hvordan man bruger "he set fire" i en Engelsk sætning

He set fire to the kitchen and escaped over the wall amid the chaos.

A man is in jail after police say he set fire to a trailer.

During his time in jail he set fire to the mattress in his cell.

The old man picked up his candle and he set fire to his beard.

Then he set fire to the cones and came back again up the mountain.

Now, he set fire to his grandma’s shelter, actually set fire to the house.

Police say Hemenway may have been intoxicated when he set fire to the port-a-potties.

Thinking he could scare himself into being cured, he set fire to his pajamas.

But Ta-jin was so angry that he set fire to the pretty little house.

Then he set fire to the banana tree, which was full of dry leaves.

Hvordan man bruger "han satte ild" i en Dansk sætning

Og Paludan vil lige så stolt pege på samme fotografier og erklære sit heltemod over, at han satte ild til Koranen foran hundredvis af muslimer.

I forbindelse med de mange kampe, lagde Christoffer af Oldenborg i 1534 vejen forbi Roskilde, hvor han satte ild til Haraldsborg.

Han satte ild til liget, hvilket er usmmelig omgang med lig, oplyser statsadvokaten 16.

I dag har Mohammed Bouazizi fået er monument på det sted, hvor han satte ild til sig selv.

Han satte ild til min fantasi.

Nu fortalte han, at han satte ild til en affaldssæk af papir i et rengøringsrum.

Han har det rigtig dårligt med, at han satte ild til lejligheden og samtidig udsatte nogle andre for fare.

Den vigtigste del af Erik Solbakkes tilståelse var, at han kunne udpege brandens arnested og fortælle, hvordan han satte ild til hotellet.

Han satte ild på køretøjet med en lighter, da han stod over for politiet. »Jeg vil have, at det hele skal slutte.

Manden er også sigtet for tidligere på natten at have hældt brandbar væske ud i sin lejlighed på Thorvaldsensvej på Frederiksberg, som han satte ild til.