Eksempler på brug af He spent some time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He spent some time in the United States with a number of one year appointments.
Han tilbragte nogen tid i USA med et antal på et år udnævnelser.In the middle of his years in Vienna he spent some time at the Silesian principality of Sagan.
I midten af hans år i Wien han brugte nogen tid på Schlesiens Fyrstendømmet Sagan.He spent some time at a sanatorium in Ringwood, Lyndhurst, then later at a sanatorium in Mundesley.
Han brugte nogen tid på et sanatorium i Ringwood, Lyndhurst, så senere på et sanatorium i Mundesley.The revolutionary group that Techow joined in Switzerland,sent him to London, and he spent some time with Marx.
Den revolutionære gruppe, som Techow sluttede sig til i Schweiz,sendte At Oxford he spent some time at Magdalen and at Balliol, graduating in 1869.
På Oxford han brugte nogen tid på Magdalen og på Balliol, dimitteret i 1869.He spent some time in Pisa with Bianchi, then a semester in Göttingen with Klein, Hilbert and Runge.
Han tilbragte nogen tid i Pisa med Bianchi, derefter et semester i Göttingen med Klein, Hilbert og Runge.From Paris he travelled to Italy where he spent some time in Venice, then he returned to France again 1625.
Fra Paris rejste He spent some time in Göttingen where he attended lectures by Hilbert and Edmund Landau.
Han tilbragte nogen tid i Göttingen, hvor However his health suffered when he had to undertake engineering projects and he spent some time at his home in Toul recovering.
Men hans helbred lidt, når It is known that he spent some time between the years 1571 to 1577 travelling in Poland, Prussia and Norway.
Det er velkendt, at han brugte nogen tid mellem år 1571 til 1577 rejser i Polen, Preussen og Norge.After the arrest, He spent some time in detention, and ultimately awarded him two years in prison.
Efter anholdelsen, Han tilbragte nogen tid i forvaring, og i sidste ende tildelte After graduating from the École Polytechnique Liouville entered the École des Ponts et Chaussées.However his health suffered when he had to undertake engineering projects and he spent some time at his home in Toul recovering.
Efter at opgradere fra École polytechnique Liouville ind på École des Ponts et Chaussées. Menhans helbred lidt, når He spent some time in Paris, then in Vienna and finally went to London while pursuing his studies.
Han tilbragte nogen tid i Paris, derefter i Wien og til sidst gik til London, samtidig med at forfølge sine studier.In 1924 he was awarded a Erastus Brooks Fellowship and he spent some time in McGill University in Montreal in that year since his supervisor was working there.
I 1924 blev He spent some time at Göttingen but returned to the University of Berlin to study for his doctorate under Schur.
Han brugte nogen tid på Göttingen, men vendte tilbage til universitetet i Berlin til undersøgelse for hans doktorafhandling under Schur.During the two years after Thomason resigned from Chicago he spent some time at the Massachusetts Institute of Technology and one year at the Institute for Advanced Study at Princeton.
I løbet af to år efter Thomason resigneret fra Chicago han brugte nogen tid på Massachusetts Institute of Technology og et år på Institute for Advanced Study på Princeton.He spent some time living in the monastery Port-Royal des Champs but also spent periods in hiding both before and after his expulsion from the Sorbonne.
Han brugte nogen tid lever i kloster Port-Royal des Champs men også tilbragt perioder i skjuler både før og efter hans udvisning fra Sorbonne.Both these must have been acquired during his studies in Europe but no record exists to show where he studied, although the University of Paris is highly likely andit is also probable that he spent some time in Italy and the Netherlands.
Begge disse må have været erhvervet under hans studier i Europa, men ingen rekord eksisterer for at vise, hvor Later he spent some time in a Benedictine monastery in Luxembourg before travelling to he United States, where he wrote his next major work in 1929.
Derefter tilbragte han en tid i This was the year that Cohn left his lectureship at Manchester to take up a Readership at Queen Mary College of the University of London.Cohn remained at Queen Mary College until 1967 but he spent some time on visiting appointments during those five years, holding visiting professorships at the University of Chicago in 1964 and at the State University of New York at Stony Brook in 1967.
Det var det år, at Cohn forladt sit lektorat på Manchester til at påtage sig en læserskare på Queen Mary College på University of London.Cohn forblev på Queen Mary College indtil 1967, men han brugte nogen tid på at besøge udnævnelser i de fem år, besiddelse besøger professorater ved University of Chicago i 1964 og på State University of New York på Stony Brook i 1967.When Feigenbaum first found 4.669 in August 1975,which he only found to three places due to the limit of the accuracy of his HP65, he spend some time trying to see if it was a simple combination of'well-known' numbers.
Når Feigenbaum først fundne 4.669 i august 1975,hvor He spent four years in Britain mainly at University College, London but he also spent some time studying at Cambridge.
Han tilbragte fire år i Storbritannien primært på University College, London, men han har også brugt lidt tid at studere på Cambridge.Politics was not easy at that time andibn Sina was forced into hiding for a while by his political opponents and he also spent some time as a political prisoner in prison.
Politik var ikke let på det pågældende tidspunkt ogibn Sina blev tvunget under jorden i et stykke Politics was not easy at that time andibn Sina was forced into hiding for a while by his political opponents and he also spent some time as a political prisoner in prison… but he escaped to Isafan, disguised as a Sufi, and joined Ala al-Dwla.
Politik var ikke let på det pågældende tidspunkt ogibn Sina blev tvunget under jorden i et stykke Perhaps you should spend some time where he spent so much of his.
Måske du skal bruge nogen tid, hvor han tilbragte så meget af 
