Eksempler på brug af He taught there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He taught there all his life.
Han underviste der hele sitliv.He taught there until 1884, the year before his death.
Han underviste der indtil 1884, året før hans død.In 1960 Lakatos was appointed to the London School of Economics and he taught there for 14 years until his death.
I 1960 Lakatos blev udnævnt til London School of Economics og han underviste der i 14 år indtil sin død.He taught there during the session 1926-27 then he moved to Cambridge.
Han underviste der i løbet af sessionen 1926-27 så
Folk også translate
Fine was appointed to the chair of mathematics at the Collège Royal in Paris in 1531 and he taught there from this time until his death.
Fine blev udnævnt til formand for matematik på Collège Royal i Paris i 1531, og han underviste der fra dette tidspunkt indtil hans død.He taught there for the rest of his life, gaining a reputation as an outstanding and dedicated teacher.
Han underviste der for resten af sit liv og har vundet ry som en fremragende og engageret lærer.The University of California at Berkeley continued to try to attract Evans, and he taught there during the summer terms of 1921 and 1928.
The University of California i Berkeley fortsatte med at forsøge at tiltrække Evans, og han underviste der i løbet af sommeren hensyn til 1921 og 1928.He taught there until 1908 in what was in many ways the most satisfactory of his teaching positions.
Han underviste der indtil 1908 i, hvad It was at the University of Pennsylvania that Moore first tried out his teaching methods in a Foundations of Geometry course he taught there.
Det var på University of Pennsylvania, at Moore første afprøvet hans undervisningsmetoder i en Stiftelser af Geometri naturligvis han underviste der.He taught there for the rest of his career, carrying out his job quietly with minimal contacts with his students and colleagues.
Han underviste der for resten af hans karriere,When he was a young man Apollonius went to Alexandria where he studied under the followers of Euclid and later he taught there.
Da He taught there for nineteen years, and during that time influenced a number of students who were to play major roles in the development of American mathematics.
Han underviste der i nitten år, og i denne periode påvirket en række af de studerende Having gained an MA and a DPhil from Oxford University,he was appointed a lecturer at Christ College Oxford in 1933; he taught there until 1935.
Efter at have vundet en MA og en DPhil fra Oxford University,He taught there during the session 1926-27 then he moved to Cambridge. Besicovitch's wife had remained in Russia when he had escaped in 1924 and the marriage was dissolved in 1928.
Han underviste der i løbet af sessionen 1926-27 så As part of the German war effort,he took up a teaching post as a Dozent in the Mathematical Institute of the German University of Prague and he taught there until arrested and taken into custody.
Som en del af det tyske krig indsats,Although he was 70 years old when he retired, Ehresmann did not give up lecturing for at this time he moved to Amiens,where his second wife was a professor of mathematics, and he taught there.
Selv om Fine was appointed to the chair of mathematics at the Collège Royal in Paris in 1531 and he taught there from this time until his death. The Collège Royal had been founded in 1530 by Françios I(Francis I), a patron of the arts and scholarship, who was King of France from 1521 to 1544.
Fine blev udnævnt til formand for matematik på Collège Royal i Paris i 1531, og han underviste der fra dette tidspunkt indtil hans død. Collège Royal var blevet grundlagt i 1530 af Françios I(Francis I), en mæcen for kunst og legat, When he was a young man Apollonius went to Alexandria where he studied under the followers of Euclid and later he taught there. Apollonius visited Pergamum where a university and library similar to Alexandria had been built. Pergamum, today the town of Bergama in the province of Izmir in Turkey, was an ancient Greek city in Mysia.
Da There he taught mathematics and mechanics.
Der han lært matematik og mekanik.There he taught mechanics, architecture and astronomy.
Der han underviste mekanik, arkitektur og astronomi.There he taught courses on analytic functions and functional calculus.
Der han underviste kurser om analytiske funktioner og funktionelle calculus.De Broglie taught there until he retired in 1962.
He was taught there by Whittaker who advised him to continue his studies at Cambridge.
Han blev undervist dér ved Whittaker There he taught himself mathematics, earning his living working for a bookseller and also tutoring mathematics privately.
Der han lært sig matematik, tjener hans lever arbejder for en boghandel og også vejledning matematik privat.If I knew Kern and that's where he taught, someone there might know who I am.
Hvis jeg kendte Kern, og han underviste der ved nogen der måske, hvem jeg er.He taught theology there until 1623 when he became prior of St Peter's at Lodi.
There he taught mathematics and physics and sometimes other topics.
Der han lært matematik og fysik og undertiden andre emner.
