Hvad er oversættelsen af " HE WAS GOING TO GO " på dansk?

[hiː wɒz 'gəʊiŋ tə gəʊ]
[hiː wɒz 'gəʊiŋ tə gəʊ]
han ville
he would
he will
he wanted
he was gonna
he was going
he tried
he intended
han ville gå
he would go
he wanted to go
he would walk
he was going
he was leaving
he would leave
he wanted to walk
he would move
han skulle
he should
he would
he must
he ought to
he was
he was supposed
he was going
he needed
he had to
i wanted him

Eksempler på brug af He was going to go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He was going to go away.
Tony said he was going to go back.
Han sagde, han ville tage tilbage.
He was going to go from somebody whose hands in the craft.
Han skulle gå fra at være en,-.
To the park? I told you he was going to go with us.
Parken? Jeg sagde, han tog med os.
He said he was going to go to a restaurant to see a girl.
Han skulle hen på en restaurant for at møde en pige.
To the park? I told you he was going to go with us?
Jeg sagde, han tog med os.- Parken?
He said he was going to go to the police and tell them about Ben.
Han sagde, han ville gå til politiet angående Ben.
Crazy Dog disappeared after saying he was going to go to the toilet.
Skøre Hund forsvandt, efter han sagde, han skulle på toilettet.
Ηe said he was going to go help my mother.
Han sagde han ville hjælpe min mor.
You couldn't have known he was going to go all silverback.
Du vidste jo ikke, han ville puste sig op.
Ηe said he was going to go help my mother but he didn't come back, and neither did she.
Han sagde han ville hjælpe min mor-- Men han vendte aldrig tilbage, det gjorde hun heller ikke.
Didn't the captain say he was going to go catch a flying fish?
Sagde kaptajnen ikke, at han ville fange en flyvefisk?
He was going to go to the headmaster, so you dosed him with ketamine and hauled him up into the tree.
Han ville gå til rektoren, så I bedøvede ham med ketamin og slæbte ham op i et træ.
I told you he was going to go with us. To the park?
Parken? Jeg sagde, han tog med os?
If he was going to go anywhere, he definitely would have taken the case with him, so let's just all get very low, all right?
Hvis han skulle nogen steder ville han have taget kassen med så lad os holde hovedet nede, okay?
I told you he was going to go with us.- To the park?
Jeg sagde, han tog med os.- Parken?
I bet he is going to go as fast as he could.
Jeg gætter på, han tog afsted så hurtigt han kunne.
He is going to go to Columbia.
Han skal til Columbia.
He's going to go in the institution.
Han skal ind på institutionen.
He's going to go and look in the library for information on Nicholas Flamel.
på biblioteket og find oplysninger om Nicolas Flamel.
He's going to go into withdrawal.
Vil han få abstinenser.
He's going to go rest.
Han skal hvile sig.
And rat them out. He's going to go to the judge.
Han vil gå til dommeren og få dem smidt ud.
He's going to go away for a long time.
Han skal sidde inde i lang tid.
How he's going to go down? Well, it's just a disgrace.
At han vil ryge med i faldet, og det er en skændsel.
He's going to go right back to doing what he was doing!
Han går direkte tilbage og fortsætter med det han har gjort!
Congressman Marty Huggins and he's going to go loco on your gringo asses.
Kongresmedlem Marty Huggins Og han kommer til at gå loco på dine gringo æsler.
Ezra is not just gonna suffer, he's going to go to jail.
Ezra vil ikke bare lide på grund af det, han kommer i fængsel.
Let's see if he's going to go for it or not.
Lad os se, om han tager det.
And I know where he's going to go next.
Og jeg ved, hvor han er på vej hen.
Resultater: 30, Tid: 0.0777

Hvordan man bruger "he was going to go" i en Engelsk sætning

Marsh told me he was going to go home early today.
Tsukasa then decided that he was going to go after Tsukushi.
He was going to go inside and take care of Gunner.
Hughes told me he was going to go home early today.
Originally he was going to go for a hike that day.
Irfan told me he was going to go home early today.
That would be the one he was going to go with.
KHH: I thought he was going to go one by one.
Florian told me he was going to go home early today.
He was going to go to the state line before stopping.
Vis mere

Hvordan man bruger "han ville gå, han ville, han tog" i en Dansk sætning

Men måske ville hun også se, hvor langt han ville gå.
Barca-træneren havde ellers tidligere meldt ud, at han ville tage det roligt med at få franskmanden spillet ind på holdet efter den lange pause.
De kunne ikke hitte på, hvem der skulle stå fadder til ham, og manden bestemte da, at han ville gå ud og se at finde en.
Det var lige der, han vidste, at han ville gå tidligt på pension. - Man kan arbejde i så mange år, og alt, du får ud af det, er et stykke papir.
Vi fik senere at vide, at han ville have et udspil klar i marts.
Hun løftede rystende kniven, men han tog blot fast om hendes håndled og vred det om.
Jørgen mente åbenbart der gik for lang tid med indkøbene så han tog en lille lur.
Han ville realisere en gammel drøm om at blive vinhandler.
Men da den første vognmand oplyste at han ville gå konkurs, ja så blev projektet droppet over night.
Jeg tænder meget pÃ¥ at mænd onanerer med en karry sovs - og vi om søndagen han ville op foran mig, må du gå.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk