Hvad er oversættelsen af " HE WILL DO IT AGAIN " på dansk?

• han vil gøre det igen
• gør han det igen
• det vil ske igen

Eksempler på brug af He will do it again på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He will do it again.
Det vil ske igen.

I'm sure he will do it again.
Jeg ved han kan gøre det igen.

He will do it again.
Han gør det igen.

No lawyers. He will do it again.
Han vil gøre det igen. Uden advokater.

He will do it again.
Han vil gøre det igen.

You don't think he will do it again?
Tror I ikke, han vil gøre det igen?

Oh, he will do it again.
Så gentager han det ikke.

But without your help, he will do it again.
Uden din hjælp, gør han det igen.

And he will do it again.
Det vil ske igen.

If he gets the chance, he will do it again.
Hvis han får chancen, gør han det igen.

He will do it again tomorrow.
Han gør det igen i morgen.

When he gets out, he will do it again.
Når han kommer ud, gør han det igen.

He will do it again, Danny. No lawyers.
Han vil gøre det igen. Uden advokater.

But if Andrew Holland gets off, he will do it again.
Men hvis Andrew Holland går fri, vil han gøre det igen.

Because he will do it again.
For han vil gøre det igen.

If we can just recreate those conditions, he will do it again.
Kan vi skabe de samme omstændigheder, gør han det igen.

Maybe he will do it again.
Måske vil han gøre det igen.

Master Oogway will stop him he did it before he will do it again. And I have to.
Han har gjort det før og kan gøre det igen.

Maybe he will do it again today.
Måske gør han det igen i dag.

He's done it before, he will do it again.
Han har gjort det før, og vil gøre det igen.

He will do it again. But if Andrew Holland gets off.
Men hvis Andrew Holland går fri, vil han gøre det igen.

If he defends his title tonight he will do it again Thursday in Budapest, Hungary.
Hvis han forsvarer sin titel i aften gør han det igen på torsdag i Budapest i Ungarn.

Once an animal crosses the line and attacks a human being… you can rest assured he will do it again.
Når et dyr én gang overskrider grænsen og angriber et menneske… kan man være sikker på, at de gør det igen.

I doubt he will do it again.
Han gør det næppe igen.

He will probably do it again tomorrow night.
Og han vil gøre det igen i morgen.

He will not do it again.
Han gør det ikke igen.

He will never do it again.
Det sker aldrig igen.