Hvad er oversættelsen af " HEART AND BRAIN " på dansk?

• hjerte og hjerne
• hjertet og hjernen

Eksempler på brug af Heart and brain på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Headhunting with heart and brain.
Headhunting med hjerte og hjerne.

In addition to the heart and brain, nicotine also affects other organs and systems, namely.
Udover hjerte og hjerne påvirker nikotin også andre organer og systemer, nemlig.

The stomach, intestines, lungs, heart and brain etc.
Mave, tarme, lunger, hjerte og hjerne etc.

The vital blood vessels supplying our heart and brain are among the first victims of these processes. To topRead more: Three major threats: Aging is the most critical risk factor.
De første ofre er de vigtige små kar der forsyner hjertet og hjernen. Til toppenLæs mere: Tre mega-trusler: Den vigtigste risikofaktor er aldringen.

Permanent damage to blood vessels of heart and brain.
Permanent skade på blodkar i hjertet og hjernen.

Permanent damage to blood vessels of heart and brain, high blood pressure leading to heart attacks, strokes and death.
Varige skader på blodårer i hjertet og hjernen, højt blodtryk, som kan medføre hjerteanfald, slagtilfælde og død.

This way, more blood stays in your heart and brain.
På denne måde, vil der være mere blod i dit hjerte og i din hjerne.

Researchers have examined how the heart and brain communicate with each other and how that affects our consciousness and the way in which we perceive our world.
Forskere har undersøgt hvordan hjertet og hjernen kommunikerer med hinanden og hvordan det berører vores bevidsthed og måden hvorpå vi opfatter vores verden.

In order to get in the omega-3 fats that are good for the heart and brain.
For at indtage omega 3 fedtstoffer, som er godt for hjerte og hjerne.

Hawthorn berry helps improve a man's flow of oxygen and blood to his heart and brain, thus decreasing the possibilities of blood pressure and heart irregularities.
Tjørn bær forbedrer en mands flow af ilt og blod til hans hjerte og hjerne, dermed mindske mulighederne for blodtrykket og hjertet uregelmæssigheder.

In order to get in the omega-3 fats which is good for the heart and brain.
For at komme i omega-3 fedtstoffer, som er godt for hjertet og hjernen.

We dedicate ourselves in your company with heart and brain meaning that we understand the company's reality and add value through counselling, sparring and networking.
Vi går ind i virksomheden både med hjerne og hjerte, dvs. vi lever os ind i virksomhedens virkelighed og tilfører værdi i form af rådgivning, sparring og netværk.

A large portion of their research has investigated heart and brain interaction.
En stor del af forskningen har undersøgt samspillet mellem hjertet og hjernen.

The main active ingredients of green tea, catechins have a protective effect on the blood vessels of the heart and brain.
De virksomme hovedstoffer i grøn te med en beskyttende virkning, primært af hjertets og hjernens blodkar.

Irreversible damage to blood vessels to the heart and brain, stroke and epilepsy.
Permanente skader på blodkar til hjerte og hjerne, slagtilfælde og epilepsi.

Peripheral vascular disease(PVD) refers to diseases of the blood vessels(arteries and veins) located outside the heart and brain.
Perifer karsygdom(PVD) refererer til sygdomme i blodkarrene(arterier og vener) beliggende uden for hjertet og hjernen.

Irreversible damage to blood vessels to the heart and brain, stroke and epilepsy.
Permanente skader på blodkar til hjertet og hjernen, slagtilfælde og epilepsi.

Because of chest compressions in the bodythe person affected is fully restored blood flow in the most important vital organs, like the heart and brain.
På grund af brystkompressioner i kroppenden berørte person er fuldt restaureret blodgennemstrømningen i de vigtigste vitale organer, som hjertet og hjernen.

We used so-called“hard end points” like death and blood clots in the heart and brain as primary measurement parameters.
Som primære måleparametre har vi brugt det, som hedder”hard end-points”, som død, blodprop i hjertet og i hjernen.

Inflammatory responses, along with coagulation factors, are the driving force behind the vascular damage that can obstruct blood flow to the heart and brain.
Sammen med koagulationsfaktorer er betændelsesreaktioner den drivende kraft bag karskader, der forstyrrer den enorme blodgennemstrømning til hjertet og hjernen.

Its proper function is essential to your health, especially to your heart and brain, because of their constant, life-supporting functions.
Dens rette funktion er afgørende for dit helbred, især til dit hjerte og hjerne, på grund af deres konstante og livsfremmende funktion.

This clogging can slow or block blood flow to vital organs such as the heart and brain.
Denne tilstopning kan sænke eller blokere blodtilførslen til livsvigtige organer som hjerte og hjerne.

European studies have shown that the Hawthorn botanical increases blood flow to the heart and brain, protects the heart from irregular beats, enhances the strength of the heart's contractions, and mildly lowers blood pressure.
Europæiske undersøgelser har vist, at tjørn botaniske øger blodtilførslen til hjertet og hjernen, beskytter hjertet fra uregelmæssige beats, øger styrken af hjertets sammentrækninger, og mildt sænker blodtrykket.

Typical inhibition, lethargic patients, the severity of heart and brain symptoms.
Typisk hæmning, lethargiske patienter, sværhedsgraden af hjerte og hjerne symptomer.

They have a dramatic anti wrinkle effect, smoothing and softening your skin as well as providing many essential health benefits for your heart and brain.
De har en dramatisk anti rynke virkning, udglatte og blødgøre din hud, samt give mange væsentlige sundhedsmæssige fordele til dit hjerte og hjerne.

Improving microcirculation and eliminating the damage of free radical etc., Which aims to strengthen cellular nutrition of heart and brain, promote metabolism of heart and brain cells, enhance memory, improve sequela of apoplexy.
Forbedring af mikrocirkulationen og eliminerer skader af frie radikaler osv, som sigter mod at styrke cellulær ernæring af hjerte og hjerne, fremmer stofskiftet af hjerte og hjerneceller, forbedre hukommelsen, forbedre følgesygdomme af apopleksi.

Bath is effective only for healthy people, but for those who suffer from cardio- vascular diseases, it is simply dangerous, because it adversely affects the heart and brain.
Men pas på- det er en tveægget sværd. Bath er kun effektiv for raske mennesker, men for dem, der lider hjerte- karsygdomme, det er simpelthen farligt, fordi den påvirker hjertet og hjernen.

Monsantos GMO maize approved by the EU in spite of French laboratory[14] having shown it to cause liver, kidney, heart and brain[14][14] damages to rats being fed with it!
Monsantos GMO majs er tilladt af EU, skønt fransk laboratorium hos rotter har fundet[14] Lever-, nyre,- hjerte- og hjerneskade ved fodring dermed. Protester blev afvist[14] Nej tak!

According to American Heart Association: When too much LDL(bad cholesterol) circulates in the blood, it can slowly build up in the inner walls of the arteries that feed the heart and brain.
Ifølge American Heart Association: Når for meget LDL(dårlig kolesterol) cirkulerer i blodet, kan det langsomt bygge op i den indvendige vægge af arterierne, der sætter hjerte og hjerne.

It has rightly been emphasised that benzene is a carcinogen which causes leukaemia and that carbon monoxide can lead to toxic lesions on the heart and brain, and even to death in high concentrations.
Der er med rette blevet gjort opmærksom på, at benzen er et kræftfremkaldende stof, der forårsager leukæmi, og at carbonmonoxid kan medføre giftskader på hjertet og hjernen, ja endog have døden til følge i tilfælde af høje koncentrationer.