Hvad er oversættelsen af " HELD IN BRUSSELS " på dansk?

• afholdt i bruxelles
• i bruxelles den
• afholdes i bruxelles

Eksempler på brug af Held in brussels på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Meeting held in Brussels on 11 March.
Møde i Bruxelles den 11. marts.

The 12th meeting of the EEC-Cyprus Association Council was held in Brussels on 21 November.12.
Det tolvte13 møde i Associeringsrådet EØF-Cypern blev afholdt i Bruxelles den 21. november14.

Meeting held in Brussels on 6 March.
Samling i Bruxelles den 6. marts.

It is beginning thanks to the parliamentary forum that we held in Brussels last week, which was a real success.
Dette sker takket være det parlamentariske forum, som vi afholdt i Bruxelles i sidste uge, der var en virkelig succes.

HeLd in Brussels on 30th March 1984.
Afholdt i Bruxelles, den 30. marts 1984.

Two of them were held in Brussels.
To af disse møder blev afholdt i Bruxelles.

Session held in Brussels, 17 to 20 March.
Møde i Bruxelles den 17. og 20. marts.

European Parliament resolution on the out come of the European Council meeting held in Brussels on 16 and 17 October 2003.
Europa-Parlamentets beslutning om resultatet af Det Europæiske Råds møde i Bruxelles den 16.17. oktober 2003.

First meeting held in Brussels on 7 March.
Første møde i Bruxelles den 7. marts.

Held in Brussels on 15, 16 and 17 November.
Afholdt i Bruxelles den 15. til 17. november.

Forty sixth meeting held in Brussels on 30 March.
Møde i Bruxelles den 30. marts.

The Community's will to cooperate was reaffirmed at the second joint ministerial meeting between the EC and EFTA held in Brussels on 2 February 1988.
Fællesskabets samarbejdsvilje blev bekræftet på det andet møde på ministerplan mellem EF og EFTA i Bruxelles den 2. februar 1988.

Second session held in Brussels on 20 March.
Andet møde i Bruxelles den 20. marts.

Recalling the resolution on the erosion of ACP preferences adopted by the 52nd Session of the Council of ACP Ministers held in Brussels on 3 and 4 May 1991.
Der henviser til den beslutning om udhuling af AVS præferencerne, der vedtoges på AVS Ministerrådets 52. samling i Bruxelles den 3. og 4. maj 1991.

Fifth meeting, held in Brussels on 18 March.
Femte samling i Bruxelles den 18. marts.

There is an urgent need for the Member States to confirm their intention formally to accept the SBA during the European Council of December 2008, to be held in Brussels.
Der er akut behov for, at medlemsstaterne formelt bekræfter deres intention om at godkende SBA under Det Europæiske Råds møde i december 2008, der skal afholdes i Bruxelles.

Second meeting held in Brussels on 30 January.
Anden samling i Bruxelles den 30. januar.

The Commission will be raising this question at the next meeting of the committee responsible for implementing Directive 86/609, to be held in Brussels on 24 and 25 October.
Kommissionen vil også tage dette spørgsmål op på det næste møde blandt de myndigheder, der er ansvarlige for gennemførelsen af direktiv 86/609, i Bruxelles den 24. og 25. oktober.

Fifth meeting held in Brussels on 13 and 14 May.
Femte møde i Bruxelles den 13. og 14. maj.

Annual top-level meeting held in Brussels on 7 May.
Årligt møde på højt niveau i Bruxelles den 7. maj.

In the meeting held in Brussels on 16 and 17 October 2003, the European Council invited the Council to examine the Commission proposal as soon as possible.
På mødet i Bruxelles den 16. og 17. oktober opfordrede Det Europæiske Råd Rådet til at behandle Kommissionens forslag så hurtigt som muligt.

A coordination meeting was held in Brussels in May 1988.
Et koordinationsmøde blev afholdt i Bruxelles i maj 1988.

It will be held in Brussels, September 1981, and co-sponsored by the Commission, the World Health Organisation(European Office) and the International Medical Informatics Association.
Den vil blive afholdt i Bruxelles i september I98I i samarbejde med WHO(Det europæiske Kontor) og International Medical Informatics Association.

Several coordination meetings were held in Brussels to prepare for these sessions.
Disse møder er blevet forberedt under adskillige koordineringsmøder afholdt i Bruxelles.

Seven debates will be held in Brussels throughout EYID 2008, covering a range of intercultural dialogue issues from interfaith dialogue to multilingualism and the role of the media Media censorship.
Debatter vil blive afholdt i Bruxelles i løbet af EYID og skal dække et spektrum af emner fra interfaith dialog til mangesprogethed og mediernes rolle mediecensur.

The Conference referred to by the honourable Member will be held in Brussels at the Borschette Centre on the 29 and 30 November 1990.
Den konference, som det ærede medlem omtaler, vil blive afholdt i Bruxelles i Borschette-centret den 29. og 30. november 1990.

A meeting is held in Brussels, Belgium, to constitute the ESC.
På et møde i Bruxelles blev Det Økonomiske og Sociale Udvalg nedsat.

Second meeting held in Brussels on 24 January.
Anden møderunde i Bruxelles den 24. november.

Third meeting held in Brussels on 20 and 21 March.
Tredje møde i Bruxelles den 20. og 21. marts.

Inaugural meeting held in Brussels on 23 and 24 April.
Indledende møde i Bruxelles den 23. og 24. april.

Hvordan man bruger "held in brussels" i en Engelsk sætning

The seventh round of TCA negotiations were held in Brussels in May.

The Roundtable and Policy Dialogue were held in Brussels in mid-January 2016.

The Sixth EU-India Security Dialogue was held in Brussels on October 25, 2012.

This year’s 2017 NATO Summit was held in Brussels Belgium on May 25.

The 4th European Communist Meeting education was held in Brussels on February 5th.

The next NATO Summit meeting will be held in Brussels on 11–12 July.

The Ukraine-European Union summit this year will be held in Brussels in May.

A series of events will be held in Brussels on 2-5 October 2010.

Interviews/tests will be held in Brussels by end of February / early March.

Her most recent art exhibition was held in Brussels last June 27th 2015.

Hvordan man bruger "i bruxelles den, afholdes i bruxelles" i en Dansk sætning

Der fandt i det følgende år en del møder sted mellem sagkyndige, og der blev derefter på en konference i Bruxelles den 31.

Det var et af de budskaber, der blev præsenteret ved Nordic University Days i Bruxelles den 9.-10 september.

I Bruxelles, den rigtige chefHvis du blive eller institution til personKrakow Philharmonic herfra.

Udover et kontor i Nuuk består udenrigstjenesten af Grønlands Repræsentation i Bruxelles, Den Grønlandske Repræsentation i København, Grønlands Repræsentation i Washington D.C.

Et bredt udsnit af Europas fineste ensembler og orkestre samt musikorganisationer skal på en konference i Bruxelles den 24.

Medlemsstaternes myndigheder og interessenter blev hørt inden for rammerne af to undersøgelser udført af Kommissionen 15 , 16 , ligesom der blev afholdt en workshop i Bruxelles den 7.

Over 180 kommunale ungdomsarbejdere fra hele Europa mødtes i Bruxelles den 4.-6.

Bristol, København og Frankfurt fremlægger deres visioner, handlingsplaner, kommunikationsstrategier og deres potentiale som forbillede for andre byer for juryen i Bruxelles den 8.

EU's og Kinas delegationer mødes årligt på topmødet mellem EU og Kina, som skiftevis afholdes i Bruxelles og Beijing.

Flot Art Nouveau butik i Gallerierne i Bruxelles Den flotte "Tours et Taxi" bygning i Bruxelles.