Hvad er oversættelsen af " HELPING TO GENERATE " på dansk?

• at hjælpe til at generere
• medvirken til at generere
• med til at skabe

Eksempler på brug af Helping to generate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Gives body, volume and shine helping to generate average control and build the styling.
Giver kroppen, volumen og glans bidrager til at skabe gennemsnitlige kontrol og opbygge styling.

To extend public authority into some of the ungoverned spaces that globalisation is helping to generate.
At udvide offentlig myndighed i nogle af de uregerede områder, som globaliseringen er med til at skabe.

All of these activities will serve to draw attention to the celebrations and the partnerships encouraging footfall through Stratford on this important weekend in the town's tourist calendar,” said Val Harris, project manager, Shakespeare's Birthday Celebrations, a new appointment by the Town and District Councils who is helping to generate additional interest in the 450th anniversary and make the Shakespeare Celebrations less reliant on public funding.
Alle disse aktiviteter vil tjene til at henlede opmærksomheden på de fester og partnerskaberne opmuntrende fodtrin gennem Stratford på denne vigtige weekend i byens turist kalender,” sagde Val Harris, projektleder, Shakespeares fødselsdag, en ny aftale med byen og District Councils, der er med til at skabe yderligere interesse i 450th jubilæum og gøre Shakespeare Celebrations mindre afhængige af offentlig finansiering.

In 2008 Robertson and Ashdown(see below) in the Times observed that"This will be vital…to extend public authority into some of the ungoverned spaces that globalisation is helping to generate.
I 2008 bemærkede Robertson og Ashdown(se nedenfor) i Times, at"Det vil være afgørende… at udvide offentlig myndighed i nogle af de uregerede områder, som globaliseringen er med til at skabe.

Sympathomimetic Amine: This ingredient aids increase the physical body's metabolism and fat mobilization by helping to generate norepinephrine.
Sympatomimetiske Amine: Denne komponent aids forbedre kroppens stofskifte og fedtvæv mobilisering af virkelig hjælpe med at generere noradrenalin.

We run the risk of finding ourselves with a jumble of various instruments in this field, more especially conventions and protocols and, indeed, protocols and conventions on the same issue, such as corruption, with the far from edifying result that they are ineffective because the conventions will remain a dead letter while at the same time helping to generate a great deal of confusion.
Vi risikerer at få en ophobning af forskellige instrumenter på området, navnlig konventioner og protokoller, og endda protokoller og konventioner vedrørende samme emne, som f. eks. korruptionsområdet, med et resultat, som er alt andet end opbyggeligt, og som ikke har nogen virkninger, fordi konventionerne fortsat er døde bogstaver, der kun bidrager til at skabe stor forvirring.

Sympathomimetic Amine: This substance aids improve the body's metabolic rate and fat deposits mobilization by helping to generate norepinephrine.
Sympatomimetiske Amine: Denne ingrediens aids øge den fysiske krop stofskifte og fedtvæv mobilisering ved at hjælpe til at generere noradrenalin.

Sympathomimetic Amine: This ingredient aids improve the physical body's metabolism and fat mobilization by helping to generate norepinephrine.
Sympatomimetiske Amine: Denne aktive ingrediens virkelig hjælper øge kroppens stofskifte og fat mobilisering af medvirken til at generere noradrenalin.

Sympathomimetic Amine: This substance assists improve the body's metabolic process and fat mobilization by helping to generate norepinephrine.
Sympatomimetiske Amine: Dette element aids hæve den fysiske krop metaboliske proces og fedtvæv mobilisering af virkelig hjælpe med at generere noradrenalin.

Sympathomimetic Amine: This active ingredient aids boost the physical body's metabolism and fat mobilization by helping to generate norepinephrine.
Sympatomimetiske Amine: Denne ingrediens hjælper med at øge kroppens stofskifte og fat mobilisering af medvirken til at generere noradrenalin.

Sympathomimetic Amine: This substance assists boost the physical body's metabolic process and fatty tissue mobilization by helping to generate norepinephrine.
Sympatomimetiske Amine: Denne ingrediens aids forbedre kroppens metaboliske proces og fat mobilisering ved at hjælpe til at generere noradrenalin.

Sympathomimetic Amine: This component assists raise the physical body's metabolism and fat mobilization by helping to generate norepinephrine.
Sympatomimetiske Amine: Denne ingrediens hjælper virkelig, øge kroppens stofskifte og fat mobilisering af virkelig hjælpe med at generere noradrenalin.

Sympathomimetic Amine: This component assists boost the body's metabolism and fat mobilization by helping to generate norepinephrine.
Sympathomimetic Amine: Dette element hjælper forbedre den fysiske krops metaboliske proces og fedtdepoter mobilisering ved at hjælpe til at generere noradrenalin.

Sympathomimetic Amine: This element really helps increase the body's metabolic process and fat deposits mobilization by really helping to generate norepinephrine.
Sympatomimetiske Amine: Dette element aids øge den fysiske krop metabolisme og fedt mobilisering af medvirken til at generere noradrenalin.

Sympathomimetic Amine: This active ingredient aids improve the body's metabolic rate and fat mobilization by really helping to generate norepinephrine.
Sympathomimetic Amine: Denne komponent medvirker til at øge kroppens stofskifte og fedtdepoter mobilisering ved at hjælpe til at generere noradrenalin.

Sympathomimetic Amine: This element aids boost the physical body's metabolic process and fat deposits mobilization by really helping to generate norepinephrine.
Sympatomimetiske Amine: Denne aktive ingrediens aids øge kroppens metaboliske proces og fat mobilisering af virkelig hjælpe med at generere noradrenalin.

Sympathomimetic Amine: This active ingredient really helps increase the body's metabolic rate and fatty tissue mobilization by really helping to generate norepinephrine.
Sympatomimetiske Amine: Dette element aids forbedre kroppens stofskifte og fedt mobilisering ved at hjælpe til at generere noradrenalin.

Sympathomimetic Amine: This substance helps improve the body's metabolic process and fatty tissue mobilization by really helping to generate norepinephrine.
Sympatomimetiske Amine: Denne aktive ingrediens virkelig hjælper øge kroppens stofskifte og fat mobilisering af medvirken til at generere noradrenalin.

Sympathomimetic Amine: This component aids boost the body's metabolism and fat deposits mobilization by helping to generate norepinephrine.
Sympatomimetiske Amine: Dette element virkelig bidrager til at øge den fysiske krop metabolisme og fedt indskud mobilisering ved at hjælpe til at generere noradrenalin.

Sympathomimetic Amine: This element assists increase the physical body's metabolic process and fat mobilization by helping to generate norepinephrine.
Sympathomimetic Amine: Denne aktive ingrediens hjælper øge den fysiske krops stofskifte og fedtdepoter mobilisering ved at hjælpe til at generere noradrenalin.

Sympathomimetic Amine: This substance helps improve the physical body's metabolic rate and fat deposits mobilization by really helping to generate norepinephrine.
Sympatomimetiske Amine: Denne komponent aids øge den fysiske krop metaboliske proces og fat mobilisering ved at hjælpe til at generere noradrenalin.

Sympathomimetic Amine: This component helps boost the physical body's metabolic process and fat mobilization by really helping to generate norepinephrine.
Sympatomimetiske Amine: Dette stof virkelig hjælper øge kroppens stofskifte og fedt indskud mobilisering ved at hjælpe til at generere noradrenalin.

Sympathomimetic Amine: This component aids improve the physical body's metabolic process and fat mobilization by really helping to generate norepinephrine.
Sympatomimetiske Amine: Denne komponent hjælper med at forbedre den fysiske krop stofskifte og fedtvæv mobilisering af medvirken til at generere noradrenalin.

Sympathomimetic Amine: This substance helps boost the physical body's metabolism and fat deposits mobilization by really helping to generate norepinephrine.
Sympatomimetiske Amine: Dette element assists forbedre den fysiske krop metaboliske proces og fedtvæv mobilisering ved at hjælpe til at generere noradrenalin.

Sympathomimetic Amine: This active ingredient assists improve the body's metabolic process and fat mobilization by helping to generate norepinephrine.
Sympatomimetiske Amine: Denne aktive ingrediens hjælper forbedre den fysiske krop metabolisme og fedtvæv mobilisering af virkelig hjælpe med at generere noradrenalin.

Sympathomimetic Amine: This substance assists increase the physical body's metabolic process and fat deposits mobilization by really helping to generate norepinephrine.
Sympatomimetiske Amine: Dette element virkelig hjælper øge den fysiske krop metaboliske proces og fedtvæv mobilisering af medvirken til at generere noradrenalin.

Sympathomimetic Amine: This element helps raise the body's metabolism and fat deposits mobilization by helping to generate norepinephrine.
Sympatomimetiske Amine: Denne aktive ingrediens virkelig hjælper øge kroppens metaboliske proces og fedt indskud mobilisering ved at hjælpe til at generere noradrenalin.

Sympathomimetic Amine: This ingredient assists increase the physical body's metabolism and fat mobilization by helping to generate norepinephrine.
Sympatomimetiske Amine: Denne aktive ingrediens hjælper med at øge den fysiske krop stofskifte og fedtvæv mobilisering ved at hjælpe til at generere noradrenalin.

Sympathomimetic Amine: This element aids enhance the physical body's metabolic rate and fatty tissue mobilization by really helping to generate norepinephrine.
Sympathomimetic Amine: Denne komponent hjælper med at forbedre kroppens stofskifte og fedtvæv mobilisering ved at hjælpe til at generere noradrenalin.

Sympathomimetic Amine: This active ingredient really helps raise the physical body's metabolism and fatty tissue mobilization by really helping to generate norepinephrine.
Sympatomimetiske Amine: Denne komponent hjælper øge den fysiske krop, stofskifte og fat mobilisering ved at hjælpe til at generere noradrenalin.

Hvordan man bruger "helping to generate" i en Engelsk sætning

You’re helping to generate earnings to support morale, welfare and recreation programs.

DTAs artificially increase reported assets while not helping to generate operating profits.

Uncovering whether or not content marketing is helping to generate more business.

This way, we will prepare the active ingredients, helping to generate more foam.

These antagonist muscles have opposing functions, helping to generate total range of movement.

We offer decades of experience and expertise in helping to generate top-dollar results.

Further helping to generate new sales enquiries for your companies products or services.

I've created and published a tool for helping to generate new NodeBB plugins.

Because it will be helping to generate revenues in each of those years.

It’s starting to lead to advances and also helping to generate more collaboration.

Hvordan man bruger "med til at skabe, at hjælpe til at generere" i en Dansk sætning

For rigtig mange er trygge omgivelser med til at skabe livskvalitet.

Sympathomimetic Amine: Denne ingrediens hjælper virkelig sætte skub den fysiske krops stofskifte og fedtdepoter mobilisering ved at hjælpe til at generere noradrenalin.

De historiske bygninger på Kongens Nytorv i København danner en smuk ramme om årets Den gamle lygtepæl er med til at skabe en rigtig julestemning og det lette snedække fuldender billedet.

Fortællingen skal være med til at skabe en europæisk identitet, som skal gøre EU mere populært.

For eksempel kan jobbeskrivelsen for en Kreditorer ekspedient ikke udtrykkeligt omfatter opgaver, der er forbundet med at hjælpe til at generere fakturaer til kunderne.

Det varierede uddannelsesudbud skal fastholdes og udbygges, og skal være med til at skabe et spændende og inspirerende studiemiljø for de unge og understøtte et levende byliv.

Hvor mange arbejdspladser er Vækstfonden med til at skabe i Danmark hvert år via sine investeringer?

Det var med til at skabe tryghed og tillid, hvilket kunne påvirke det, informanten sagde.

Det betyder at vi er med til at skabe reelle og væsentlige forandringer.

Sympatomimetiske Amine: Denne ingrediens aids raise den fysiske krop metabolisme og fedt indskud mobilisering ved at hjælpe til at generere noradrenalin.