Hvad er oversættelsen af " HIM A LIAR " på dansk?

• ham en løgner
• han lyver

Eksempler på brug af Him a liar på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I called him a liar.
Jeg kaldte ham en løgner.

Call him a liar, and see what happens.
Kald ham logner og se, hvad der sker.

They called him a liar.
De kaldt ham en løgner.

Call him a liar and see what happens.
Kald ham en løgner, og se hvad der sker.

Are you calling him a liar?
Siger du, han lyver?

Call him a liar and see what happens. A stupid key?
Kald ham løgner og se, hvad der sker. En åndssvag nøgle?

You calling him a liar?
Du kalder ham en løgner?

No, I called him a liar at first and then I checked on the story.
Nej, jeg kaldte ham en løgner og undersøgte så selv sagen.

Are you callin' him a liar?
Påstår du, han lyver?

People are calling him a liar, a loser,"ThunderSpaz, Snarf's love child.
Folk kalder ham en løgner en taber,"Tordenspasser.

You're calling him a liar?
Kalder du ham en løgner?

I called him a liar and a thief and probably a sociopath, and I meant every word of it.
Jeg kaldte ham en løgner, tyv og sociopat, og jeg mente hvert et ord.

You're calling him a liar.
Du kalder ham en løgner.

And if you call him a liar, if you ever so much as even look at him funny, you will have to deal with me.
Hvis du kalder ham for en løgner, hvis bare du kigger skævt på ham, så får du med mig at bestille.

Zamir called him a liar.
Zamir kaldte ham en løgner.

And Señor King will be very disappointed to hear you're calling him a liar.
Señor King bliver skuffet, hvis du kalder ham en løgner.

You're calling him a liar? There is one question!
Kalder du ham en løgner? Et spørgsmål!

So you're calling him a liar?
Så du kalder ham en løgner?

If you can prove him a liar, you can break the curse.
Hvis du kan bevise ham en løgner, kan du bryde forbandelsen.

You want me to call him a liar.
Skal jeg kalde ham en løgner.

He that does not believe God has made him a liar, because he has not believed in the witness which God has witnessed concerning his Son.
Hvo som ikke troer Gud, har gjort ham til en Løgner, fordi han haver ikke troet paa det Vidnesbyrd, som Gud har vidnet om sin Søn.

Now… I don't want to call him a liar.
Jeg ville ikke kalde ham en løgner.

If we say that we[as Christians] have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.” The context continues right on into the second chapter:“My little children, these things write I unto you, that ye sin not.”.
Hvis vi siger, at vi(som kristne) ikke har syndet, så gør vi ham til en løgner, og hans ord er ikke i os.” Sammenhængen fortsætter i det andet kapitel:“Børnlille, dette skriver jeg til jer, for at I ikke skal synde.”.

Yeah, well, it sure as shit makes him a liar.
Nej, men det gør ham til løgner.

If we say that we have not sinned, we make Him a liar, and His word is not in us.
Dersom vi sige, at vi ikke have syndet, gøre vi ham til en Løgner, og hans Ord er ikke i os.

After everything he's been through, now you're calling him a liar?
Kalder du ham en løgner? Det sagde jeg ikke. Han lyver.

If we say that we[as Christians] have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.
Hvis vi siger, at vi(som kristne) ikke har syndet, så gør vi ham til en løgner, og hans ord er ikke i os.

Anybody ever told me that Cotton Wilson had gone yellow, I would have called him a liar.
Havde nogen sagt, at Cotton Wilson var blevet fej… ville jeg sige, han løj.

Your presence makes him a liar.
Din tilstedeværelse her gør ham til en løgner.

If I hadn't been here to see that… if any man had told me, I would have called him a liar.
Hvis jeg ikke havde været her for at se, at… hvis nogen mand havde fortalt mig, jeg ville have kaldt ham en løgner.

Hvordan man bruger "him a liar" i en Engelsk sætning

Prosecutors call him a liar – and a killer.

They called him a liar repeatedly during the day.

PB, I’m not calling him a liar by any means.

She basically was calling him a liar and a thief.

His teacher called him a liar and administered a whipping.

Well, that would make him a liar and a hypocrite.

Erdogan has called him a liar and denied all claims.

Bush, calling him a liar and betrayer of the nation.

She calls him a liar as the elevator door closes.

By calling him a liar (in a roundabout political way).

Hvordan man bruger "ham en løgner, han lyver" i en Dansk sætning

Jeg kaldte ham en løgner lige op i hans åbne ansigt, og han blev meget vred.

Derefter skal han nedkalde Allahs forbandelse over sig selv, hvis han lyver.

Og gruppen Reservists on Duty, som arbejder for at ”afsløre BtS’s egentlige intention”, offentliggjorde en video, hvor tidligere medlemmer af Issacharoffs afdeling kaldte ham en løgner.

Men han lyver for sig selv, gør han.

Alexander har nemlig ikke bare løjet over for folk, han lyver også, når han fortæller sin historie.

Enten fordi de mener, han lyver, eller fordi de er af den opfattelse, at al litteratur er fiktion.

Hvordan venner antager, at han lyver om alt.

Alle ved, at han lyver, men ingen siger noget.

Sasà er selv napolitaner og ”lige så ægte som sin pizza”, og han lyver aldrig om sin baggrund. ”Jeg er født i en familie af pizzabagere.

Forstår du ikke det?” ”Hvad hvis han lyver?